大家是怎麽知道農曆新年快到了呢?是當牛車水開始換上新年裝飾嗎?還是當家裏開始堆積一罐罐新年點心?紅螞蟻則是當聖誕節一過,出門去商場shopping的時候,聽見昔日廣播系統裏的《平安夜》換成《恭喜恭喜》,就會有一種“啊…要過年了”的感慨。(雖然有些店家在聖誕節隔天就換歌單了)
說到新年歌,總是有那洗腦的魔力,讓人就算在睡意迷蒙時聽到那“咚咚隆咚锵“,都哼得出下一句”咚咚隆咚锵咚锵咚锵”的旋律;在熟睡時聽到,可能還會夢到自己在收紅包。可是,在放任自己被新年歌洗腦的同時,蟻粉們是否思考過那些歌曲背後的由來和故事?不說你不知道,其實大部分家喻戶曉的賀歲歌曲一開始根本不是新年祝福歌!它們普遍不是抗戰歌曲,就是電影插曲。
好奇嗎?就讓紅螞蟻來帶你了解了解吧。
《恭喜恭喜》姚敏、姚莉版
詞/曲:陳歌辛
每條大街小巷 每個人的嘴裏
見面第一句話 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
每到過年,這首節奏輕快、歌詞喜氣洋洋的《恭喜恭喜》就會在大街小巷唱響,這首歌世界各地的華人都知曉,可以說最有名的賀年歌曲。但聽了上面的原版,你會發現在整首歌的曲調和節奏裏,聽不到一絲的喜慶,只有淡淡的蒼涼。
這首歌由著名音樂人陳歌辛作詞作曲(他的另一首代表作是《玫瑰玫瑰我愛你》)。歌詞中雖然反覆的說著恭喜,卻沒有和過年相關的意思。這裏的〝恭喜〞其實是慶祝1946年中國抗日戰爭的勝利。經過8年的艱苦抗戰,中國人終于脫離了戰爭的痛苦,當時是一件非常值得恭喜的事。知道了創作背景,再去解讀歌詞,就更懂它的意思了:原來“冬天一到盡頭”指的是戰爭結束;“溫暖的春風”便是戰後恢複的和平生活。
那年,民國時期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉合唱了這首歌,由〝上海百代唱片〞錄制出版。因爲歌曲發表時剛好是1946年農曆年前夕,便被民衆視爲〝賀年歌〞,傳頌至今。
不過在姚敏、姚莉版的歌曲中沒有敲鑼打鼓的熱鬧,僅用一把吉打簡單伴奏,讓人仿佛回到了那個硝煙還沒有散盡的年代,親身體會這首歌最真實的情感。
《賀新年》張帆版
詞:陸麗
曲:侯湘
賀新年祝新年
新年啊年連年
爆竹聲聲催人想幼年
這首歌創作于1948年,當時是抗戰時期的中國,社會動蕩,百姓生活都充滿苦難。作詞人希望通過這首歌帶給大家希望與繼續努力拼搏的勇氣。于是歌裏提出一個大家的共同願望:希望在未來很快就有個太平年,生活不再痛苦。環繞著一個”誰不想過個太平年呢“ 的想法,這首歌與其中的祝福也就成爲了每逢新年必有的。
有趣的是,《賀新年》的前奏還略有聖誕歌曲的旋律呢!原來在那個時代,新年歌都深受聖誕歌的影響。在獨特的西方洋曲風裏賀新年,還不失東方的人情味。
“合家歡” 周璇版
詞:陳蝶衣
曲:姚敏
走遍了萬水千山,嘗盡了苦辣甜酸
如今又回到了舊時的庭院,聽到了燕語呢喃
孩子你靠近母親的懷抱,母親的懷抱溫暖
這首經典新年歌曲,是1945年《鳳凰于飛》電影的插曲,而這首歌一開始其實是一首隱含抗戰意義的歌。
當年的電影導演拿了劇本請陳蝶衣爲電影嘗試譜寫歌曲,陳蝶衣爲電影寫了八首插曲歌詞,包括這首《合家歡》,由電影女主角周璇演唱(她同時也以《夜上海》聞名)。主題曲有這樣的句子:“像鳳凰于飛在雲霄,一樣的輕飄,一樣的逍遙。”用意也是在說雖身陷敵窟之中,心卻飛得遠遠的,與祖國的親人相會合。
經過這些年,“合家歡”成爲了一首經典新年歌,期許大家像歌詞裏面唱的一樣:“從此以後我們合家團圓,莫再要離別分散。”
“恭喜發財” 葛蘭版
詞:李隽青
曲:姚敏
恭喜呀恭喜發呀發大財 好運當頭壞運呀永離開
恭喜呀大家黃金裝滿袋 眉花眼笑得意呀又開懷
香港歌手兼演員葛蘭的這首“恭喜發財”相信我們都不陌生,只要聽到前奏“咚咚鏘 咚咚鏘” ,相信很多人都可以接下去唱:“恭喜呀恭喜,發呀發大財。”是一首聽起來歡天喜地,人人都可以熱鬧合唱的一首新年歌。
其實這首歌本來是1957年香港電影《酒色財氣》的插曲,也是葛蘭第一次演的反派角色,和電影裏的其他人一起串通騙取巨額保險金,而這首“恭喜發財”就是爲了慶祝即將到手的錢而喜極而唱,後來卻流傳爲賀年歌曲。
新的一年,相信大家都熱切希望可以如歌詞所唱的一樣:“大家黃金裝滿袋”,“好運當頭壞運離開“,所以新年還是一定少不了葛蘭的這首“恭喜發財”,一起歡唱:“齊唱恭喜發財,眼看富貴一起來”。
《春風吻上我的臉》姚莉版
詞:陳蝶衣
曲:姚敏
春風她吻上我的臉
告訴我現在是春天
雖說是春眠不覺曉
只有那偷懶人兒高眠
《春風吻上我的臉》是民國時期的著名歌手,上海灘七大歌後之一的姚莉其中一首代表作(另一首爲《玫瑰玫瑰我愛你》),在50年代是電台裏常常被觀衆點唱的歌曲。
其實,《春風吻上我的臉》本是1956年電影《那個不多情》的插曲,或許是因爲歌詞裏提到春天的意境,如”趁著這春色在人間,起一個清早跟春相見,讓春風吹到我身邊,輕輕的吻上我的臉“,所以漸漸的就演變成經典的賀年歌曲。據說,《春風吻上我的臉》是作詞人的陳蝶衣先生,畢生千余首歌曲創作當中,自認爲最滿意的傑作。
《財神到》劉文正版
詞/曲:黃雅莉
財神到 財神到 財神來到我家的大門口
迎財神 接財神 把財神接到我家裏頭
這首歌曲,體現了當時人們開始對物質與錢財有了追求。80年代的台灣經濟起飛,大家做著發財夢,導社會氣候急躁。在比較之下,40年代或更早以前的新年歌都很少提到發財、錢財之類的概念。因此,人們對發大財的期待就從歌詞 ”做生意他一本萬利,買馬票他得心應手” 中流露出來。
介紹了以上六首新年歌的創作背景,蟻粉們去拜年的時候就可以跟大家分享,讓長輩對你刮目相看了!你對哪首歌最熟悉呢?