DiMuto創辦人兼總裁盧福全。（DiMuto提供）
在下個階段，除了擴大與貿易有關的政府項目，我們還將與私人企業更緊密地合作，利用我們的供應鏈服務協作平台CALISTA，協助私人企業更好地與政府系統整合和連接，提高這些市場的整體競爭力。
■ 全球三大區塊鏈加速器之一，支持的初創企業迄今已籌集到超過1億2500萬元資金。
Adzymic聯合創辦人張毅旋（左）和黃延敦。（Adzymic提供）
另外，我們也通過子公司國際電子貿易平台（GeTS）在墨西哥開展業務，爲墨西哥的運輸公司向美國海關和邊境保護局提供預先申報的服務。
爲每顆蔬果創建數碼身份證
我們面對的主要挑戰是語言、時差和缺乏當地人脈。因此我們在考慮墨西哥或巴西委任營銷夥伴時，語言是很重要的考量因素。我們選在墨西哥，一方面是當地人英語流利，另一方面是靠近美國，這是我們以後進軍美國市場的跳板。我們計劃今年在當地聘請一名銷售人員，協助開拓在地客戶。
當地能提供廣告創意技術解決方案的廠商不多，我們認爲這是機會。況且拉丁美洲也在數碼轉型中，與東南亞的情況很像似。
我們是一家廣告科技公司，專有的平台可協助客戶自動開發含互動和視頻元素的數碼廣告。過去傳統做法可能要花上兩周才能完成的項目，在我們的平台只需一兩個小時。
勁升邏輯美洲區域總部高級副總裁奈爾。（勁升邏輯提供）
■ 合作夥伴包括新加坡金融管理局、新加坡企業發展局、輝瑞及淡馬錫控股等。
爲拉美地區速創數碼廣告
我國和太平洋聯盟國家簽訂自由貿易協定，接下來我們將有機會參與這些市場的政府標案。此外，我們希望雙邊的支付和彙款將更方便，這樣才能更好地管理公司的現金流。
勁升邏輯爲世界各地政府在促進貿易便利、司法電子化和數碼解決方案，完成許多項目，這是我們的競爭優勢。
盧福全（56歲），創辦人兼總裁
2020年3月，我們獲得哥倫比亞創投基金Latin Leap的資金。同年6月，我們在厄瓜多爾、墨西哥和哥倫比亞進行幾個試點計劃。目前使用我們技術的農産品有墨西哥牛油果。
張毅旋（47歲）、黃延敦（49歲），聯合創辦人
我們擴大了在墨西哥和哥倫比亞的銷售和執行團隊，本季度在相關地區還有四個項目即將展開。
本期走進于今年1月和我國簽訂自由貿易協定的太平洋聯盟成員國——智利、哥倫比亞、墨西哥及秘魯，一探本地企業如何通過新興科技，挖掘商機，無遠弗屆。
勁升邏輯（CrimsonLogic）
■ 總值達1億美元（約1億3700萬新元）的貿易商品使用公司的區塊鏈技術進行追蹤。
拉丁美洲自然資源豐富，是世界糧食供應的重要來源。那裏農産品淨出口大幅增長，可是當地的小農戶生産效率不高，供應鏈的效率也不佳。
加入聯盟爲Tribe提供機會，幫助加強拉丁美洲和加勒比地區的區塊鏈發展，讓初創企業獲得資金和專業知識，同時推動創新的技術解決方案。
勁升邏輯于2006年在巴拿馬建立拉丁美洲的區域業務。自此我們的業務已擴展到區域多個國家，包括加勒比地區。
作爲一家以新加坡爲總部的公司，我們克服挑戰的整體策略是保持良好聲譽，以最高標准和最新的科技完成項目。
■ 新加坡國際港務集團旗下公司，超過30年提供貿易、司法
和政府的數碼解決方案。
與港口相關的資訊科技充滿值得挖掘的潛在機會，我們計劃在這領域引入Global PortNet的技術。
哥倫比亞的區塊鏈生態系統持續擴張，這是一個充滿機遇的行業。
■ 在全球五大洲超過40個國家完成了60多個項目。
我們希望在新加坡和拉丁美洲之間建立夥伴關系，無論是新加坡的初創企業還是大型企業，都能從來自拉丁美洲的創新和技術中受益。
■ 在拉美地區已獲幾個品牌采用， 包括Claro、惠普（HP）、 思科（CISCO）、Grupo Rey和Elektra。
我們利用數碼化科技和數據創造一個更可持續的食品供應鏈，拉丁美洲是我們的目標市場之一。
爲各地政府創造貿易便利
我們希望在拉丁美洲部分複制在亞洲的成功經驗。Tribe在亞洲已經爲50多家初創企業提供資金，這些企業現在的總值超過10億美元（約13億7000萬新元）。
■ 追蹤商品包括咖啡豆、榴梿和牛油果等。
■ 2018年成立；在12個國家展開項目，包括墨西哥、美國、中國和印度尼西亞。
我們最近加入由美洲開發銀行創新實驗室（IDB Lab）領導的全球聯盟，這個聯盟將發展拉丁美洲的區塊鏈生態系統，其他成員有西班牙電信（Telefonica Group）旗下的Telefónica Tech及審計及咨詢機構致同（Grant Thornton）。
我們的主要客戶是各個政府，項目周期往往相當長。在獲得委托後，須與各國的多個公共部門打交道，這相當有挑戰性。有的時候項目執行到一半，還得應付執政政府輪替的問題。
DiMuto
■ 2018年成立，是新加坡首個由政府支持、推動區塊鏈生態系統協作與發展的平台。
我們的技術能爲每一顆或每一箱農産品創建“數碼身份證”，並在我們的管理平台結合産品照片、貿易文件和付款信息，協助買家從裝運前到裝運後進行追蹤。每筆交易將上傳到區塊鏈上，每項記錄都不可更動。
■ 亞洲、中東、非洲、美洲和加勒比地區19個國家設辦事處；
全球食品供應鏈是一個複雜和不太透明的系統，各種資訊和數據也很分散。這經常造成食品供應鏈的營運效率偏低和資源浪費等問題。
拉丁美洲是令人振奮的市場，每個領域都富有潛力。雖然作爲新加坡公司是滲透市場的巨大優勢，但通過雇用當地人才，更好地將不同知識經驗與當地語言和文化結合也很重要，這是成功的方程式。
Adzymic
《商遊四海》每期聚焦一個海外市場，邀請四家本地企業分享在異地營商的個中艱辛與機遇。
這裏很大部分人口也未充分獲得銀行服務。基礎設施及一些領域的法律條件不完善，這些可以通過區塊鏈解決。
爲初創企業提供資金與技術
Tribe Accelerator聯合創辦人黃翊銘。（Tribe Accelerator提供）
Tribe Accelerator
冠病疫情更凸顯了全球供應鏈的韌性不足，食品供應在疫情期間出現嚴重中斷的情況。我們的客戶，尤其是供應新鮮農産品、肉類和海鮮的農業食品公司，須在整個冷鏈運送過程中確認産品的品質，以減少貿易糾紛和損失。
奈爾（Balagopal Nair，64歲），美洲區域總部高級副總裁
面對挑戰，新加坡企業始終放眼全球，跨越難關，到世界各地發掘商機。
2017年至今，公司營收增長了四五倍。如果以這幾年的經驗估算，我們預測墨西哥市場在兩三年內，能爲公司貢獻至少20％的營收。
在太平洋聯盟成員國之中，我們從2012年開始在智利設計、開發和維護促進貿易的電子單一窗口。2014年，我們獲得美洲開發銀行（Inter-American Development Bank）委托設計、開發和維護太平洋聯盟國家之間的貿易文件和數據交換平台。
■ 2017年成立，團隊從三人擴大至20人。
■ 公司動態創意平台在新加坡構思和設計；平台客戶來自汽車、金融和保險和電商等行業。
我們認爲，哥倫比亞及整個拉丁美洲非常有潛力發展區塊鏈技術。原因之一是這裏的消費市場龐大，很需要精深科技解決方案。其次，這裏的政府、企業和消費者對新科技接受度很高，尤其是區塊鏈。
自2017年成立以來，我們的業務專注在新加坡、馬來西亞、印度尼西亞和泰國等東南亞市場。冠病疫情暴發期間，有一家拉丁美洲的廣告代理商找上我們，我們才發現那裏是一個可以開拓的市場。
在印度，中國大連和馬來西亞設有三個解決方案發展中心。
黃翊銘（30歲），聯合創辦人