被告還上載一個殺豬視頻，稱要如此對付國家環境局的稽查員。他稱約10年前因將煙蒂丟進水溝，遭環境局人員罰款而懷恨在心。
網絡行銷員在面簿貼文要殺死調查14歲中學生墜樓案的五名便衣警員，並上載一個殺豬視頻，稱要以同樣方式對付國家環境局的稽查員。
被告謝淳傑（40歲）昨天承認八項煽動暴力的控狀，法官判他坐牢六個月。
法官：言論越線視頻殘忍
法官下判時說，被告針對警方和國家環境局人員，他的言論顯然越線，有關視頻也很殘忍。法庭必須嚴懲被告，以阻懾其他人。
被告在面簿上的綽號是“Rambo Power”，他也在面簿上設立一個名爲“Cigarette Butt Warriors”的網頁。
涉嫌非禮的14歲中學生林俊輝今年1月在接受警方問話後，在住家墜樓身亡。事件引起社會對青少年助查程序，以及學校應對措施的關注。驗屍庭就林俊輝的死因進行研訊，並于8月18日做出結論，認爲林俊輝死于輕生。
被告在墜樓案發生後于2月2日到5日間，在面簿貼文寫道：“當人們已經忍受不了……必須親自處理，請透露五名便衣警員身份，我們會對付他們。殺死他們。”
他也在2月5日，針對連接自SG Yahoo的一則標題爲“林俊輝父親的公開信：我們無法原諒我兒子受到如此對待”的新聞，在面簿貼文發表評論，稱要對付五名便衣警員，殺死他們。
被告的貼文被“All Singapore Stuff”網站轉述，網站指貼文“鼓吹對警員使用暴力”，認爲有必要對撰寫者采取行動。警方過後介入調查，將被告逮捕。
在調查過程中，警方發現被告在“Cigarette Butt Warriors”網頁上載針對環境局稽查員的貼文，內容具有煽動性。被告聲稱自己在約10年前因將煙蒂丟進水溝，遭環境局人員罰款，因此懷恨在心，才那麽做。
被告在今年1月4日到29日間上載多篇煽動暴力的貼文，其中一篇寫道“當要玩或打穿制服的政府人員，如環境局香煙頭官員（Cigarette Butt Officer），或陸路交通管理局人員．要等他們下班……跟蹤他們回家，知道他們住在哪裏……他們的家人有誰。你無需打他們，可以玩他們的家人，例如妻子、女友和孩子……”
被告在1月29日將一個殺豬視頻放上面簿，還貼文發表評論“讓我們這樣對付香煙頭官員”。
庭上播放這個長約五分鍾的視頻，畫面顯示一頭豬的四肢被捆綁，一人拿鐵錘不停敲打它的頭，讓它哀嚎不止。當它倒地時，另一人用刀子刺入它頸項，然後拿鐵盆盛血。
被告的律師多德韋爾求情說，被告並不是真的要傷害人，他當時很生氣，只是想表達自己的不滿。被告沒案底。他目前正尋求精神醫生的治療，他重犯的可能性低。
主控官：公職人員應免受恐嚇
主控官桑吉副檢察司說，根據心理衛生學院，被告案發時並沒有精神病。
他說，被告上載殺豬視頻，很明顯是在煽動暴力，並且針對環境局人員。除此，他也針對警方人員。
他說，公職人員必須在毫無恐懼的情況下執行任務，被告的行爲不能輕饒。（人名譯音）