在1970年代沉寂的娘惹首飾,1990年代中期以來在拍賣行、博物館與近些年影視的推動下,回流市場。古著首飾受到顧客、收藏家的關注,更有業者複興娘惹首飾,更新材質,加強設計元素,以品牌理念經營,將“新加坡手工制造”的首飾發揚光大,吸引國際買家。買不起真金白鑽的年輕一代,被娘惹首飾造型吸引,轉購人造廉價版本,以求配搭效果。
50歲的彼得不是峇峇,太太是娘惹,十幾年來藏有百件古著娘惹首飾。兩年前,他無意間路過牛車水的“金寶芳”(Kim Poh Hong),發現這裏的古著首飾貨色最集中多樣,于是經常上門光顧。之前在黃金大廈、一些當鋪和二手店會買到零星首飾。
他受訪時說:“1990年代,古著娘惹首飾還能見到,價格更好。一條手鏈售價四五百元,現在至少1000元。今天的土生華人認知到這些首飾的價值,不輕易出讓,市面上貨源愈發稀少,全憑運氣。”
彼得的珍品包括:價位五位數,以三層鏈串成星星造型的胸針(Kerosang);娘惹辦喪事所穿,結合珍珠與銀飾、玉的胸針。凡造型設計突出,做工素質上佳的古著首飾,逃不過他的法眼。他說:“這樣精湛的手工,今天已見不到,這是師傅最引以爲豪的手工藝,也是本區域獨有的特色。比起國際珠寶名牌,我在文化情感上更加親近本土醞釀而成的娘惹首飾。”
1990年代中期,佳士得開始拍賣娘惹古著首飾、娘惹瓷、繡花珠鞋等等,以高價拍出,使人們意識到娘惹首飾的價值。與土生華人物質文化遺産相關的書籍陸續出版,提升認知水平,加上土生文化館的成立,影視《小娘惹》《從唐山到南洋》的推動,娘惹首飾回流市場。
近年古著首飾有市場需求
1938年創辦的“金寶芳”金鋪,家傳三代,由陳素賢與陳素珊姐妹掌櫃,最早售賣金銀首飾,2010年才主攻娘惹首飾。
陳素賢(61歲)受訪時說,店裏的師傅會做娘惹首飾,可是1970年代以後就沒市場了,不得不收起貨色與手藝。2010年,有對夫婦賣了整百件壞了的古著首飾給她,剛好72歲老師傅會修補,後推出市場,吸引了很多顧客購買,有些是娘惹,有些是收藏家。想出讓首飾的,也轉賣給她,尤其過去兩年金價飙高,收購價不錯。
過去三年,店裏每年古著首飾銷售額增長三成,目前占了一半生意量。店裏也有複古的新款首飾,在馬來西亞用機器制作,不過需求較慢。陳素賢以爲,古著首飾具收藏價值,一來貨源難找(她主要到馬來西亞買貨),再說也沒師傅會做了,因而有一定市場需求。不少是看了櫥窗展示的娘惹首飾而上門的新客源,年齡從30到70多歲不等。
店裏的古著首飾多達300件,按金價、鑽石皮(Intan)與手工費計算售價,項牌、耳墜與胸針串鏈比較好賣。手鏈800元起,胸針串鏈1000多元,項鏈1500元,可高達4000多元。凡賣出的古著首飾,陳素珊會存檔備份,並提供首飾補石、清理修補等服務。
陳素賢說:“很多顧客成了朋友。我的店,顧客很少只來一次,他們沒事會過來看看舊首飾(包括古著華人金飾),有些放心將首飾寄賣或擺放。古著首飾不是只有過年才買,平時會看看買買。”
娘惹首飾價值在精致手工
也有業者不滿足于售賣古著娘惹首飾,仿造複興,賦予新材質設計元素,並以品牌概念經營,以國際市場爲對象,將“新加坡手工制造”發揚光大。“發”珠寶行(Foundation Jewellers)董事關添發(60歲)充滿熱情,從研發到制作已十多年。
關添發不是峇峇,太太鄭寶玩也不是娘惹。一次顧客將古著娘惹首飾拿來店裏修補,他才發現老師傅以前是做娘惹首飾的,顧客下了訂單要做舊款。老師傅拿起久不提起的毛筆,扔掉多張紙,才勾勒出整個首飾的圖案,輕軟流暢,然後在整塊金上雕鋸,線條前幼後厚,不會跑形,花草流麗,具3D浮雕效果,旁觀的關添發驚豔得陷入“情網”。
他拿出一疊疊師傅多年收藏的煙草紙上的圖案樣式,說:“原圖用掉或丟掉太可惜,我讓師傅用複印圖,原圖收起存檔。”他在歐洲購得一本厚重的首飾圖樣,發現款式造型與娘惹首飾大同小異,從中尋找設計靈感,與師傅切磋研究出新款首飾。
關添發提起幾年前過世的老師傅13歲學手藝,單學畫圖要畫兩年,需要50年才練得一身好手藝,建立一己風格。他說:“他們就是藝術工作者,慢工出細貨,手工好的古董首飾才具收藏價值。”佳士得拍賣會讓大家意識到,娘惹首飾不只是一件首飾,而且是一件藝術品,其價值不在鑽石皮或黃金的材質,而在于精湛別致的做工。
早年娘惹大戶人家會買散鑽,砸重金請師傅上門畫圖鑲石,在公共場合佩戴珠寶首飾象征社會上的身份地位。娘惹首飾在1930到1950年代攀高峰,1960到1970年代被淘汰,因香港白金首飾引進本地,人人紛紛拆掉舊鑽換新潮的白鑽。師傅有的改行,有的重學“香港工”才能賺到錢,以至于娘惹手工藝幾近失傳。
關添發說,現代珠寶首飾很平面,本區域很多珠寶店的白金首飾都在中國設廠,量産人工成本便宜,當地沒人會做娘惹首飾。關添發數年前把首飾帶到香港、中東、馬來西亞等展出交流,獲得的反應是“做工很特別”、“很少人會做了”。
一般新款首飾主要是機器制作,手工藝因而失傳,1973年創辦的“發”珠寶行堅持保留手工藝,聘請5名師傅手工匠分工合作,每月發薪,不以件算,務必慢工出細貨。一件首飾需要一星期到三個月完成。
以品牌複興娘惹首飾
娘惹首飾約有600年曆史,是中國華人隨鄭和船隊移民南洋,與當地土著通婚的産物,加上新加坡、馬來西亞、印度尼西亞是英國、葡萄牙、荷蘭殖民地,又受馬來、印度等影響,具備多元文化的特色。典型圖案爲華人的龍鳳呈祥、花鳥蝴蝶昆蟲、英國式的緞帶、十字星、馬來人的星星月亮。
爲了迎合國際市場,關添發在材質與設計上有所創新。法國與意大利顧客覺得娘惹首飾很漂亮,若能配合季節流轉、春夏秋冬服飾,加入多顔色的寶石會更出色,不只是金飾與鑽石組合那麽單調。比如結合藍色黃玉(Blue Topaz)的金鑽項鏈更加鮮明突出。蛋白石(Opal)層疊項牌保留娘惹工藝的靈活,又注入當代感。
關添發以爲古著娘惹首飾分檔次,鑽石皮光澤不夠,玫瑰切割鑽石Berlian(也稱Rose-cut)檔次稍好,當年還沒出現以純淨度與切割法等分級的鑽石。今天,新款娘惹首飾手工藝價格不菲,最好材質也保值,以約60面明亮式(Brilliant-cut)切割鑽石取代,光澤更亮,不易掉鑽。加上現代顧客不喜太“華人”、太黃的金飾,新款省卻舊款鍍金的程序。
國際珠寶品牌“卡地亞”以豹爲主打造型,關添發以鳳凰爲娘惹首飾品牌的主打,推出一系列大膽搶眼的設計。土生華人家庭推崇當家之主的女性,以鳳凰爲象征,代表權威與智慧。舉鳳凰金手镯(售價3萬6000元)爲例,若講電話,一只紅寶石眼的鑲鑽金鳳凰靈動蹦跳,手工幼細,浮雕立體。鑲上蛋白石的鳳凰戒指在指頭上飛翔,這些輕易成爲宴會場合的熱門話題,令穿戴者自豪。店裏首飾售價從1000元到5萬元不等,以前小件好賣,最近幾年,造型誇張的大件首飾更銷。
過去三年,“發”珠寶行每年訂單增加兩三成。顧客群一半是娘惹(尤爲婚宴籌備配套),一半是外國人,來自印度、英國、荷蘭、芬蘭、美國、德國等國。娘惹顧客陳如琳(60歲)曾是新航空姐、酒店公關,2009年退休,在土生文化館任導覽員,她說家裏留下首飾不多,花了六位總數訂制十件新款首飾(如紅寶石眼的鹿形金鑽項牌、蝙蝠耳環),希望代代相傳帶有自身文化情感聯系的珠寶。
外國人往往看低新加坡人的珠寶,關添發想爭一口氣,將“新加坡品牌”當成文化代言人。他說:“沒有自己的文化,在國際上是擡不起頭的。這是新加坡人留下的遺産,即使沒有訂單,師傅照做,因手工藝不進則退。我們希望新款娘惹首飾成爲顧客的傳家之寶。”
人造娘惹首飾吸引年輕人
對買不起真金白鑽的年輕人來說,人造娘惹首飾是另一選擇。Rumah Kim Choo老板黃俊榮是應顧客要求便宜好看的人造娘惹首飾,去年6月從印度尼西亞引進。他售賣的人造首飾不用不鏽鋼,而用铑(rhodium)取代金銀,用水晶取代鑽石,配搭卡峇雅服裝整體拍照效果不錯,從胸針、耳環到發簪都有。
他說:“年輕人看中娘惹首飾的圖案設計感,以蝴蝶、花卉、昆蟲等最好賣。價格便宜,從數十元到百元不等。顧客不一定是娘惹,有些華人覺得款式設計很美就買來戴。有錢一點的,會買古著首飾,可市面上貨源少了。”
娘惹首飾哪裏買?
“金寶芳”金鋪:3 Pickering St #01-48
電話:65341988
“發”珠寶行:Holiday Inn Singapore Orchard City Centre #01-03/04/05
電話:67326141
Rumah Kim Choo:109及111 East Coast Road
電話:67412125
(信息來源于早報網)