南方網訊 日前，一部在世界範圍內廣受好評的色彩經典讀本《色彩的故事：英國V&A博物館顔色小史》由廣西師範大學出版社首次引進國內出版，這是一本關于色彩應用的經典讀本，也是一部從色彩的角度解讀世界文化的另類藝術史。
書中的色彩案例均選自著名的英國V&A博物館，卻不局限于館內藏品，12種經典色系，464件獨特藏品，從珠寶、紡織品，到玻璃器皿、陶瓷制品以及家具等，作者詳細介紹了每種顔色的曆史、象征和在世界範圍內的設計應用，解析不同物品之間的色彩聯系，並通過人類文化史上那些讓人著迷又沉醉的色彩故事，從全球視角展示人類文明背後的色彩文化。
漫長的人類曆史當中，色彩被賦予各種意義，象征性地運用于各個領域。這樣的故事和案例在書中比比皆是。例如粉色，直到19世紀末期還被視爲男孩的顔色，象征著榮譽和戰爭，因爲它與血的顔色相近。但進入20世紀，一切都大不一樣，它開始被視爲女孩的顔色。各種各樣的粉紅色經常被用來喚起一系列典型的女性特征，從溫順可愛到大膽性感。
又如紫色，在合成染料出現之前，無論是紫色顔料還是紫色寶石都很難獲得，這使得紫色非常珍貴，人們賦予紫色權力和高貴的寓意。到1856年，一個叫威廉·鉑金的18歲化學學生發明出能夠輕易提取紫色顔料的方法，並合成出一種鮮亮的淡紫色，紫色迎來了它的輝煌。直到1861年維多利亞女王身著淡紫色禮服，重新讓紫色變得高貴而沉肅。
從這本書中我們可以看到，色彩的意義常常緣自它本身的特性，但色彩的象征和運用並非一成不變。我們可以輕易發現，漫長的曆史當中，人們普遍且熟練地運用顔色區分和排斥不同的群體。這些有關色彩的形形色色的故事，以及背後有意思的隱喻和思索，也正是《色彩的故事》所希望呈現給大家的。
此外，書中除了大量的色彩應用案例，還附有12大色系，共660種不同顔色的色卡頁及其對應的CMYK色值，對于平面設計師而言更是極爲實用。翻開這本關于色彩的故事集，你會穿梭在世界頂級藝術藏品之中，12種色彩排序如光譜分布，一場關于色彩的探索由此開啓。
作者簡介
作者：蒂姆·特拉維斯是英國V&A博物館的文字和形象部的策展人。英國V&A博物館（UK national Victoria and Albert Museum）是世界上最重要的一座設計藝術史博物館，在英國，它是規模僅次于大英博物館的第二大國立博物館，也是世界上最大的藝術、設計和表演博物館，館內約有230萬件藏品，曾被英國民衆票選爲最浪漫的博物館。
譯者：王曉龍，南京師範大學碩士，翻譯作品有《城市與自然》《500自畫像》《500肖像畫》《莫奈的藝術花園》等。
章節試讀
黃色（節選）
1888年3月，當文森特·凡·高第一次來到法國南部時，他給弟弟提奧寫信說:“太陽讓我眼花缭亂，讓我頭暈目眩，一種太陽，一種我只能稱之爲黃色、硫黃色、檸檬黃、金黃色的光。黃色多麽可愛啊!”黃色的顔料來自黏土，人們認爲黃色是17300多年前史前洞穴藝術中使用的顔色之一。黃色象征了許多情感和思想，在曆史上，黃色的得寵與失寵，取決于它的色調、應用之處和內涵。黃色象征著溫暖、財富和地位，是自然界的顔色，是太陽神的顔色，也是中國古代帝制王朝的顔色。黃色作爲一種越軌、引人注目的顔色，在現代獲得了一套新的視覺詞彙。
語言裏，很多跟黃色相關的詞都帶有貶義。變黃意味著衰老和枯萎。在英語俚語中，“黃色腹部的”（yellow-bellied）指的是懦夫，“黃色新聞”（yellow journalism）指的是假新聞。在法語和意大利語中，“黃色的人”（jaune，giallo）指的是叛徒，而在德語中，“黃色的情緒”（gelbe laune sein）的意思是嫉妒。黃疸、黃熱病和腺鼠疫都與這種顔色有關（腺鼠疫又稱黑死病，通常認爲與黑色有關，但因患者往往臉色發黃、面帶病容，故而也與黃色有關——譯者注），而一些黃色顔料的來源，如镉、鉛和鉻，可能是有毒的。但當黃色變成黃金時，它就變得積極而有價值:我們把鼎盛時期稱爲黃金時代，把豐厚的離職費稱爲“黃金握手”，把寵兒叫作金孩子。
黃衣服因其過去讓人聯想到不誠實、嫉妒和歧視而背負著沉重的包袱。恐黃症，即害怕黃色，在基督教對叛徒猶大（一個穿著黃色衣服出賣基督的信徒)的衆多描繪中表現得很明顯，中世紀的肖像也經常描繪穿著黃色衣服的劊子手。在納粹占領的歐洲部分地區，受迫害的猶太人被迫在衣服上佩戴黃色的大衛之星(猶太教標志，兩個等邊三角形疊成的六角形），作爲貶低宗教身份的標志。但是穿黃色衣服也可以代表希望。第一次世界大戰期間，加拿大的婦女在等待親人從戰場返回時，會佩戴黃色絲帶。1979年，伊朗人質危機剛開始時，許多美國人恢複了這一傳統，支持那些在德黑蘭被劫持的人。自2004年以來，新加坡的“黃絲帶”項目幫助刑滿釋放人員改過自新，鼓勵他們融入社會，重新就業，過上正常的生活。
黃色和太陽之間的聯系很早就建立了。古希臘、古羅馬人通常把太陽神阿波羅描繪成一個容光煥發的年輕人（第86—87頁），認爲他是一個有益的療愈者，能驅散黑暗，給人間帶來和諧。陽光常與健康聯系在一起，它是維生素D的來源。在最黯淡的日子裏，哪怕是一縷微弱的陽光也能讓你振作起來。因爲陽光來自太陽，所以黃色成了溫暖、積極和快樂的象征。關于這一點，16世紀的英格蘭國王亨利八世一定很贊同，因爲他六次結婚，每次婚禮都穿黃色，並要求他的新王後和宮廷所有的人也都穿黃色。
黃色作爲代表快樂的色調出現在兒童玩具和卡通人物中，特別是口袋妖怪/神奇寶貝（Pokémon）的皮卡丘和小熊維尼。1963年，哈維·羅斯·鮑爾（Harvey Ross Ball）受命爲美國馬薩諸塞州的州立互助人壽公司（State Mutual Life Company）設計一個形象，以提高員工的士氣。他設計出的黃色笑臉符號，後來爲人們廣泛接受，成爲快樂的象征。黃色象征快樂，因此，一些品牌經常使用黃色，希望能給人們留下愉快、樂觀的好印象。時裝設計師瑪麗·匡特（Mary Quant）也利用了這一動態趨勢，1967年推出了有趣的“匡特進行中”（Quant Afoot）塑料靴子（第78頁），顔色爲明亮的鉻黃色。
記者 周存 通訊員 韓彩虹 陳芳