Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒….

2021 年 3 月 12 日 南皮普法

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

文 | AnnXiaoFrom 公衆號安潇微信號:sukiandsula

我在英國生活了十幾年,對本土文化融入得還不錯。老公是英國人,我也有很多英國朋友。時事有BBC,娛樂有英劇,最能戳中我的就是英式幽默。就連暗黑料理,我將就了這些年之後也開始習慣了。我一直沒有強烈感受過“文化差異”……直到這次病毒來襲!

截至目前,國外確診人數超11萬,英國感染人數爲1950。

一個多月的時間,英國確診病例曲線是這樣的,呈“即將失守”的狀態。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

又比如:千萬別打噴嚏,不然你會被射殺!

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

不僅是公衆,就連皇室成員也拿病毒開玩笑。

威廉王子在一次酒會上說:“真不好意思,我和凱特感染了冠狀病毒,正在向你們傳播!”

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

YouGov組織近期做了一份調查:在疫情正在擴散的國家中,英國民衆是最放松的!44%的人不怎麽怕,26%的人完全不怕。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

結果是什麽情況呢?

當我路過酒吧、餐館,仍然能看到人滿爲患。

英國家長群裏,大家還在討論著複活節假期去西班牙、法國等地出遊。

除了政府強調的勤洗手以外,大家極少交流其他的防疫方法。

街上沒有人戴口罩,當然口罩的事情另有原因,我後面說。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

但是當我把請願書發到了英國家長群裏,竟引起了一大片的反對和抱怨聲!

大家呼喊:“現在就停學?太早了!英國還沒有那麽嚴重!”

“請不要讓我和我的孩子在家待兩周吧,我會瘋的!”

“在家帶娃的話,我就不得不請假,公司項目就要擱淺了。”

總之,群裏沒有英國家長肯簽字。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

但切換到同胞家長群,氣氛就很不一樣了,大家擔憂著以英國民衆這樣的放松狀態,即使停工停學了,疫情也不一定能控制住。朋友圈裏傳著這樣一張圖:

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

上周,93歲的女王戴著手套參加儀式

女王的鞠躬盡瘁讓人感動,她永遠是英國人的定心丸,讓人們不恐慌。但我也擔心,連女王都不戴口罩、沒有防護地出現在公衆場合,她的“不畏懼”可能會讓英國人更藐視“惜命”的意識。

老R這樣英國人需要知道:這次災難和一戰二戰非常不同啊,打贏它,需要的不是英勇,而偏偏是“惜命”!需要人們隔離、躲避、防衛,疫情才真的可能控制得住。

另一個缺乏危機感的原因是,英國經曆過的自然災害太少了!以前老R就經常自得地說:“我們大不列顛沒有地震、海嘯、火山、饑荒、旱災、蝗災,最大的災難就是帶刺荨麻!”所以,除了時而發生的洪水以外,英國人的潛意識裏是缺乏對自然災害的恐懼的。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

倫敦大街上,極少有人戴口罩。這和當時國內抗疫的情形是強烈對比:我們不僅領導人表率戴口罩,大街上如果有人不戴,會被公衆斥責。

但戴口罩也有文化差異。同胞們因爲霧霾,習慣了使用口罩作爲每日防護,甚至明星們也戴口罩,讓它甚至成了時尚的一部分。疫情期間,政府也不斷宣傳口罩的重要性。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

我反問老R:你知道爲什麽英政府一直宣傳不要戴口罩呢?最重要的原因是,口罩已經買不到了!宣傳戴口罩會引起全民恐慌。自一月疫情發生以來,英國的口罩就很快售空了,供應鏈也被切斷。而現在更加關鍵的是,僅存的口罩和防護物資一定要留給處于高風險的醫護人員。

另外,其實同胞們也該感謝英國政府宣傳不要戴口罩。爲什麽呢?因爲這會給我們保命!假設政府宣傳戴口罩,人們很快就會明白口罩都已經被我們同胞買走了。恐慌情緒下,所産生的社會矛盾和仇視情緒會更可怕。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

季節性流感的死亡率是在1%以下,而新冠肺炎在世界範圍內的死亡率已經達到了3.5%,致死率高得多啊!而且流感我們有疫苗,但面對新冠病毒,沒有人安全。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

Richard Hatchett:“可以把它比作一場世界大戰,全球可能會有50-70%的人口被感染。”

油管上,有人用圖表動畫展示了不同疫情的傳染速度。綠線是埃博拉,黃線是豬流感,紅線是SARS非典,而藍線是新型冠狀病毒,它的傳染能力一目了然!

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

那時的情景會是非常可怕的,輕症患者只能在家隔離不說,很多重症病人也會得不到應有的治療。

那麽在家隔離又是什麽情形?口罩和消毒液早已賣光,普通家庭也沒有防護服,家人如何照顧感染病人?如果家裏有孩子和老人呢?在家隔離的結果,很可能就是一家家地被感染。

其實在NHS工作的人,都已經非常緊張了。護士緊缺,政府正在號召退休的醫務人員回來工作,並組織志願者大軍。

我們學校的英國家長群裏,一位GP(社區醫生)媽媽是最有危機感的。她說,整個診所裏只有四個口罩,沒有防護衣。NHS要求疑似病人在家打電話,但很多人會跑到診所裏去。有一位疑似病人跑到她面前要求測試,還當著她的面咳嗽,她趕緊要求此人進屋隔離,通過屋裏的通話系統和她溝通。她每天都在面對這樣的風險。

在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....

和隊友的談話還是很有效果的,老R也有點受震動,他決定聽我說的去做,把不必要的社交活動全部取消,避免坐公交,每天嚴格洗手、消毒和清潔。

如果你們身邊也有輕敵的夥伴,就用事實和數據去說服他們吧!

畢竟,我們對這場疫情了解的信息要比他們多得多,在嚴峻現實面前,光是有英式幽默,真的還不夠。

參考文獻:

Corronavirus expert: “War is an appropriate anology”

Coronavirus: Will NHS buckle under the strain?

https://www.bbc.co.uk/news/health-51714498

Prince William Jokes About Coronavirus

The UK is the MOST relaxed about the killer coronavirus:

https://www.dailymail.co.uk/health/article-8077563/The-UK-relaxed-coronavirus-three-quarters-Britons-arent-fazed-infection.html

Petition for Close Schools/Colleges down for an appropriate amount of time amidst COVID19.

https://petition.parliament.uk/petitions/300403

本文系授權發布,微信公衆號“安潇”(ID:sukiandsula)。安潇是旅居倫敦的動畫導演和漫畫作者。受蒙特梭利理念的啓發,她和兩個女兒在家創造和實踐了400多個早教小遊戲。公號內容探索項目式學習、兒童心靈成長和父母的自我完善,她寫了很多接地氣、有觀點、吸引人的故事,分享給同路上的媽媽們。歡迎朋友圈,未經許可不得轉載,INSIGHT視界 誠意推薦

關注INSIGHT視界

回複關鍵詞【病毒】

主頁君實時爲你疫情的最新進展

相關文章:

  • 寫給孩子們的“冠狀病毒”繪本(可打印),用它告訴孩子我們正在經曆的事情
  • 我寫給孩子們的“冠狀病毒”繪本,用它解釋正在發生的一切
  • 我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲
搞笑

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們