自新加坡于1月23日報告第一例新冠病例以來，已經過去了10個多星期。到現在，新加坡已經有超過8,000多確診和11例死于該疾病的病例。
我們整理了一個時間軸給大家,再次聲明,這個全球大流行病不分國籍,不分地域,不分種族,必須全世界團結一起面對:
2019年12月31日：中國向世界衛生組織報告了武漢市發生的一系列嚴重肺炎病例，醫生尚不知道其原因。
一月的新加坡
2020年1月2日：新加坡衛生部（MOH）表示已了解中國武漢市的情況，並從1月3日晚開始對所有來自武漢的入境者進行篩查，此時新加坡沒有感染病例。
1月4日：新加坡首例疑似病例是一位三歲的中國籍女童，患有肺炎，曾有武漢旅行史。第二天，她的非典和中東呼吸綜合征檢測呈陰性，但被診斷出患有呼吸道合胞病毒，這是兒童呼吸道感染的常見原因。
1月20日：隨著農曆新年假期和中國遊客的湧入，衛生部宣布從1月22日開始對所有來自中國的旅客進行體溫檢測。在宣布這一消息之前的幾天裏，有幾起疑似案例，但所有人病毒檢測結果都呈陰性。
1月22日：新加坡政府宣布患有肺炎等呼吸道症狀並在14天內有中國有旅行經曆的人將被隔離。曾有近期在中國任何一家醫院呆了14天的呼吸道感染患者入境後也將被新加坡隔離。由衛生部長顔金勇等官員領導的多部委工作小組成立。
1月23日：新加坡首例確認病例，一位來自武漢的66歲中國公民于1月20日抵達新加坡。過後他被送往新加坡中央醫院接受檢查，其尚未命名的新型冠狀病毒檢測呈陽性。密切接觸人追蹤工作隨即開始，新加坡宣布在所有海陸檢查站都進行體溫檢測。中國，隨著確診病例數量激增，武漢被“封城”。
1月27日：新加坡宣布，如果新加坡的學齡前兒童和幼兒園教職員工前往中國大陸，回國後則必須請病假14天以起到隔離作用。建議新加坡人如無必要不要前往湖北省。其時新加坡防止網絡虛假信息和網絡操縱辦公室（POFMA）對本地論壇Hardwarezone發布第一條有關冠狀病毒更正指令，因爲他們聲稱新加坡已出現一例新冠肺炎死者。
1月28日：新加坡已經有7例冠狀病毒感染病例，所有人都是來自湖北的中國公民。新加坡政府隨即采取了新措施，從1月29日中午開始，所有近來有湖北旅行史記錄或持有湖北簽發的護照的遊客將被禁止進入或過境新加坡。
1月30日：新加坡本地有報道稱有些商店提高了口罩的價格。藥店和零售店排起了長隊，貿易和工業部表示：“在這種不確定的時期，謀求暴利的商家是高度不負責任的，並且會對社會造成損害。”現在新加坡有13例病例，全部都是輸入型的。
1月31日：政府對很多本地社交媒體上發布有關新型冠狀病毒的錯誤/虛假消息做出更多更正指令，新加坡本地謠言四起。92名新加坡人從武漢撤離。政府工作組也宣布，從2月1日晚上11:59開始，任何近期有來往中國大陸旅行史的國籍的新遊客不允許入境和過境新加坡。
-
新加坡新冠肺炎確診16例，入境限制今晚11點59分起擴大至中國所有地區
二月的新加坡
2月1日：政府開始向每個家庭分發四個口罩，建議僅在身體不適和去看醫生時才戴口罩。衛生部表示，新加坡已有18例感染者，尚無社區擴散的證據。
2月4日：在新加坡永泰行醫堂出現了第一個感染群，在沒有任何新病例的兩天後，新加坡報告了另外六例新的冠狀病毒病例，其中四例涉及人與人之間的傳播，這第一個感染群主要爲來自中國的遊客服務。四個案例與這個感染群有關，包括員工的家庭成員，新加坡已有24例確診病例。
2月7日：新加坡宣布全國進入DORSCON橙色警戒狀態，警戒級別從黃色提高到橙色，一些本地社區傳播病例正在出現，與以前的病例或到中國的旅行曆史沒有聯系。政府建議取消或推遲不必要的大型活動，身體不適，請假或有近期赴華旅行曆史的人請勿參加任何活動。領導小組說，工作場所應進行體溫檢查，學校將暫停校際活動和外部活動，直到三月學校假期結束爲止。新加坡這時候有33例。超市開始出現搶購和囤積，貿易和工業部長陳振成已向人們保證，新加坡有足夠庫存並要求人們停止恐慌性購買。
-
新加坡抗炎警戒調高至橙色：不明傳染源又增加3例、病危2例……萬人宴如期舉行
2月8日：總理李顯龍講話，表示新型冠狀病毒比非典更具傳染性，但危險性要低得多，並補充說情況正在發生變化。“每天都有新的發展，我們必須及時地做出響應。” 。當時新加坡感染總數達到40個，並且宣布了新加坡生命教會與宣教會的新感染群，以及與君悅酒店商務會議相關的感染群，已有三個活動集群。自1月23日第一例病例以來，有兩個人已完全康複並已出院。
-
新加坡本地確診的第二例病患已經出院～
2月9日： 174名新加坡人及其家人從武漢飛回新加坡，另有四人出院。新加坡有43例確診。
2月10日：人力部下令所有宿舍加強清潔和預防措施。政府建議應暫停所有群衆活動，並應錯開使用公用宿舍的設施。
2月11日：冠狀病毒被世界衛生組織命名爲SARS-CoV-2，由該病毒引起疾病Covid-19。
2月12日：新加坡在上帝恩典大會教堂和實裏達施工現場出現了兩個新的感染群。現在有50例COVID-19。另有6例病人出院，使康複病人總數達到15名。
-
新加坡確診72人，四分之一已出院，新增5例均與以往病例相關。
2月17日：政府宣布了新的居家隔離通知。比起14天病假更嚴格，居家通知者14天內不允許離開住家，所有從中國歸國的新加坡居民和准證持有人必須完成14天的居家隔離通知。當時新加坡兩個新的確診病例，總數達到77個。二十四人已出院。
2月25日：追蹤小組發現了生命教會與宣教會和上帝恩典集會之間的聯系。這也是政府第一次使用血清檢測發現一名COVID-19患者，該患者在接受疾病檢查之前已經康複。
2月26日：根據新加坡傳染病法，兩名中國公民被指控向衛生部提供虛假信息，被告失去了永久居留權，被禁止重新進入新加坡。
2月27日：12歲的萊佛士書院學生對病毒檢測呈陽性反應。新加坡已有96例。
2月29日：新加坡有超過100例確診病例，其中包括在科學園的Wizlearn Technologies成爲另一個新感染群。
三月的新加坡
3月3日：全世界有超過90,000例。新加坡當局宣布，將不允許伊朗，北意大利，韓國旅客過境或進入新加坡，因爲這些國家開始爆發此類疾病，居家通知的接收人群也隨即擴展至有以上國家旅行史的人。
3月5日：衛生部報告了一個新的感染群，該群與SAFARA裕廊聚會晚宴有關。
3月6日：感染者數量激增，新加坡的每日病例數量達到了兩位數。宣布有13件新病例，使確診總數達到130例。
3月10日：從3月11日起，以老年人爲中心的活動將暫停14天，其時SAFRA裕廊集群（包括幾個老人）感染人數開始增長。衛生部發現，許多病例是在老年人的社交活動和聚會中傳播的。SAFRA裕廊集群現在有39個案例。
3月12日：李顯龍總理發布第二次講話，警告說新冠肺炎將會在“很長一段時間”出現在新加坡，並且新加坡需要計劃應對感染數字大幅度增加的風險。90名新加坡人參加了在吉隆坡舉行的一次大規模宗教活動，並且該活動出現確診者後，新加坡所有的清真寺暫時關閉。
3月13日：政府宣布了安全隔離措施。凡有250名以上參加者的文化，體育和娛樂活動都應被推遲或取消。
3月15日：新加坡感染者數量增加。新加坡其時有226例病例，並且通過追蹤發現了新的感染群。隨著新加坡居民從國外返回，輸入型病例的數量略有增加。當局宣布，那些具有近期去往東盟，日本，瑞士，英國旅行曆史的新加坡人將獲得爲期14天的居家通知。
3月17日：隨著世界各國的“封城”措施和歐洲疫情爆發，新加坡建議海外學生回國。兩天後，政府首先向學生提供英國回國航班，然後是想回家的海外新加坡人。當日確診23例新病例，總數達到266例。
3月18日：馬來西亞開始執行行動管制令，導致一些人在新加坡恐慌大馬的農産品供應將被切斷而出現搶購和囤積潮，政府再次向人們保證生活物資供應不會受到影響。政府也宣布所有在海外新的和現有的工作准證持有人必須先獲得MOM批准，然後才能返回新加坡。抵達後，他們必須進行14天居家通知隔離。衛生部宣布了47個確診病例，創下新紀錄。在新案件中，有33例是輸入型的，政府建議本國人推遲所有出國旅行。
3月20日：輸入型確診人數飙升，有40個新病例，其中30個輸入型病例。本地的傳播有所下降，但是隨著更多的新加坡人回國，進口病例的數量保持在每日30例左右。隨著整個歐洲和美國的感染數量迅速增加，新冠病毒成爲全球性挑戰。新加坡推出了更嚴格的包括針對餐飲等行業的安全距離措施。
3月21日：新加坡宣布首次兩例死亡，一名75歲的新加坡婦女和一名64歲的印度尼西亞人逝世。兩人均有並發症並都曾在重症監護病房中搶救。因違反居家隔離通知和入境要求89個工作准證持有者被取消准證。
3月22日：新加坡禁止所有短期簽證持有人進入新加坡或過境。
3月24日：政府加強安全疏散措施。所有娛樂場所關閉，並且商場，博物館和景點都將設置入門人數限制。餐飲場所必須確保用餐區安全距離。所有宗教聚會都必須取消，補習中心關閉。那些從美國和英國回來的人必須在專用設施中進行隔離。當時衛生部報告了32例輸入型病例和17例本地新病例，本地病例開始上升。
3月27日：李顯龍總理接受記者采訪，談到了抗疫經濟補助以及新加坡計劃如何應對新冠。其時新加坡有49個新病例，其中22個是輸入型，18個與以前的感染群有關，而9個未知來源感染，當時本地已有幾個新的感染群，總共732例感染。
3月29日：一名70歲的新加坡人因該病引發的並發症而死亡。他有高血壓和高脂血症的病史。
3月30日：衛生部宣布了幾個新感染群，其中一個榜鵝S11客工宿舍。
3月31日：輸入型開始下降，但本地傳播病例上升。新加坡宣布有47例新病例，其中只有16例是輸入型的，18個未知來源感染。政府敦促人們盡可能多地呆在家裏。新加坡當時有926個病例，並且在勞工宿舍中發現了另一個感染群。
四月的新加坡
4月2日：第四人，68歲的印尼公民逝世，他是新加坡工作證持有人。他有糖尿病和高血壓病史，曾在ICU待過7天。超市，商場等場所引入了安全隔離措施。
4月3日：第五人逝世，她是來自李阿妹療養院的86歲新加坡婦女，那裏已經成爲一個新的感染群。當日有65個新病例，其中9個是輸入型的。有40個案例與以前的案例相關聯，而有16個未知來源感染。總理李顯龍宣布阻斷措施將于4月7日至5月4日施行。只有基本服務行業繼續保持運作，所有學校都將關閉，學生將轉向家庭式學習。當人們出于基本需要離開房屋時，應使用口罩，呼籲新加坡人應盡量留在家裏。
4月4日：再有一位88歲的新加坡永久居民逝世。現在在幾個勞工宿舍中都出現感染群，包括S11榜鵝客工宿舍，Toh Guan宿舍。當時報75個新病例，其中有6個是輸入型的。而本傳播數量也在繼續增加，未知來源感染人數也呈上升趨勢。
4月5日：衛生部宣布120例新病例，這是目前單日新增最高紀錄。由于世界各國限制航空旅行，這些案件中只有4個是輸入型的。其中有50個病例與以前的感染有關聯，但未知來源感染病例從前一天的29個增加到66個。
4月7日：新加坡阻斷措施開始實施，在當日宣布的106例新病例中，只有3例是輸入型的。在新加坡的宿舍中發現了更多的感染群，已有1481例確診病例。
4月8日：衛生部報告142例新病例。隨著輸入型例的再次下降，本地病例繼續上升。由于未知來源感染數量持續增加，當時共有72個病例正在等待密切接觸者追蹤報告，政府向違反“斷路器”規則的人們發出警告。
4月9日：迄今爲止最大的高峰，有287例。其中有217個與已知集群關聯，而與宿舍關聯的感染群病例持續增長，只有三個輸入型病例。
4月10日：第七人死亡，一名與Lee Ah Mooi養老院群相關的86歲婦女。在4月1日被新加坡傳染病醫院收治後，于4月9日晚死亡。
4月11日：第八人死亡，90歲的新加坡籍男子。
4月12日：政府對違反阻斷措施規定的人實行了更嚴厲的處罰-不再有書面警告，第一次犯罪將被罰款300新元。當日總共報告了223日新病例，其中167未知來源感染，141例居住在宿舍。連續第三天沒有輸入型案例。
4月13日：新加坡報告有386起新增病例，其中絕大多數與勞工宿舍有關。根據新加坡《傳染病法》，8個外國工人宿舍被宣布爲隔離區。衛生部宣布，一名65歲的新加坡男性公民因感染而死于並發症。他是新加坡死于該病的第九個人。
4月14日：與SAFRA裕廊感染有關的一名70歲的新加坡男子死亡。他是第十起死亡病例。新加坡報告了另外334起新增感染。
4月15日：新加坡報告了447例新病例，其中404例與客工宿舍有關。衛生部表示，一名80歲的馬來西亞人死亡，但與新冠無關。
4月16日：新增病例數繼續增長，當日衛生部報告了驚人的728例增長，其中共有654例新病例來自外國工人宿舍，而26例是居住在外部宿舍的工作許可證持有人。沒有新的輸入型病例。
4月17日：新加坡報告了623例新感染者，總數破5000。其中有558個與外國工人宿舍有聯系，而有37個居住在宿舍以外的工作許可證持有人，衛生部報告社區感染27例。這是阻斷措施的第11天，平均案例數量有所下降，從之前一周的平均每天40例下降到上一周的平均每天32例。當日只有一個新的輸入型病例。一名95歲的新加坡男子于4月17日因並發症死亡。他在四天前檢測呈陽性，該男子是新加坡的第十一名死亡病例。
本地開始出現每日新增數字的泄密問題，而也有本地網站稱政府隱瞞實際感染數字，被政府下令更正。
-
指責新加坡政府瞞報數字，時政網站被警告
-
政府發布舉報違規行爲App，泄漏疫情要罰款坐牢…
4月18日：報告了創紀錄的942起新增感染病例，其中“絕大多數”是居住在外國工人宿舍中的工作許可證持有人。本地病例的數量繼續下降–新病例中有14個是新加坡人或永久居民。而針對泄密問題,衛生部改成每日下午先宣布新增數字,晚間才陸續公布感染者細節。
4月19日：衛生部報告新增596起新感染，累計6588例確診感染病患，中國張文宏等專家與新加坡連線分享疫情信息，新加坡感染者中，孟加拉籍客工比例占40%，新加坡本地措施嚴格，很多違反阻斷措施的民衆被懲罰。截止19日中午12點,本地11例病逝，23例病危，治愈累計768人。
4月20日: 今日新加坡爆炸式增長1426例,總數破8000,達到8014例確診感染者….更多後續報道請關注我們
後記: (本文出自亞洲新聞台英文原文,由獅城論壇編輯翻譯整理以及添加/更新內容,數據日期如有部分出入請見諒)
推薦閱讀：
獅城論壇 『蘋果APP』+『安卓APP』sgcn.com
新加坡各種文件翻譯、公證、學曆認證不求人
注意! 正有一大波新加坡廣告微信群 向你襲來!
點擊”閱讀原文“訪問新加坡獅城論壇 新冠疫情專區