新的一年剛開始,2019冠狀病毒疾病(COVID-19,簡稱冠病19)的陰影驟然籠罩全球, 疫情來勢洶洶,打亂了許多人的計劃和生活節奏,對社會産生影響,對經濟的沖擊逐漸顯著,各國正傾全力對抗疫情。
政府未雨綢缪,過去30年來投入大量資源,不斷強化我國應對傳染病毒的整體能力。新加坡科技研究局也在短時間成功研發了病毒檢測試劑盒,除了在本地公共醫院使用,也向中國提供試劑盒,爲遏制疫情擴散盡一分綿力。這場抗疫之戰可能會長達幾個月,必須從各方面做好防禦和應對措施,才能在這一場戰役中突破重圍。
本地冠病確診病例持續攀升,全國須上下一心,共同抗擊疫情。與2003年沙斯疫情暴發相比,當時中國的國內生産總值(GDP)只占全球 GDP比率的9%,而現在已經上升到19%,新中貿易也激增三倍。
現今全球經濟緊密結合,相互連通,受疫情影響的不單是中國,並且包括新加坡在內的貿易夥伴國家。
冠病疫情將持續多久?新加坡及本區域的情況將如何演變?疫情結束後,各行各業需要多久才能恢複增長?現在預測還言之過早。
冠病疫情對原本就不穩定的經濟局勢來說是雪上加霜,企業已經開始感受到壓力。
總商會最新調查顯示,高達80%本地企業因冠病疫情收入大受影響,30%企業收入驟減至少一半,75%企業供應鏈受阻,情況最壞的有近三分之一的業務因供應鏈中斷而受到沖擊,75%的企業成本增加,受創最大的成本增加了30%。45%受訪企業早已意識到分散風險的重要性,把市場、供應鏈和員工來源多元化,但需要幫助來調整業務。當務之急是協助企業繼續運營,讓工友保住飯碗。
財政部長王瑞傑在今年的財政預算案中宣布的措施包括提供薪金補貼、稅務和租金回扣。這些措施使企業不必因資金短缺而裁退員工,幫助他們能有足夠的流動資金來維持業務。這樣一來,可以減輕勞資雙方的擔憂。
冠病19的傳播情況比17年前的沙斯時期還要嚴重,造成的巨大影響很有可能持續好幾個季度。政府借助財政預算案加大力度,在現有措施的基礎上,推出強有力的針對性援助配套,盡可能涵蓋受疫情影響的各個領域。盡管目前挑戰重重,但仍須放眼未來,爲疫情結束後的複蘇做好准備。
所謂有“危”必有“機”,本地企業家在應對難關之際,可借此機會,制定未來的長遠計劃,善加利用現階段進行必要的重組與整合,強化商業模式和生産流程。本地企業是經濟的命脈,員工是企業最大的資本,中小企業員工人數占本地將近75% 的勞動力。
企業可以積極給員工接受培訓,提升競爭力,政府可以在這方面提供援助,幫助企業養精蓄銳,從冠病疫情中強力回彈。
情勢越是艱難,國人更應堅毅不屈,此時此刻更需要展現自強不息的一面。企業應對疫情不能只采取短期方案,也要爲長遠打算,確保公司不僅能渡過現階段的難關,也要在轉型、可持續的路上再接再厲。
企業必須繼續推動多元化營運,不過度依賴任何一個供應源頭,確保供應鏈不受突發事件的影響。企業之間也可以守望相助,大型企業盡可能幫助中小企業,大家相互配合,團結一致、蓄勢待發,當經濟快速複蘇時走在最前端,充分發揮優勢。
2月4日,我國外交部表示政府會給受疫情影響的中國社群提供物資支援,本會董事們在短時間內就籌集了總共110萬元通過新加坡紅十字會給予支持。本會屬下商團也利用各種人脈及渠道尋找醫療物資,其中新加坡五金機械公會捐贈3800套醫療防護服、達豐集團捐贈1萬個醫務人員專用口罩給本地前線醫護人員,以實際行動表示支持。
本地學者、作家、詩人兼南洋理工大學國立教育學院副教授、本會文教與社會事務委員會委員陳志銳博士受總商會之邀,親自創作現代詩篇《勇敢如你》,贊頌醫護人員在面對疫情時,勇往直前,不畏生死的舍己情操以表達心中無限的感激。
作爲華商,總商會一直秉持一方有難,大家共患難的精神。年輕的企業家們,在你們前進的路上,一定要發揮堅韌不拔的精神以克服萬難,在你們成功的路上,切記要回饋社會。
當雨過天晴,疫情過去後,相信大家會越戰越勇,意志更加頑強。只要我們萬衆一心、團結一致,這一戰,我們一定會贏!
(作者爲新加坡中華總商會會長)