余忠達 報道
科技發展日新月異，各個領域都受影響，它沒有限界之分，國防科技和商業界間可有更多合作，使雙方互惠。
國防科技局局長陳炳炎昨天在第二屆新加坡國防科技峰會上受訪時發表上述觀點。
由國防科技局舉辦的國防科技峰會昨天結束，共有400多名來自世界各地的學者、創業家、政策決策者等參與。
過去三天，參與者在峰會上討論多個課題，包括軍人能如何使用人工智能、智能設備和網絡安全能否共存、使用無人機的利弊等。
國防部長黃永宏醫生昨早也接見了出席峰會的專業人士，他們來自美國國防部、美國人工智能公司、以色列大學等機構。
陳炳炎爲這次峰會的討論做綜述時說：“我認爲科技無孔不入。我的意思是，各領域的科技都有發展，而且速度非常快。無論是國防機構或是非國防機構，我們的共同挑戰在于如何利用這些先進的科技來創新。”
對陳炳炎而言，科技發展不分界限。他認爲，國防機構和商業界都能相互參考彼此正在發展的科技，借此提升自身技術。
陳炳炎說，業界過去就曾將源自國防機構的技術商業化。他舉例，例如人工智能（AI）、數據加密（encryption）等技術，最初都是國防機構率先使用。“一般手機現在都在使用這些技術。”
同樣的，陳炳炎認爲，國防科技機構也可參照目前在商界廣爲使用的科技，或是在其他機構的科技創新，借此提升一些國防科技系統。
以國防科技局和陸軍部隊及新科工程聯合研制的“Hunter”裝甲戰車爲例，陳炳炎說，這款戰車的內部操控座是參考飛機駕駛艙的設計而制造的。
陳炳炎也透露，國防科技局目前在跟波音公司、美國國防部隊等機構合作，參考這些機構使用的科技。
科技的快速進步除了給予機構不同發展空間，同時也帶來新挑戰。陳炳炎說：“在互聯互通性高的世界裏要保持（網絡）安全，是非常大的挑戰……比方說，手機可能被偷，或是被入侵。”
陳炳炎因此認爲，爲了應付這些挑戰，國防機構得通曉新興科技、懂得適應新環境，機構之間也得密切合作。
“各機構得建立起和不同夥伴合作的流程。我指的夥伴是大機構、初創企業、學術界等。我們必須想辦法和這些創新機構合作，今時今日，研究人員不能只待在研究室裏。”