中新網11月17日電 據新加坡《聯合早報》報道，爲配合新加坡市區重建局23日舉辦的曆史建築季(Architectural Heritage Season)活動“丹戎巴葛一日遊”(Day Out@Tanjong Pagar)，新加坡兩名年輕人楊毓新(26歲，自由業者)和沈家輝(27歲，藝術總監)在當局協助下設計了“Backyard 65”小冊子，幫助遊客一窺新加坡曆史。
活動當天，公衆可依據冊子上的資料展開步行之旅，探索過去的永安堂等24個不同地點，從曆史文化視角窺探丹戎巴葛這個繁忙商業區的人文風景。
這兩名畢業自新加坡理工大學傳播設計系的年輕人，是在該校助理教授張文豪的牽線下，義務接下設計冊子的任務。
楊毓新受訪時透露，小冊子取名“Backyard 65”是希望新加坡人能探索丹戎巴葛和牛車水一帶這些“自家後院”較鮮爲人知的地點，65則是新加坡的國家地區代碼。
小冊子的設計也類似新加坡人過去熟悉的“555”筆記本，方便新加坡人邊懷舊邊了解曆史的同時，能在空白頁面記錄下所觀察到的事。
自今年中起，楊毓新和沈家輝在張文豪助理教授的協助下，爲小冊子的設計與構思進行大量資料搜集，在工作之余每周花約40小時去完成設計、照片搜集、拍攝、簡介初稿撰寫等工作，耗時三個月完成冊子。
沈家輝說：“我們是比較重視視覺的人，所以我們先將區內在視覺上引起我們注意的事物記錄下來。例如，尼路上突然‘冒出’一塊‘精武體育會操場’牌匾，這就特別醒目。”原來，被保留下的這塊牌匾所在處是源自上海的精武體育會會員過去習武的地方。精武體育會是本地曆史最悠久的武術團體之一，其會所也建在尼路上。
兩人沿著丹戎巴葛街道將這些視覺上較爲吸引人的地點記錄下來後，再與市建局商討要將哪些地點編入小冊子。
平時有參與社區義務工作的楊毓新也認爲，設計冊子算是另一種回饋社會的方式，希望借此吸引更多新加坡新加坡人人去了解就在你我周圍的豐富曆史面貌。
除了永安堂，過去有不少媽姐前去祭拜的恭錫街准提宮、曾招待過英女王伊麗莎白二世的茶淵等丹戎巴葛象征性地標，都被記錄在冊子內。
配合“丹戎巴葛一日遊”，設在武吉巴梳路的草根書室將展出攝影作品，讓公衆透過鏡頭認識20年前的牛車水，看看時代到底在牛車水街頭留下了哪些印記。(宋慧純)