因爲疫情，陳麗儀在家做廣播和《深夜韓舍》直播，女兒（左）對媽媽的工作相當好奇。（受訪者提供）
（新加坡訊）96.3好FM DJ陳麗儀講得一口流利的韓語，老公是韓國人，她接受《聯合晚報》訪問笑說，“很多人誤會我是因爲我老公才去學韓語，其實我是因爲學韓語才認識我老公。”
陳麗儀20年前開始學韓語，當時新加坡播出宋承憲、宋慧喬和元斌主演的韓劇《秋天的童話》掀起一陣“韓風”，陳麗儀在友台當DJ，老板要她負責一個探討韓流的新節目。
陳麗儀說，她那時候根本看不懂也聽不懂韓文，對我來說就像火星文，只好去上課咯！
陳麗儀
“我發現學習其實是讓人重新啓動的好方法，生活日複一日，能學習新的東西，我當時很興奮。”
她自認在語言方面小有天分，加上老師的鼓勵和自己的用功，學習上挺順利。
“我每天給自己默寫，並不斷聽韓語歌，當然也因爲火燒眉毛，節目要開播了，哈哈！”
陳麗儀坦言，自己因學韓語認識老公。
至于是如何與老公結緣，她透露，他是她韓文班同學的朋友的朋友，他當初剛從韓國調到新加坡工作，孤單單的，經常一個人用餐，就問可不可以一起吃飯，就這樣……
陳麗儀坦言韓語不容易掌握，因爲它分普通用語和恭敬語，加上不同地區有自己的方言，所以同樣一句話例如“你吃飯了嗎？”，有不同的說法。還有一些字的發音很相近，例如“魚”和“老師”，“回去”和“進來”，容易混淆。
圖、文：聯合早報、網絡
來源:https://www.shicheng.news