Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

2021 年 3 月 12 日 智慧寺院平台

文源 | 安潇(ID: sukiandsula)

這是 閱讀第一 全球疫情專欄推薦好文

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

英國政府極爲重視,BBC分分鍾都在討論疫情和對策。可大衆呢?那就是另一番光景了!

當然,這篇文章說的是我對我周圍英國人的觀察,不同的個例肯定也很多。但我這段時間體會最深的就是,微信上的同胞家長群,和whatsapp上的英國家長群,簡直是兩個不同的世界啊!

同胞們都極有危機感,不斷分享著疫情信息,討論著各種防護措施,科普知識學了好幾圈。但英國家長群呢?……聊到疫情,全是黑色幽默!

我們學校的家長群裏分享著各種玩笑。比如:

“Corona來了,其他啤酒都躲遠點!”(冠狀病毒在英文稱做Coronavirus,和啤酒品牌重名)

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

或者說:如果你恐慌了,來找我,我家還有洗手液,一克50英鎊!

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

查爾斯王子和卡米拉參觀倫敦交通博物館時,公爵夫人躲在一個二戰時的掩體中說:“我正在自我隔離,躲避冠狀病毒!”

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

好吧,英國人的國民性便是“沒有什麽事情能夠阻擋我們開玩笑”。不恐慌、嘲笑災難的態度無可厚非,但你們除了“戰略上藐視敵人”,能不能也在“戰術上重視敵人”呢?

頭一次,英式黑色幽默讓我感到心情複雜,因爲玩笑的態度讓很多人忽視了嚴峻事實。英國家長群裏,大家仍然在不斷分享著這樣的話:

“冠狀肺炎不過是一場大型感冒,每年流感都死那麽多人呢!”

“死亡率只有2%,我認爲我得了也不會挂。”

“只有老人和已經有疾病的人才比較危險,健康的普通人沒事。”

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

前兩天,微信同胞群裏轉發著讓學校關閉的請願書,要求英政府在國會上討論暫時停學的事宜,以減少感染人數、保護孩子的安全。大家紛紛簽名,很快就超過了17萬人支持。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

雖然不贊同停工停學,但有些家庭開始囤糧了。接孩子時,我碰到好幾個英國媽媽聚在一起,聊起了是否要囤糧的問題。其中一個英國媽媽說她事先囤了些消毒洗手液。另一個媽媽說,她怕萬一停工停學,所以團了好多啤酒、葡萄酒和避孕套!

媽媽們都笑瘋了,大家都說雖然有點思路清奇,但仔細想想,也還挺有道理。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

換成英國停課了,可能也是這樣的光景吧!滿大街帶孩子閑逛的話,又有什麽用?

同胞們都覺得心塞:拜托了,請不要輕敵啊!不然豈不是白費了武漢封城的慘痛苦難、和3000多條性命的代價!

再加上,我家裏也有一個英國人,老R的態度也要把我給逼瘋了!他回家進門我要求他大衣鞋子消毒,我還忙著給婆婆寄口罩。但他會用一副“小題大做”的表情看著我,讓我簡直忍無可忍。

我必須給他做做功課!于是我把他按在餐桌前,擺事實講道理,鄭重上了一課,讓他明白文化差異在這件事中起到了什麽樣的“輕敵效應”,而這場疫情事實上有多嚴重。

如果你身邊有讓你抓狂的英國人,也許你可以這樣聊!

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

上周,93歲的女王戴著手套參加儀式

女王的鞠躬盡瘁讓人感動,她永遠是英國人的定心丸,讓人們不恐慌。但我也擔心,連女王都不戴口罩、沒有防護地出現在公衆場合,她的“不畏懼”可能會讓英國人更藐視“惜命”的意識。

老R這樣英國人需要知道:這次災難和一戰二戰非常不同啊,打贏它,需要的不是英勇,而偏偏是“惜命”!需要人們隔離、躲避、防衛,疫情才真的可能控制得住。

另一個缺乏危機感的原因是,英國經曆過的自然災害太少了!以前老R就經常自得地說:“我們大不列顛沒有地震、海嘯、火山、饑荒、旱災、蝗災,最大的災難就是帶刺荨麻!”所以,除了時而發生的洪水以外,英國人的潛意識裏是缺乏對自然災害的恐懼的。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

戴口罩的文化差異

同胞們一直納悶,爲什麽疫情都火燒眉毛了,西方人還是不戴口罩呢?意大利已經是重災區,議員在議會上戴了口罩還遭到群嘲,氣得他直摔話筒。在同胞們眼裏,西方人真是不可思議!

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

但在英國,平時就連醫生也不戴口罩,民衆就更加沒有戴口罩的習慣。因爲大家都堅信:健康的人沒有理由戴口罩,只有那些生病了並高度傳染的人,才需要戴上口罩!因此口罩成了“傳染病”的標志,戴口罩就很容易遭到人們的鄙夷目光。

疫情期間,英國政府一直宣傳要多洗手、不必戴口罩。科學依據是:口罩對健康的人來說不能阻擋病毒,只有感染者戴了口罩會防止他們傳播飛沫。因此很多英國民衆都像老R一樣,堅信口罩是沒用的。

但思考一下這個邏輯:這個病毒有兩周潛伏期,感染者並不知道自己已經感染了病毒啊!如果所有人都不戴口罩的話,感染者當然也不會戴口罩,那麽他打噴嚏或者說話的時候,就有可能造成飛沫傳播。相反,如果大家都戴了口罩,即使健康的人沒法用口罩隔絕病毒,那至少感染者也戴了口罩,而減少了飛沫感染他人的幾率。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

所以現在的情況是,同胞們也挺尴尬,明知道口罩有用、家裏有口罩也不敢戴。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

季節性流感的死亡率是在1%以下,而新冠肺炎在世界範圍內的死亡率已經達到了3.5%,致死率高得多啊!而且流感我們有疫苗,但面對新冠病毒,沒有人安全。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

Richard Hatchett:“可以把它比作一場世界大戰,全球可能會有50-70%的人口被感染。”

油管上,有人用圖表動畫展示了不同疫情的傳染速度。綠線是埃博拉,黃線是豬流感,紅線是SARS非典,而藍線是新型冠狀病毒,它的傳染能力一目了然!

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

“致死率不高,沒事我不會挂”

2%~3.5%的致死率其實不是這場疫情中最讓人擔憂的,大概率輪不到你挂。但最讓人擔心的是什麽?是英國NHS醫療系統已經超負荷了,重症病人的床位很快會被占滿!

當英國確診163人的時候,其中就有45人是在家隔離的,凡是病情不嚴重的都被要求不要來醫院,因爲床位非常緊缺。

緊缺到什麽程度?英國一共有大約4000個重症床位,現在已經4/5都占滿了,也就是說只剩800個床位。

而新冠肺炎患者,1/20是重症病人,那麽當確診人數超過1萬6,床位就會全部被新冠肺炎患者占滿。

我第一次深深感到文化差異,竟是因爲病毒來襲

Twitter上也有醫生表態說,醫務工作者缺乏防護設備和抗疫訓練。

所以作爲民衆,這時說一句:“致死率才2%,我不會挂”,這樣夠負責嗎?這樣就是英勇無畏嗎?我想,真的有覺悟的話,就應該想方設法保證自己別生病,別再給NHS增加負擔了!

相關文章:

  • 寫給孩子們的“冠狀病毒”繪本(可打印),用它告訴孩子我們正在經曆的事情
  • 在英國生活了十幾年,第一次深刻體會到文化差異,竟是因爲病毒....
  • 爲打贏小升初這場硬仗,我連夜找出6個國家的“變態”考題,瞬間不慌了
  • 我寫給孩子們的“冠狀病毒”繪本,用它解釋正在發生的一切
  • 美國哄搶槍支,伊朗釋放5.4萬囚犯:疫情背後的7條真相,每一條都很現實...
  • 一位華裔媽媽自述:我親曆的中美兩國疫情
社會

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們