新加坡是一個國家嗎？
當然是啊！
不過在美國人眼中，新加坡似乎經常被誤以爲是某某國家的一個地區，惹怒新加坡人。
還記得美國國務院在特金會期間大擺烏龍，誤以爲新加坡是在馬來西亞嗎？今天美國著名新聞網站又誤將新加坡標注爲：不是一個國家。
看來，特金會和在北美票房大賣的《瘋狂富豪》（Crazy Rich Asians）對新加坡的宣傳，應該不夠奏效、不到位啊。
美國有線電視新聞網（CNN）新加坡時間下午4點46分刊登了一篇題爲《特朗普飄忽不定的行爲無視冠病疫情的惡化與其受害者”》的文章。
文章概述了特朗普應對冠病疫情的“不負責任的態度”的方方面面，並在文中列出一個圖表說明過去24小時，比白宮更少冠病個案的國家。
就是以下這個圖表：
相信大家都看出錯處了吧？（很明顯好不好？）
榜上有名的國家共有20個，10月5日新增冠病病例只有七起的新加坡也上了榜，但令人困惑的是，CNN竟然以英文標注新加坡“不是一個國家”（Not a country）。
HELLO，新加坡是一個國家好嗎！自1965年8月9日成爲一個獨立的共和國以後，就一直是一個國家。
其實，這個圖表錯漏百出，遭殃的並不只是新加坡。
登榜的巴布亞新幾內亞（Papua New Guinea），英文則被拼錯爲 Papau New Guinea。
撰寫這篇報道的是CNN的政治新聞記者Stephen Collinson，主要負責報道白宮、美國和世界各地的政治。報道政治應該也需要基本地理知識吧，不知道該圖表是由他准備的嗎？
所幸的是，地理知識好的人並不少，許多網民都在推特上指出CNN新聞的錯誤。
What do u mean Singapore is not a country???!!! Singapore is an independent country since 1965! Singapore hv a President & Prime Minister! What freaking era are u living in??? We do not belong to any other country at all!!! Blardy hell! Get your facts right! https://t.co/EKyHgHzkYXpic.twitter.com/PTAhfJXJyj
— 린린🧡오빠얌 (@linnlyynn) October 7, 2020
這位網友說，
新加坡不是一個國家？CNN你這則是假新聞吧？
“Singapore is not a country”
Oh really??? @StCollinson@CNN@CNNPR@CNNPRUK#cnnfakenewshttps://t.co/qT36fCzXr9
— 🍕🌯🌮 (@__mario__zahara) October 7, 2020
本地博客mrbrown（李健敏）也調侃CNN說：
“你地理科目不及格嗎？”
截稿時，CNN已經靜悄悄的刪除了圖表，但沒有更正或道歉。