新加坡有所謂的“方言”嗎？這真是有點一言難盡。很多人說，Singlish最多算是帶口音的英文，“坡普”也就是不太精准的中文。但，新加坡的的確確有方言的存在，只是現在已經越來越少聽見了……
新加坡的方言就是“大雜燴”，早期移民到新加坡的廣東人、潮汕人、福建人、客家人都是講著自己的方言，久而久之，客家人學了點廣東話，潮汕人也能和福建人講上兩句，這也算是方言在新加坡最鼎盛的時候了~
然而，這一切隨著新加坡在1979推出的“講華語運動”戛然而止。“講華語運動” 的口號就是“多講華語，少說方言”，目的是要扭轉新加坡華人因籍貫不同而使用方言的習慣，改用華語（中文）爲共同語言。
在建國初期，新加坡政府希望通過這一政策，凝聚華人族群，建立新加坡人的國民認同感。當年，在政府宣布推廣“講華語運動”後不久，原本以廣東話原音播出的香港電視連續劇，很快就變成是華語配音播出。
在學校裏，也是禁止學生講方言的。有人回憶說，有一次，同學A讓要到食堂買食物的同學B幫他也買一些，B問A要買什麽，A說：“qingcai”（福建話“隨便”的意思）。A講了方言，班長要懲罰他，A說：“我哪裏有講方言？我是用華語講‘青菜’。”
到了九十年代，“講華語運動”的重心才逐漸轉變成今天的模樣，鼓勵更習慣以英語交流的華人接觸華文，不再針對方言，而此時，方言已不再是華族的主要用語了。那政府對于使用方言的態度會不會稍微軟化了一點呢？其實並沒有……
2009年，時任李光耀資政首席私人秘書的徐芳達，在一封公開信中批評了一名南洋理工大學學者有關語言學習的看法，他說：“許多新加坡人現在都能很流利地講華語和英語。任何一個新加坡機構或是南大提倡學習方言是愚蠢的做法，這必然會損害對華文和英文的學習。”
另外，李顯龍總理在2014年的“講華語運動”開幕式上，以鼓勵方言學習會影響雙語教育的成功推行爲理由，暗示放寬方言政策不可行。方言在新加坡走向了窮途末路，只有在一些傳統場合如中元節慈善投標、歌台表演，宗鄉會館活動等，才能見其蹤影。
然而，令人意外的是，這兩三年來，新加坡掀起了方言的浪潮，許多電視劇、電影都加入了方言元素。比如新傳媒從去年開播的電視劇《吃飽沒》，目的是向老一輩的人傳達政府政策、福利等的內容，劇中大量使用方言，以老人們所熟悉的語言更有效地傳遞信息。
▲（《吃飽沒》主題曲MV）
這類影視劇的出現，難道是方言迎來了第二春？不，這更像是對走入末路的方言最後一點緬懷。畢竟，方言的沒落似乎是社會進步的必然結果，用同一種通用的語言，會讓溝通更有效率，避免了雞同鴨講的情況。
其實，不光是新加坡，中國也面臨同樣的問題，90後、00後的年輕一代，會說方言的少之又少，即便會說，也不怎麽純正了。媒體、學校都推廣普通話，甚至是來自不同地方，說著不同方言的父母，面對孩子時，選擇講普通話，而不是讓孩子學兩種方言。
當然，“過些年只能在博物館裏聽到方言”這種話有點誇張，畢竟還有不少人致力于方言和傳統文化的傳承。但，方言逐漸走向衰敗似乎是不可逆的趨勢，大家且說且珍惜~
(文：WQ）