通過調解來解決商業糾紛能夠保持各方關系融洽,保證商業活動能夠持續,並提供跨越不同法律制度的一攬子解決方案,是雙贏的處理方式。
律政部兼衛生部高級政務部長唐振輝昨天(8月2日)在新加坡國立大學法學院,爲國際調解競賽主持開幕時,也以在歐盟進行的一項調查結果爲例,指出調解是“更快、更便宜”的解決方式。
根據這項調查,調解只要取得19%的成功率,就能爲各方節省時間,而24%的成功率就在節省成本方面實現收支平衡。
唐振輝透露,國際上調解成功率大約是七成,而新加坡國際仲裁中心的成功率更是高達85%,爲各方省下不少時間和金錢。
唐振輝指出,調解的真正價值在于,各方能夠保持多年來培養和發展出來的融洽關系。
他也說,通過調解得出的和解協議則來自涉事各方的共識,不受任何法律制度的限制,這和通過訴訟、仲裁取得的結果相比更爲靈活。
《新加坡調解公約》定于下周三(8月7日)舉行首批簽署國舉行簽署儀式。唐振輝也指出,《公約》的簽署爲調解協議的跨境執行提供了法律依據。
他說:“超過50個國家的代表將出席簽署儀式,其中超過一半已承諾簽署,顯示這些國家和政府認可調解商業過程的重要性和價值。”
13國140名學生參加國際調解競賽
新加坡國際調解學院舉辦的國際調解競賽,是“新加坡調解公約周”舉行的第一個活動。
來自30個學府的140名學生在三天的競賽中組成三至四個人的小組,對五個複雜的商業糾紛案例,展現自己的談判和調解技巧。
參加競賽的學生代表來自13個國家,其中包括印度、美國、英國和中國;代表我國參賽的兩支隊伍分別來自新加坡國立大學以及新加坡管理大學。競賽結果將在下周一(8月5日)公布。