美國《國家地理》雜志網站3月6日刊文稱，流感季節一般會在3月和4月消退，但是新冠肺炎會隨之消失嗎？現將文章內容摘編如下：
新冠肺炎是否會跟流感季一樣，隨著春季的到來而消退，目前尚不清楚。許多科學家說，這種危險的病毒在氣候變暖的情況下會如何表現，尚不得而知。
夏天能阻斷流行病傳播的前景是誘人的。上個月，美國總統特朗普曾說，新冠肺炎會隨著天氣變暖而好轉。
導致流感或較輕的冠狀病毒感冒的病毒，的確會在較溫暖的月份消退，因爲這些病毒具有科學家所說的“季節性”特征，因此特朗普的評論有一定的科學依據。
但是，新冠肺炎的表現是否也會如此，非常不確定。目前研究該疾病的人士說，他們的研究還爲時過早，無法預測病毒將如何應對不斷變化的天氣。
馬裏蘭大學醫學院博士後研究員斯圖爾特·韋斯頓說：“我希望它會顯示出季節性，但很難知道。”
雖然冠狀病毒和流感都是呼吸道感染，但對新冠肺炎的了解還不足以預測它是否具有相同的季節模式。
哈佛大學流行病學家馬克·利普西奇認爲，任何天氣變化都不會對病毒的傳播産生重大影響。新冠肺炎目前已在全世界記錄在案。如果這種病毒像典型的流感病毒那樣，隨著季節變化，那麽它可能會在南半球退化。
倫敦大學衛生和熱帶醫學院的戴維·海曼說，對這種新病毒的了解還不足以預測它將如何隨著不同的氣候條件而發生變化。
海曼在電子郵件中說：“在沒有證據基礎的情況下作出預測的風險在于，他們可能——如果事實證明他們錯了——會被認爲是真實的，從而提供虛假的安全保障。”
他警告說：“今天的重點應該繼續放在盡可能遏制它上，在它可能出現的任何地方消滅它。”
據美國疾病控制和預防中心（CDC）說，人們在出現症狀時最具有傳染性。不過，一些專家懷疑官方的統計數字可能低估了感染者的數量，稱不是每個感染者都會表現出重症。
韋斯頓說：“我們只看到了最嚴重的情況。可能有一些感染沒有被發現。”
許多專家說，新冠肺炎可能會成爲一種流行病，加入現有的四種導致輕微感冒的冠狀病毒的行列，或者成爲一種像流感那樣的季節性健康危害。
爲了防止感染任何病毒，世界衛生組織建議人們勤洗手，避免與出現咳嗽或打噴嚏等症狀的人密切接觸，如果生病則尋求治療。（編譯/龍君）