司法委員闡述她爲何不施加終身監禁時說,這不是控方所說的最糟糕的誤殺案。被告馬蓋斯沃然並非有預謀殺人,而是他搶劫出了差錯,以悲劇收場。
無業漢偷竊認識10年婦女的金飾被發現後誤殺她,被判入獄18年。
馬蓋斯沃然(50歲)2013年12月9日在婦女坎內(62歲)義順第875座組屋住家殺害她。他于今年5月被裁定誤殺罪名成立後,控方促高庭司法委員符曉平判他誤殺最嚴重的刑罰——終身監禁。
不過,司法委員符曉平日前對馬蓋斯沃然施加18年監禁,同時拒絕控方提出額外半年監禁替代鞭刑的要求。馬蓋斯沃然年過50歲,不能受鞭。
司法委員說:“他幹下令人發指的罪行,不必要地奪走一條性命,這是足夠嚴厲的刑罰來懲治被告,也遏制被告日後犯罪,並對公衆來說是個信號,不容許這類罪行。”
司法委員闡述她爲何不施加終身監禁時說,這不是控方所說的最糟糕的誤殺案。馬蓋斯沃然並非有預謀殺人,而是他打劫出了差錯,以悲劇收場。
司法委員說,馬蓋斯沃然無疑掐和悶住坎內,但對她並沒做出其他特別殘忍的行爲,所以並非最糟糕的誤殺案之一。此外,她拒絕控方有關馬蓋斯沃然違背信任和貪念驅使他殺人的陳詞。
另一方面,司法委員接受馬蓋斯沃然有包括低智商在內的智力缺陷,而這影響了他的自制力,所以他被坎內發現偷首飾後,一時沖動把她滅口。辯方提呈神經心理測試報告,結果顯示他在案發時的確有智力缺陷。馬蓋斯沃然的律師說,他的當事人在解決問題、控制沖動等方面有缺陷。
不過,司法委員也考慮到馬蓋斯沃然曾犯下一連串的劫案,犯罪時恫言使用菜刀、刀子和巴冷刀。她說,馬蓋斯沃然在2007年被判坐牢六年和鞭打24下,卻沒有吸取教訓。因此,法庭下判時必須給予他的案底及因經濟需要而犯罪的傾向一定的考量。
馬蓋斯沃然與坎內一家人相識十多年,在2000年至2004年間替坎內的兒子打工。他偶爾會參加他們的家庭聚會,也曾幾次向他們借錢。
借錢付房貸被拒犯下罪行
馬蓋斯沃然在案發前不久在馬來西亞買了一個住宅單位,急需5000令吉(約1620新元)付房貸。
在案發早上約8時35分,馬蓋斯沃然上門向坎內借錢不果後,趁對方轉身到廚房梳洗時,到臥室偷財物。他強行打開衣櫃,找到1萬多元首飾,但被坎內逮個正著。他求她讓他把首飾拿走,坎內不肯,稱要打電話通知兒子。
馬蓋斯沃然一把推倒坎內,一手用枕頭捂著她的臉,另一手掐她脖子,直到手酸後才改用雙手按著枕頭直到坎內停止掙紮,整個過程約10分鍾。他典當首飾換取2萬6300元令吉(約8522新元),還了房款後還買首飾送妻子及請陌生人喝酒吃飯。
馬蓋斯沃然的妻子過後見他成天喝醉不工作,質問他錢從哪來,並堅持要來新加坡弄清楚借錢的事。
12月17日,妻子騎電單車載馬蓋斯沃然,後者雖然中途兩次下車,但最終跟著妻子來到兀蘭關卡,結果在關卡被捕。