由于華語在新加坡使用廣泛，新加坡華語已成爲新加坡華人之間的共同語，作爲一個在新加坡留學的中國學生來說對新加坡式華語要有基本的了解！
畢竟新加坡式華語跟普通話還是存在著明顯的差異的。摻有中國南方方言、馬來話、淡米爾話等特征，所以說新加坡式華語可謂是別具特色。
1新加坡式華語之食物篇
滾水 = 開水、燒水、熱水
快熟面 = 方便面
水草 = 吸管
切大的水果叫 = 殺西瓜，殺黃梨……
水果的量詞基本是“粒”，一粒西瓜，一粒榴蓮等……
2新加坡式華語之交通篇
巴士 = 公交車
德士 = 出租車
腳車 = 自行車
羅厘 = 大貨車
車頭 = 巴士轉換站
打油 = 給車加油
殺車 = 報廢車輛
載你 = 接你
U turn = 掉頭轉彎
Lompang （發音：隆幫）= 搭順風車
3新加坡式華語之身體篇
沖涼 = 洗澡
胳膊、手 = 手
腿、腳 = 腳
開眼睛關眼睛 = 睜眼睛閉眼睛
很辛苦 = 很難受、不舒服
肚子有風、肚風 = 脹氣
形容身材用“小只、大只”，小只就是瘦小，大只就是魁梧
4新加坡式華語之外餐篇
問你“喝水嗎？”泛指各種飲料，具體到真正的water
冰水 = 冰鎮或加了冰塊的
溫水 = 常溫水或涼白開
燒水 = 熱水
滾水 = 開水
習慣喝袋泡中國茶的，說“釣魚”就好
公司吃，不是公司請吃的意思，代表“分享一盤食物/一起吃”
排隊買食物時，後面有人喊“燒……燒……”，就是有熱食物來，讓你注意讓路的意思
輪到你時，會問“要飯嗎？（你要翻白眼，才是真的見外）”
5新加坡式華語之日常會話篇
稱呼“安娣”（auntie）= 嬸，姑，姨
“昂哥”（uncle）= 叔，伯，舅
樂齡人士 = 老年人
任何時段見面問候都是“吃飽沒有？”（注意絕對不含請你吃飯的意思）
甘榜 = 農村，所以甘榜雞就是通常所說土雞或走地雞了
大牌 = 樓號（千萬別以爲是耍大牌）
青菜 = 隨便
玩臭 = 耍賴、狡猾、奸詐
蒙查查 = 糊塗、馬虎、不在狀況內容易被騙
講騙話 = 說假話
很貓 = 很吝啬
說時間，通常是幾點幾個字（一個字就是五分鍾）
你想看看濱海灣風景美如畫麽？
你想感受牛車水一派熱鬧融融麽？
你想體驗亞洲頂尖學府的教育洗禮麽？
那就來新加坡留學吧！
不知道怎麽申請？別慌！
新加坡留學-在線咨詢
長按下方二維碼
???
