設在烏魯班丹供水回收廠內的汙水處理示範設施,憑借高效處理汙水技術榮獲國際水務大獎。
公用事業局昨早發文告說,烏魯班丹供水回收廠的處理示範設施,于上個月16日在法國巴黎的國際水務峰會上,獲頒2018年國際水務大獎(Global Water Awards)年度汙水項目獎。
這個于2017年投入運作的汙水處理示範設施,主要是供公用事業局測試各種先進汙水處理技術,改善各種潛在運作風險,以便日後能在大士供水回收廠大規模使用這些經測試的技術。
這個示範設施的一大特點在于善用薄片初沉池(lamella primary settling tanks)與膜生物反應器(Membrane Bioreactor)系統,縮短汙水處理時間,同時減少能源消耗,更能增加沼氣生産,這些提升能減少示範設施的碳足迹。
與此同時,這個示範設施也融入各種自動化技術,可減少對人力的依賴。
這些技術日後都有助2025年建成的大士供水回收廠高效處理汙水,即回收更多能源的同時,也能減少對能源供應的需求。
環境及水源部長馬善高昨天在面簿上說:“作爲一個水供吃緊的國家,我們須不斷嘗試新的點子與方案。除了爲提升水(處理)的效率外,我們也在想方設法降低水源處理過程中的能源消耗量以及對人力的依賴。”
烏魯班丹供水回收廠將在大士供水回收廠于2025年建成後逐步停止運作。
大士供水回收廠屬深隧道陰溝系統(Deep Tunnel Sewerage System)第二階段工程的一部分。
這項工程已于去年11月動工,2025年竣工,除了大士供水回收廠外,整個系統還包括一個30公裏長的南部隧道、10公裏長的工業隧道、60公裏長的銜接隧道,以及綜合新生水廠。