【編譯/觀察者網 徐蕾】英國廣播公司（BBC）當地時間10月15日刊文《中國家庭財富的5張圖表》。文章稱，習近平主席執政的這五年來，中國變得越來越富有。但這對中國普通家庭意味著什麽？BBC通過了解中國政府的數據和主要調查，用五張圖表概括了中國家庭生活以及社會的變化：結婚率下降，離婚率上升，但離婚率仍低于歐美；男女比例失衡，但女性地位不斷提升；中國千禧一代擁有住房的比例是美國兩倍；人人都有手機；留學生人數逐年攀升。
1、結婚率下降，離婚率上升：離婚率仍低于歐美
圖源：BBC
數據顯示，2013年至2016年，中國的結婚率下降16%，離婚率卻上升16%。這顯現出了與其他發達國家相同的趨勢：結婚率不斷下降，越來越多的人離婚。
但這數據會有誤導。上海紐約大學的助理教授李璇(Xuan Li)說：“中國的離婚率在過去和現在都比美國和其他西歐國家低。與周邊國家相比相比，中國人結婚率更高。因此，有關中國家庭正在解體的說法在統計學上是站不住腳的。”
2、男女比例失衡，但女性地位提升
圖源：BBC
BBC認爲，開放二胎政策後，性別失衡的問題會逐漸顯現出來。
牛津大學經濟學的路易斯（Louis Kuijs）解釋說：“中國的計劃生育政策促進了人口結構的轉變。不斷下降的出生率和人口老齡化給勞動力帶來了下行壓力，進而影響了經濟增長。”他估計，“雖然現在中國開放二胎，高出生率目前只會出現在近20年的勞動力中。”
盡管當前的性別失衡使得男性很難找到妻子，但更高的生活標准也正在緩慢地影響傳統的性別觀念，這轉而也對性別平衡帶來了積極影響。新加坡國立大學家庭與人口研究中心的鄭穆(Mu Zheng)說：“性別不平衡已經發生改變。女性在教育和工作中的地位得到提升，社會保險體系更加完備。”
3、千禧一代擁有住房的比例幾乎是美國的兩倍
圖源：BBC
雖然近年來，關于中國房地産泡沫的討論持續不斷，但是根據彙豐銀行（HSBC）的數據，在中國的千禧一代中，擁有住房的人的比例很高(70%)，遠高于美國(35%)、英國(31%)等西方國家。中國千禧一代擁有住房的比例幾乎是美國的兩倍。
彙豐銀行中國研究所副所長劉（Jieyu Liu）告訴BBC：“在中國，（結婚時）丈夫提供住房是一種風俗。很多情侶最終因爲男方無法提供婚房而分手。”因此中國的父母會盡可能地給他們兒子買房，以供他們結婚。
4、人人都有手機
圖源：BBC
中國的平均收入在農村和城市地區都有穩定的增長。在過去的十年裏，食品的相對支出顯著下降，但用于健康、服裝或交通等方面的支出卻增加了。通信也是如此，手機的激增就說明了這一點。
世界銀行的數據顯示，到2016年，每100個中國人裏有97個有手機。
BBC稱，微信已經滲透到中國人的日常生活中，人們無法想象沒有手機的一天會是什麽樣的。
手機已經不僅僅是一種通訊工具。ABI研究公司駐北京技術分析師鄧肯克拉克（Duncan Clark）說，“微信作爲一款應用，它就像一個生活的工具箱，有點像瑞士軍刀。”
他說，消費者接受了它所帶來的便利，包括支付賬單、商店裏的無現金支付、出租車和自行車租賃、轉賬，當然還有交流。
5、中國學生出國人數逐年上升
圖源：BBC
根據中國教育部的統計數據，中國學生出國的人數從2010年的284700上升到了2016年的540000，出國求學的人數逐年上升。
APAC首席經濟學家比斯瓦斯（Rajiv Biswas）說：“這些學生中有很大一部分回到了中國，2016年的歸國人數達到了433000人。”他還表示，中國海歸人數的上升，使得中國的下一代更多的擁有國際化的思維，更能理解多元的文化。