Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

新加坡到底更像中國,還是更像美國?

2021 年 3 月 11 日 老王的历史闲谈

cf82dbdfb4c54731450975c6e5d2dcb7.gif

好不容易加入了

洋氣的出國大軍

坐了四五個小時的飛機

來到新加坡時卻

真心感覺自己emmm

出了個 “假國”!

65ca6bff252cf4976e1a0a3dbd059311.png

還是熟悉的配方

還是原來的味道

全是華人臉,吃中餐過新年

心中一萬匹駿馬奔騰而過!

4f80eecc52b8ec8a4e252b7810845a94.jpeg

然而,在英文不好挂科時

我又森森地真切地

感受到了:我在外國!!!

奔騰的駿馬追加兩萬匹

e200080ccbca93708779a2d4d7b0c3c3.jpeg

1e7a496254a317f7ad40cff9d26ffbfc.gif

是的,新加坡就是這麽

魔性的地方

d4a4648522b3d6e8ce1fa23290895eab.png

到底是西方還是東方style?

讓你傻傻分不清楚

今天,讓我們一起

解開這個“21世紀未解之謎”吧~

fc638185e2706abb9e422905d6030edd.jpeg語言

中文 VS 英文

從語言還看不出來?

然鵝,新加坡是多語言國家

官方語言英文,中文

馬來文,泰米爾語

4de13e7730dc0b144a7b021f49662ca3.jpeg

因爲75%的華人說華語

用的最多的就是華語和英文了

西方一面:英文是基礎

英文,在職場,政府,學校等

正式場合使用

隨處可見的

2b9195603ff6a394b94783104f40c133.jpeg

貼在HDB樓下的通知


84536b9d14a4b278f0cdb3640c4c006f.jpeg

學校/公司/商店

發來的郵件


e36f555d98a2d2b2abda7b47a917269c.jpeg


政府申請網站


026602e558ba253c2f6537e61dcb27fa.jpeg

水電費/電話費通知單


73e4eb657533c094a56a492b356d6a02.jpeg

都是英文的!



東方的一面:華語是生活

華語,普通存在于生活中

比如小販中心的招牌

17d46f04cf9db4948f7847630357e912.jpeg

菜市場買東西

6b65622a6f14f7c02e935a9ec9030a22.jpeg

指路牌

07cb94b0851be7eccff413712ae68497.jpeg

唐人街牛車水


866226f9ef6ccef7c34b15bc030e795b.jpeg

還有遊客區


78b3f069bc9a08bf1bea520367ccd035.jpeg

時常能用到/看到華語

65ca6bff252cf4976e1a0a3dbd059311.png

李總理演講

一般是英文,華語,馬來文

同樣的內容至少三遍!

08ea51c4f8418f9231c547240f06725d.jpeg

總結,英文廣泛用于

工作、學習、辦事情,很西方!

華語廣泛用于

唠嗑、買菜、搞對象,很東方!

(尤其對象是中國人)

那國歌只能用一種語言

看看用中文還是英文

就知道哪種語言重要了呀~!

然鵝,新加坡國歌是馬來文的……

e7e9a2399803b1484ef16633f51a494a.jpeg

bc5de6e0653bf46c74c052cff42fe2f8.jpeg新加坡人

“香蕉 VS 雞蛋”

新加坡華人長這樣

52d71739d02b1a5d2d773e6deff9d020.jpeg

但是名字卻是這樣,Michelle Teo

d05ff89ffc5a7a261812d18faeac2cb4.jpeg

“香蕉人”,很西方

新加坡年輕一代

從小受英文教育

血統雖是正宗華人

黃皮膚,思想和文化卻像西方人

有了外號叫“香蕉人”

外面黃,裏面白

3ae415f5320fb67403b1eb6042dbe5de.jpeg

他們會說華語但說的不好

打字,看報傾向于英文

聽英文歌,看美劇

1edc0b03671ada95747841e4c34081ab.jpeg

夫妻也會AA制

晚婚晚育很多丁克

結婚後不和父母一起住

思維很西方

1d57951f8a34b1ca27e90e211c09afa1.jpeg

“雞蛋人”,很東方

“雞蛋人”就是外皮是黃色

蛋白是白的

但是裏面還是黃色!

也就是表面上西化

但內心卻保留著中式思維

9dcc97ffbbe5d41607e532b27c64e91c.jpeg

新加坡人華語說的雖然不好

但是,方言說的666

福建閩南粵語毫無壓力

6dffbfa7cab5fdac379a7117337eb3c3.jpeg

很Kiasu,小盆友

很小就送去各種補習班

290a93a0fbdcff2d884900ed93a9f1a1.jpeg

唠家常或辦公室政治等私密話題

就會不自覺轉用中文

在CBD工作的白領也是如此

cba8d67093a45bf83d8ebe7975eb8f70.jpeg

至于“香蕉和雞蛋”

哪個比較多,就不好說了~

e6c93dcb3c5f8266cef1951e998b00fe.jpeg教育

西方模式 VS

東方傳統

模式,很西方

新加坡教育制度

是實行分流制

有點像西方的因材施教

3d0ff7ff7fac5759764e21bef3df6d13.jpeg

整個教育體系

基本上從英國複刻

除了母語,其他科目都是英文授課

8082e0c6ad90966f09ed714b85b10a59.jpeg

新加坡除了課堂之外

還有著課外活動(CCA)的傳統

內容豐富,這很西方

60ccba0e976fbb8995c0eb7c6139ad85.jpeg

方式,很東方

新加坡的教育卻也保留了

亞洲價值觀

很注重道德培養

581237f403176c179ac5f81c56f63561.jpeg

精英教育體制

這種非常重基礎教育的方面

又非常的東方

8381796f2ecd567f9b9fa1425f980546.jpeg

(圖源:聯合早報)

獎懲分明,甚至保留了“體罰”

有些學校還會公開“鞭刑”學生

這在西方社會科看不到

1907350015f67889e46e2ef0d2fe6eaf.jpeg

3e384d1aa0031751b1a603fbd4bb24f2.jpeg節日

新年 VS 聖誕節

傳統節日

新加坡又東又西!

534a8cf1c0bddf5b4cf04d9595695161.jpeg

圖源:Seedly

聖誕節,很西方

雖然沒有雪

穿著短袖的聖誕老人

在熱帶新加坡

聖誕節過得可歡脫了

3641843d4af7b6de94ac0f8e335cc7ee.jpeg

小盆友的幼兒園

還有大盆友的辦公室

都有傳統項目

交換聖誕禮物吃大餐

67ec05775390000a740d50e304395485.jpeg

烏節路點燈

商場各種聖誕大促

家家戶戶支起聖誕樹

可謂是儀式感十足

fdfd18a0c5abb3089be2d2a23c8b103b.jpeg

除夕,很東方!

華人新年在新加坡

休假兩天,可謂十分重頭!

42d4fb9025f28ffeab170dec7c7d5cfe.jpeg

舞龍舞獅,妝藝遊行

c22b8a1bec1857ac975bba25250997a8.jpeg

撈魚生,走親戚

超有年味

7f2fafd1ec21028da7dc0617b2acfd82.jpeg

歐美之外,最熱鬧的聖誕

中國之外,最喜慶的除夕

兩個節日都是公共假期

怕是除了新加坡

沒別的地方這樣了吧


f800c8e77061e704171dee2edc998464.jpeg文化

家庭觀念 VS 

傳統習俗

家庭觀念,很西方!

華人文化中家庭觀念比較重

新加坡家庭觀卻很西方

945c89b71c88d865ca5c7eecad1ec696.jpeg

結婚時父母也不會給買房子

孩子也很少爺爺奶奶帶

一般就是交給女傭,或者自己帶

dc0362d60f90656c747e59dc40ebde5d.jpeg

也不會給孩子很多零花錢

學生黨想買iPhone

就要兼職打工自己賺

b9140dd728c3ea64846a6c30b99d3cb4.jpeg

然而這樣西化的家庭

很多卻有著非常傳統的習俗


傳統文化,很東方!

萬事都要看風水

不喜歡數字“4”

(也不喜歡的13,西方忌諱)

cc0891c5bc90481ec3f22c830e6852a6.jpeg

每年新年去搶頭香

是這個畫風的

7b96e5b8710a20eb0e1d1b94b68f11db.jpeg

中元節燒起紙來

也是誇張到

讓你不知該不該打995?

f210fed4d7585240c7b3a2f1f62764e8.jpeg

fcd802af4949e927c2648c432ca4562b.jpeg吃飯

刀叉 VS 煎炒

吃飯方式,很西方

外食,這一點就很不華人了

新加坡人很少自己煮飯

f05e87ecfaee2a0780e0993b450bd612.jpeg

而且吃面也用刀叉勺子

有些小販中心攤位

壓根沒有筷子

1fe4b0e66e6cab22433b571d25e98866.jpeg

而且就算是一家人吃飯

也要用公共勺子分食

90fd9aa9abb3763e08efea6a124589f8.jpeg


菜式,很東方

但是,菜的烹饪方式

卻無外乎煎炸煮炖

主食也是米粉面

8903e1da34a9db0fdcbe7cae1e570d80.jpeg

一家圍坐在一個大圓桌

一起吃飯

8b9748dc54d057ea11d8c7026553bb1e.jpeg

圖源:見水印

總之方式很東方,很華人

7cb1355d77d72418e5afd1d4da765ce0.jpeg

風景

在這個街角上

還伫立著非常歐式的建築

03f79a56addddf3a57727c4d8cb14f62.jpeg

f797dd3a73fd7f91b7f9e67e45704bd9.jpeg

f63367ae96e2cfff79b637fec240cbf2.jpeg

ed4fba7404172f519f3fe0681e9cc219.jpeg

b47fe4ec37e1ceda3dd2a66e1ad0fd7a.jpeg

35e39e1079555bbfd6f94f22b5d67d91.jpeg

下一個街角

就可能偶遇傳統的街區

7a8b80981f3386c1f0d37f38495bc249.jpeg

97708558ebbaf6758db1894ee9457d2c.jpeg

c3b9d1eb586fb418548bf007e3867b23.jpeg

14d039b0088f7a4aefac2ebf5eaab503.jpeg

cf8d2a3f3416632126b1060d9349c922.jpeg

就連風景在新加坡

都如此的對立而統一

adc828b756a58e1749ebd13b574f3cef.gif

這就是新加坡,魔性十足

說不出是更西方,還是更東方?

在留言區一起討論吧

中西合璧卻也

一舉兩得,你說呢~

把椰子設爲星標哦!

66e83b6dc716ec167e61067f94ba0049.gif

ab705055e2995d0389578a4c46d1e4e4.jpeg

移民

留學

吃喝

新加坡

旅遊

教育

鞭刑

工作

省錢

曆史

特産

遛娃

▼

2ae84544c41e21c2d22cfd7d17f175f4.gif

746bf2dbdd4954abb9f75bd97aeb03df.gif

看夠了嗎?點擊更多精彩內容~

ef668546fac96837c3ab8cc58c47beda.jpeg

346bdef1381f2a682611d58e02583bba.jpeg

8d737fbb8c0a7dc661ab53952587cb95.jpeg

20241fc175f247dc23e21d0ca59609af.jpeg

a330f42e99524db8d3d49eb4185d84ce.jpeg

705c36f3c323bcd1426edcdd113229ed.gif

相關文章:

  • 超市搶瘋了? 我親自去了一趟,震驚了~
  • 超市搶瘋了? 我親自去了一趟,震驚了
  • 孫燕姿身上真的沒有黑點嗎?
  • 今天我們都是"長壽村民",《騎馬與砍殺2:霸主》它太香了
  • 【聲明】DateHive&獅城脫單 公司成立聲明
  • 明星大咖雲集的燒烤店,望京小腰來坡了,撸串喝酒約起來!
遊戲

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2025 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們