王乙康昨天結束“袋鼠”演習視察後表示，武裝部隊多年來都努力權衡訓練真實和人員安全，而能減少，甚至消除風險，是武裝部隊時時刻刻追求的目標。
藍雲舟 羅克漢普頓報道
新加坡武裝部隊面對人員安全和軍訓真實性之間“恒久的權衡抉擇”，但即便在追求訓練真實的同時，安全仍是首要考量。
目前在澳大利亞訪問的教育部長（高等教育及技能）兼國防部第二部長王乙康昨天到昆士蘭州肖爾沃特灣訓練區視察正在進行“袋鼠”演習（Exercise Wallaby）的武裝部隊人員。他結束視察後接受在場新加坡媒體訪問並指出，武裝部隊多年來都努力權衡訓練真實和人員安全。
王乙康說：“我們要求訓練真實、有難度和挑戰性，讓我們提高能力。這當中總會有風險，但只要有正確的緩解措施和訓練，我們能減少，甚至消除風險。這必須是我們時時刻刻追求的目標。”
“袋鼠”演習指揮人員對安全的重視，讓王乙康印象深刻。有關舉措包括從約一年前就開始策劃和勘察，以及讓參演人員在執行任務前必須反複操練行動步驟。安全稽查人員也在演習場地巡視，確保安全措施到位。
指揮者心態決定安全文化
王乙康強調，比操練步驟和安全措施更爲重要的，是演習指揮人員的安全文化和對待安全的心態。他說：“指揮人員對待安全的心態，決定了（武裝部隊）安全文化……這裏的指揮人員致力于士兵的安全，這也是一項承諾。”
這是王乙康自2015年10月擔任國防部政治職務以來首次視察“袋鼠”演習，他也是演習上個月發生致命事故後首位到場視察的內閣部長。
全職國民服役人員曾憲正（21歲）上個月在“袋鼠”演習中指揮步兵戰車駛出複雜地形時，車身側翻。他過後被發現倒臥在裝甲車旁，送院後宣告不治。
昨天長達七個小時的行程中，王乙康試乘多個演習中登場的裝備，包括阿帕奇攻擊型直升機、第二代輕型反擊機動車（LSV MK II），及曾憲正指揮的Bionix步兵戰車。
他也聽取演習指揮官介紹安全框架，了解裝甲人員必須熟悉的翻車應急步驟，並觀看阿帕奇直升機和輕型反擊機動車的聯合實彈射擊訓練。王乙康也親手試射“釘”式反坦克導彈（spike missile）。
王乙康說，無論公衆對上個月的事件反應如何，武裝部隊都嚴肅看待人員安全。此次視察讓他留下了“武裝部隊並不把任何事視爲理所當然，即便在追求訓練真實的同時，安全仍至關重要”的印象。
他說：“我有信心制度會得到加強，確保武裝部隊能繼續有效訓練、提高技能和擁有現代作戰能力，保護新加坡這麽小的一個城市國家。”
武裝部隊一半的軍訓在海外進行。王乙康說，“袋鼠”演習是武裝部隊最重要的海外訓練場地之一，訓練區的寬闊空間讓武裝部隊能展開大規模及更爲複雜的訓練。
我國和澳洲2015年成爲全面戰略夥伴後，去年10月就軍事訓練和軍訓區發展簽署諒解備忘錄。根據協議，兩國將合力擴展肖爾沃特灣訓練區和開發新的湯斯維爾（Townsville）訓練區。
計劃去年底、今年初雖然因有農民不願出售土地、澳洲政府征地遇阻而蒙陰影，但王乙康受訪時說，計劃仍處于規劃階段，他也期待武裝部隊能進一步拓展在澳洲的訓練。
王乙康已續程前往澳洲首都坎貝拉和悉尼，與澳洲外交部長畢曉普和國防部長佩恩會面。王乙康將和澳方就兩國的防務和教育合作磋商。