撰文︱楊璐嘉
央視、湖南衛視、東方衛視、江蘇衛視、北京衛視、浙江衛視……加上出奇制勝誠意滿滿的B站,剛過去的跨年演唱會又是一場神仙打架。
媒體們挖空心思、絞盡腦汁,觀衆們也是眼花缭亂、應接不暇。跨年演唱會毫不意外屠榜微博熱搜,無非是某某主持人功底如何、某某明星好棒棒、某某情侶CP同台撒糖……以及,某某假唱了。
假唱也叫做夾口型、對口型。根據《營業性演出管理條例實施細則》第三十一條,假唱是指演員在演出過程中,使用事先錄制好的歌曲、樂曲代替現場演唱的行爲。
那麽,明星們都有哪幾種常見假唱方式呢?下面帶你一一識別!
悖論式假唱
悖論指兩個互相沖突的意思顯現于文本的表達層面,各有相反的意指。當我們把演出畫面看作一個文本時,如果文本上同時浮現出互相矛盾的兩種意義,這就形成了“悖論式假唱”。
比如下圖,薩頂頂努力的表情上寫著:“我在真唱”,而拿反的話筒卻抗議著:“我真是假唱”。
符號反諷式假唱
反諷和悖論不同,若將假唱的畫面視爲一個文本,畫面上本身出現意義沖突,那是悖論;而畫面本身沒毛病,畫面與其他層次(如聲音、表演者本身能力、演唱會其他內容、觀衆理解等)發生沖突,這就形成了反諷。
最常見的反諷式假唱當屬符號反諷式假唱(或言多模態反諷式假唱),多爲音畫不合。
下圖光看畫面瞧不出什麽名堂,但如果配合音頻,就能明白這爲何被稱爲“華語樂壇假唱第一慘案”了。
女聲唱完後男聲開唱,不料音頻播放的依然是女聲……
除了音畫不合,符號反諷式假唱還可以體現在演唱水平和演唱者自身能力的沖突上,如果一個不擅長唱歌的演員突然現場如CD,發生了什麽大家都懂……
當然咯,如果唱得鬼哭狼嚎——
B站鬼畜之星波瀾哥,以犀利動感的演唱方式聞名于世
大局面反諷式假唱
“大局面”的假唱符號表意,指的是不再局限于個別語句或個別符號的表意,而是整個假唱作品、整個晚會,甚至整個文化場景、曆史階段的意義行爲。
奧運會上唱歌的小女孩林妙可,只負責對口型,播放的錄音是另一個女孩楊沛宜的。如此盛會,非常手段,確無可指摘。此事被報道後,雖然視頻本身看不出瑕疵,但觀衆們再看這段視頻,會受到新聞這個前文本的影響,于是視頻表達(表現真唱)與觀者(認爲假唱)之間形成了沖突,這便是“大局面反諷式假唱”。
林妙可的畫面,楊沛宜的聲音
同理,全明星陣容的《北京歡迎你》也屬于大局面反諷式假唱。
最強假唱陣容
好了問題來了:
這又算哪種假唱呢(狗頭保命)?
參考資料:
1.趙毅衡,《符號學原理與推演》[M].南京大學出版社,2011.
2.趙毅衡. 反諷:表意形式的演化與新生[J]. 文藝研究, 2011(1):18-27.
編輯︱章富淼
視覺︱歐陽言多
部分圖片來源于網絡