中國傳統肖像畫原稱“寫真”,寫真就是要求真,但要能寫出真容,觀者要能得見真貌,卻似人世真情,總是難得。
晚明繪鄭成功寫真,氣質儒雅,神情堅毅,符合當年西方人記錄的白淨形象,被認爲最接近他的真實面貌。(作者提供)
明末清初壟斷南海貿易的海商集團領袖鄭成功,以收複台灣成爲中國民族英雄。
在台灣,被稱爲最接近鄭成功本人的肖像,是台灣博物館藏紙本《鄭成功畫像》。
此畫傳爲鄭成功生前在台南命人所繪,由其堂兄鄭長的後人鄭維隆,于1911年獻給日本殖民地當局,戰後才歸該館收藏。
有關描述稱畫中“鄭成功身著圓領綠色袍服,…五官清秀,抿雙唇,微髭,充分流露出鄭氏文武兼修的儒雅氣度”。
1961年名雕塑家楊英風即根據此畫,爲台南延平郡王祠內鄭成功塑像。
但此畫有數大疑點,一爲臉部輪廓線條含糊,特別是其袖口部分的藍色顔料,是鄭氏去世後才傳入亞洲及台灣的普魯士藍,顯示此畫並非鄭氏生前所繪,其造型亦類似民間祖先畫像。
更大問題是他身上綠袍。據明代官服規定,五品至七品穿青袍,八品九品穿綠袍。《明史·輿服志》更明確記載:“郡王……大衫深青,纻絲,金繡。”
今人或以爲青和綠差別不大,但在明代,青卻是指藍色,如青花瓷或青天(藍天),而今天所說的青色則稱綠,如綠草或綠衣人。
青(藍)和綠,代表不同級別,綠袍則是最低級官員所穿,而郡王的“大衫深青”則是深藍色的袍服。故此畫上的鄭成功身穿綠袍,並不符合明代郡王的規格。
此圖內著铠甲身披郡王藍袍,出自北京藏《鄭成功弈棋圖》(左圖),和台灣藏綠袍畫像(右圖)不同。(作者提供)
1932年,泉州有位醫生顔興,曾到南安石井鄉鄭氏宗祠,親睹族長所藏“先祖肖像”,內容與台博藏畫一樣,但爲絹本,據稱爲“永曆十二年戊戌春間,由工官馮澄世薦汀州洪東昉字旭初所畫。”最重要的是畫上鄭成功正是“全身穿藍色袍繡有雲龍”(顔文載1956年《台南文化季刊》5卷1期)!
據稱清末1900年日本《朱成功傳》作者館森鴻、民初的中央曆史博物館人員都曾見過此畫。
可見鄭成功故鄉的藍袍藏畫,應爲此畫原作(惜今已失傳),而台博所藏的綠袍畫像,當爲其留台後人作爲祖先畫的傳摹之作,且因誤解史籍所載青袍的真意而畫爲綠袍。
鄭成功畫像,還有多種不同版本傳世,但多數純屬想象。如17世紀荷蘭書籍版畫上的鄭成功形象,八字長胡,猶如鞑靼。清末美國駐台領事禮密臣藏 “披發仗劍”武裝畫像,則仿自清初《晚笑堂畫像》之狄青造型等。還有一件托名“鄭氏八世孫雨春珍藏”的鄭成功夫婦同坐畫像,畫中鄭氏肥頭大耳,盤坐胡床,更是拙劣僞作。
最有價值的只有三幅,一爲前述的台博館藏《鄭成功畫像》(簡稱台灣本),二爲廈門鄭成功紀念館藏《台灣行樂圖》(簡稱廈門本),三爲北京中國曆史博物館藏《鄭成功弈棋圖》(簡稱北京本)。
廈門本征集自北京鄭成功三子鄭聰後人處,畫無款跋、钤章。
畫面正中有兩人下棋,其中一位書生服飾者向來被認爲是鄭成功,近年卻有人認爲應是其孫鄭克臧,圖下方兩位並立年長者之一則是鄭氏之子鄭經。
但以畫面布局而言,下棋書生才是主角,其臉型畫法宛如北京本的鄭成功,故應該還是鄭成功畫像,畫中所謂鄭經只是戴進賢冠的幕僚。惟因有爭議,暫擱不論。
最有價值的北京本,是1935年鄭成功長子鄭經第九代嫡孫鄭澤捐贈給故宮博物院。
據畫右名款及畫上贊文題款考證,此畫爲南明永曆年間,鄭成功幕僚王忠孝請莆田畫家黃梓繪制。畫上鄭成功正是身披雲紋龍藍袍,內著鎧甲,旁有護衛戰馬、軍士報訊等,描繪發動攻台之際,鄭成功與幕僚從容下棋,運籌帷幄、指揮若定、決勝千裏的非凡氣度。
王忠孝是福建泉州人,早年曾在莆田舉義兵抗清,爲鄭成功多年好友及高級參謀,隨鄭攻台,征戰之余,兩人經常對弈籌策,他請莆田畫家黃梓繪制此畫並書贊,甚合情理。
畫上鄭成功臉部,以粉彩層層渲染營造西洋畫的立體感,有明末莆田籍的肖像畫名家曾鯨“波臣畫法”風格,而黃梓正是曾鯨弟子。
畫裏的鄭成功英氣凜然,風度儒雅,正符合中外史籍對他“儀容俊秀”的描述。而他在攻台一年後即以39歲英年早逝,故此畫也可說是他的“晚年”遺容。
這幅北京本是鄭成功家傳(可謂“嫡藏”),創作來源清楚,形象逼真,故被認爲此畫才是最接近鄭成功本人真實容貌的代表作,比台灣本更有曆史價值。
中國傳統肖像畫原稱“寫真”,寫真就是要求真,但要能寫出真容,觀者要能得見真貌,卻似人世真情,總是難得。畢竟相逢有緣,相知用心,都是得來不易的事。
文:杜南發
如何優先看到“新加坡魚尾文”內容?從“訂閱號消息”點擊“新加坡魚尾文”進入我們的公衆號點擊右上方按鈕將“新加坡魚尾文”設爲星標⭐
一只愛生活、文藝範的小魚尾獅帶你了解新加坡原汁原味的風土人情領略小島深處那些鮮爲人知的文化魅力~ 新加坡《聯合早報》旗下産品