Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

擺烏龍!美朝峰會結束後,竟然有人說新加坡是馬來西亞的一部分?!

2021 年 3 月 11 日 用心说

70831d2cde007d5e9fcbe2d693aeea31.gif

新加坡只有200多平方米,在地圖上只是一個小紅點。

04bbeb0b5788407ef83e3b582f9a32da.jpeg

很多時候,還會被誤以爲是另一國家的一部分,甚至有些外國人都還不知道新加坡這一國家的存在。

昨天,美朝峰會在新加坡成功舉行,讓新加坡一下子成爲了全球焦點。3000多名來自各國的媒體記者都聚集在新加坡,爲美朝峰會做現場直播。

cee747e8bb37df46570e9cdc35d9d73b.jpeg

不料,美國國務院竟然擺了個大烏龍!

6月12日,美國國務院在其官方網站上將新加坡注名爲馬來西亞的一部分,結果引起許多網友在社交媒體上痛批。

0f402b84cfabe048970d0969aed1b92a.jpeg

這一錯誤是來自美國國務秘書Mike Pompeo于6月11日提交的一份簡報。簡報上將地點寫成:JW Marriott, Singapore, Malaysia (萬豪酒店,新加坡,馬來西亞)。隨後這錯誤才被糾正,將“馬來西亞”這一字眼去掉。

馬來西亞媒體The Star則在臉書頁面上發文,標題爲”如何同時得罪新加坡人和馬來西亞人“。

539857d08e7c7f113dbfe6b37df58177.jpeg

這則貼文目前已被轉發至少1000次,也引發了不少網友留言。

有網友表示,自己也常被問到新加坡是中國的哪一部分。

44e7ea6862a331176531e7ef774f7e68.png

也有網友吐槽美國人對世界的無知。

957de82a64c14f07d98db614b65520e8.png

0c6513836dd53b2bdeb87ec3627890af.png

美朝峰會這麽重大的事件,卻擺出了這麽一個大烏龍。你們對此有什麽看法?

(圖片來源:星島日報,Little Red Dot,Sky News)

更多更全新聞,盡在Nestia

334dcbd9e226441e9f0c6169e44a291b.jpeg

系NESTIA原創,如需轉載,請聯系後台。

點擊“閱讀原文”,下載新加坡最大的一站式生活服務App

相關文章:

  • 領錯遺體燒錯屍風波 家屬:追問才知真相
  • 小紅點的喜怒哀樂:是什麽吸引我們來到新加坡?
  • 文在寅:半島告別敵意 特金會載入史冊
  • 朝鮮掀經濟發展熱潮,專家:應建立“朝鮮模式”使其自信發展
  • 新加坡官方華語翻譯再出烏龍,就不能好好說話嗎
  • 新加坡這些烏龍翻譯,別說中國沒有
旅遊

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們