我們，中華人民共和國和東南亞國家聯盟成員國外長，于2020年2月20日在老撾萬象舉行中國－東盟關于新冠肺炎問題特別會議；
注意到2020年2月14日發表的《關于共同應對新冠肺炎疫情的東盟主席聲明》，關注新冠肺炎導致的呼吸系統疾病；
認識到中國和東盟一直共同應對突發和重大挑戰，形成守望相助、患難與共的傳統；
注意到《落實中國－東盟面向和平與繁榮的戰略夥伴關系聯合宣言的行動計劃（2016-2020）》鼓勵中國和東盟在防控新發和再發傳染病等領域深化合作；
認識到新冠肺炎疫情帶來的跨境挑戰，加強中國－東盟合作以及國際合作，共同應對疫情，有利于維護各國人民健康、生命安全和經濟社會發展，也是對全球公共衛生作出的重要貢獻；
強調世界衛生組織在全球疫情防控中發揮的重要作用，認識到《國際衛生條例》（2005）中規定的衛生措施的重要性；
強調中國與東盟國家往來密切，互爲主要旅遊目的地，每年人員往來超過6500萬人次，中國是東盟第一大貿易夥伴，東盟是中國第二大貿易夥伴，疫情監測與防控合作緊迫性和必要性愈益突出；
注意到中國和東盟及時分享信息並采取果斷防控疫情措施，維護全球公共衛生安全；
東盟國家堅信中方有能力徹底戰勝疫情，中方贊賞東盟國家對中國抗擊疫情的慰問、支持和幫助；
對因新冠肺炎感染病逝者表示深切哀悼，對患病和受疾病威脅民衆致以誠摯慰問，對戰鬥在防控疫情第一線的醫護、科研、檢疫等人員深表贊賞；
鑒此，我們一致同意：
一、強化地區應對疫情合作，及時通報疫情信息和最佳實踐，交流已有的流行病學信息，分享防控、診斷、治療和監測技術指南和解決方案，增強應急准備和響應能力；
二、充分考慮地區各國衛生系統的不同發展水平，加強與東盟主導的機制及與外部夥伴的合作，全面有效應對疫情；
三、加強風險溝通和社區應急響應合作，確保人們正確、充分了解疫情信息，避免被錯誤信息和虛假新聞誤導；
四、通過中國－東盟衛生部長會議、中國－東盟衛生發展高官會等現有機制，加強疫情防控、治療、研究的政策對話與交流，全面落實《中國－東盟關于衛生合作的諒解備忘錄》，支持開展更多共同商定的合作項目；
五、合作增強新冠肺炎等新發、再發傳染病防控能力，開展數據、技術、經驗和能力建設交流，開展衛生醫療人員培訓，組織醫學專家和其他衛生領域從業人員互訪，探討舉辦中國－東盟衛生應急人才研討班，加強雙方疾控中心與有關機構合作，在第三屆中國－東盟衛生合作論壇期間設立分論壇，就此次疫情防控進行深入研討。
六、減輕急需醫療物資供應壓力，推動研發治療藥物和疫苗。
七、支持受疫情影響的企業、特別是中小微企業發展，以中國－東盟數字經濟合作年爲契機，推動數字經濟發展，促進疫情期間經濟活動。
八、支持利用信息通信技術促進公共衛生事業持續發展。
九、致力于減輕疫情對各國經濟社會發展的影響，共同維護本地區人員往來及貿易投資活動。根據疫情防控進展，恢複並加強交往與合作。
我們決心繼續努力，共同應對新冠肺炎疫情及其負面影響。一致同意向領導人報告會議成果，包括適時舉行領導人會議的建議。我們鼓勵中國－東盟有關機制落實本聲明中的具體舉措。