地理上的關，導致了心理和精神上的“關”。對未來的不確定、對未知的恐懼，因恐懼而尋求自保……今年以來，個人、企業、國家都加劇了保護主義心理。
漢字“關”的古老解釋是：以木橫持門戶也，意思是用一根橫木擋住門，讓外人無法推開門進入。簡單地說，“關”就是闩門，這點看繁體字“閂”尤其具象化。該字由此引申出“關閉”、“關口”等，再延伸出左右未來的關鍵轉折點之含義，比如“關節”“難關”。
我們所處的世界，正經曆著一場沖擊全球的冠狀病毒大流行，它威脅數十億人的健康與生命安全、阻斷經濟發展，擠壓現有的國際關系格局，甚至改寫新一屆美國總統大選的結局。疫情拷問一切，而它造成的最大氛圍實則是一個“關”字，包括地理上、心理上，以及哲學上的退守自閉。
疫情進一步曝露全球化不足
爲了防疫，多國先後被迫“閉關鎖國”——國與國的人民被禁止相互往來，跨國交通前所未有的陷入大蕭條。作爲交通樞紐的新加坡對此感受尤深，原本熙熙攘攘的新加坡樟宜機場客機起降暴跌接近90%；3月18日，馬來西亞正式進入“鎖國”狀態，原本熙熙攘攘的新柔長堤曆史性的靜止了。
不止一些國與國間的交通停頓，同一個國境內，有的國家也限制跨區旅行。疫情下各國采取的阻斷措施，居家辦公、居家學習成爲新常態，家庭成員罕見的長時間“關”在家，學習共享空間。據報道，中國一些城市爆發“疫下離婚潮”，一些夫婦因長時間“關”在家，聲稱他們終于看清彼此，大徹大悟，做出了人生的關鍵決定。
地理上的關，導致了心理和精神上的“關”。對未來的不確定、對未知的恐懼，因恐懼而尋求自保……今年以來，個人、企業、國家都加劇了保護主義心理。
其實，在疫情之前，反全球化運動已在國際上累積動能，疫情進一步曝露了全球化的不足，加速了保護主義的擡頭。許多國家驚然發現，長期依賴全球化下的國際産業分工與産業鏈，在危機中赫然成了國家安全隱患。如果一國工業生産所需要的原料、零部件，基本勞動力都大量來自外國，尤其是連最基本的個人防護用品——口罩都要仰賴進口時，在危機面前，國家將陷入被“卡脖子”的窘境。在2020年以前，許多國家已經推動將關鍵産業的生産線轉移回國內。疫後，他們的決心和意志只會更爲堅定。
迎接新現實下新難題與挑戰
“關”也代表抉擇時刻。今年，我國在疫情下舉行了新一屆全國大選，人民投下的神聖一票，執政黨和主要反對黨選區的版圖進一步移動，國會首次有了正式的反對黨領袖。這變化對于我國未來會産生什麽影響？時間將給予答案。
世界頭號大國美國也舉行了全球關注的總統選舉。與中國關系緊張、在國際上走孤立主義路線的特朗普不久後必須交棒給更具穩定性、重視環保與國際合作的拜登。從2020年走向2021年，國際政治格局和中美關系又來到新的節點。
除上述的一切之外，哲學意義上的“關”，最引人思索。
“關”的意思是關門，它與“開”辯證性地存在。
新時代已經到來，有的事情會恒久不變，但也有一些關系、生産方式，已“回不去了”。接下來，我們要固守現狀，還是勇敢走向前，放棄空間快速縮限的原有行業與做法，迎接新現實下的新難題與挑戰？
這是個關頭、是個關卡，它呼喚我們每一個人在行動上、心理上，做出抉擇。
別忘了，“關”的繁體字“關”的後面是門。2020年，它告訴了我們什麽？它在拷問我們什麽呢？
（作者是《聯合早報》副總編輯）
大事記
美國總統選舉
美國在11月3日迎來全球矚目的總統大選，經過四天後大局已定，民主黨的拜登笃定當選美國第46任總統。
11月7日，拜登因爲賓夕法尼亞的20張選舉人票已落入他手上，使他獲得的票數跨過270張的門檻，擊敗共和黨的特朗普。
不願承認落敗的特朗普在選前選後一再指總統選舉存在舞弊，卻拿不出任何證據。中央和各州選舉部門都表明此次選舉沒有嚴重違規行爲，特朗普陣營至今在法院提出的一系列法律挑戰也都被駁回。
美國作爲世界強國，總統大選不僅決定了美國未來四年的路，也將影響著全世界。
全球疫苗競爭
根據世界衛生組織的追蹤統計，全球現有近200款候選疫苗株，約10款已進入第三階段臨床測試。
隨著研發疫苗的迫切性，中國、美國和俄羅斯等各國也展開“疫苗競賽”，旨在率先成功研發疫苗並量産。已進入第三階段臨床測試的10款疫苗株中，近半是由中國主導或參與研發。 美國也加速推進冠病疫苗和治療藥物上市，其中包括美國制藥商輝瑞（Pfizer）和德國BioNTech合作研發的疫苗，是全球首個宣布有效的疫苗。美國莫德納生物技術公司（Moderna）緊接著也宣布其研發的疫苗成效高達94.5%。
我國杜克—國大醫學院和美國藥劑公司Arcturus Therapeutics合作研發的疫苗“ARCT-021”，目前也籌劃進入第三階段的臨床試驗。
馬國“鎖國”
爲遏制冠病疫情傳播，馬來西亞3月16日宣布“鎖國”，實施全國行動管制令限制馬國公民出國，也限制所有外國遊客入境。新柔長堤之後兩天大排長龍，在新加坡工作的馬國員工和在馬國的新加坡人趕在馬國封鎖邊境前入境新加坡。
3月18日，馬國正式進入“鎖國”狀態，一向來車水馬龍的新柔長堤幾乎空無車輛，異常冷清。
過去理所當然的通關跨境，在兩國抗疫措施管制下變得十分困難。一水之隔的新加坡和柔佛新山，頓時顯得如此遙遠。
馬國的行動管制令三度延長至5月12日，過後實施有條件行管令至6月9日，再落實複原式行管令至8月31日。
複原式行管令期間，商業及經濟活動已可複工複産，學校分階段複課，民衆也獲准跨州旅行等。馬來西亞首相慕尤丁于8月28日宣布，該管令延長至12月31日。不過，吉隆坡和九個州屬的疫情近來再次惡化，結果從11月9日至12月6日重新實施有條件行管令，全國中小學及技職學院則關閉至明年1月19日。
（2020年度漢字投選活動“字述一年”11月23日至12月4日期間介紹10個漢字。）
投票詳情
“字述一年”是《聯合早報》與民衆一同回顧時事要聞，反思社會現狀的歲末活動。我們誠邀你一同選出年度漢字，與我們共同譜寫集體回憶。
參與投選活動並且選中年度漢字的公衆，將有機會贏取以下獎品：
- 三天兩夜的濱海灣金沙酒店配套（價值2008元）
- 鵬瑞利置地集團贊助的首都新加坡（Capitol Singapore）和贊美廣場（CHIJMES）購物禮券（價值1800元）
- 華爲MateBook 13筆記本電腦（價值1598元）
- 三星Galaxy S20 FE 5G手機（價值1098元）
- 三星Galaxy Watch 3智能手表（價值648元）
- 華文報平板電子報配套（包括兩年訂閱，價值477.60元）
即使沒有選中年度漢字，公衆只要參與投選，也有機會獲得以下獎品：
- 哈曼卡頓（Harman Kardon）FLY TWS無線耳機（價值299元）
- 新加坡美食展網購平台産品禮包（價值208元）
- 米其林一星餐館Alma by Juan Amador餐券（價值200元，共五份）
- 新加坡海底撈餐券（價值50元，共20份）
- 新加坡美食展網購平台電子代金券（價值30元，共五份）
投選活動將于12月7日（星期一）截止。年度漢字會在12月14日（星期一）下午3時通過網絡節目揭曉。
本屆“字述一年”漢字投選活動，由《聯合早報》和凱德集團聯合呈獻。
兩種投選方式
- 點擊鏈接，進入“字述一年”專網投票
- 剪下《聯合早報》報章上的投選表格，填妥後貼在信封背面，郵寄至：
《聯合早報》字述一年
Lianhe Zaobao Word Of The Year
Singapore Press Holdings Ltd
1000 Toa Payoh North, News Centre
Singapore 318994