德甲升降級附加賽
（柏林法新電）漢堡（Hamburg）前天（新加坡時間昨天淩晨）在升降級附加賽次回合客場通過加時賽，以2比1險勝德乙季軍卡爾斯魯厄（Karlsruhe），從而以兩回合總比數3比2獲勝，成功保住德甲聯賽資格。漢堡是唯一從未降級的德甲球會，本場勝利讓他們保住了這一榮譽。
正賽最後時刻扳平
漢堡加時逃出生天
前天比賽充滿戲劇性，漢堡距離降級只有一分鍾之遙。卡爾斯魯厄在第76分鍾由中場雅博（Yabo）攻入一球，領先優勢一直保持到第90分鍾。漢堡的“救世主”在補足時間出現，智利中場迪亞茲（Diaz）爲球隊攻入了至關重要的扳平進球。
由于兩隊首回合也是1比1戰和，因此只得進入加時賽決戰以分勝負。漢堡的德國中場尼科萊·穆勒（Nicolai Mueller）在第115分鍾攻門得手，取得2比1領先，此時卡爾斯魯厄需要再進兩球才能逆轉。
撲出罰球 漢堡門將立大功
加時賽結束前，頑強的卡爾斯魯厄拼得罰球機會，但漢堡門將阿德勒（Adler）成功撲出對方前鋒亨甯斯（Hennings）主踢的罰球，徹底結束了卡爾斯魯厄的晉級希望。
阿德勒在賽後受訪時表示：“我們在過去六周所做的一切簡直不可思議，保級成功是對團隊精神的獎賞。這是一場瘋狂的比賽，一切在足球賽中可能發生的事情都在這場比賽發生了。在90分鍾的最後時刻，我覺得我們肯定降級了，但那時我跟自己說，‘不行，這絕對不行。’”