2018年春節期間,我和幾個朋友前往西班牙旅行。在南部城市科爾多瓦的一天早上,在我的大力推薦下,我們駕車前往市區以西30公裏處的阿薩哈拉宮 (Medina Azahara)遺址。
這個景點比較偏僻,在一片農田裏,山丘下。我們呆了一個多小時,前後遇到的遊客也就十來個人。這是一個1000多年前的皇宮舊址,曆經歲月摧殘後,還能保留有不少殘垣斷壁。
這個王子倒也很能打。作爲一個外來戶,他以科爾多瓦爲首都,自稱“埃米爾”,南征北戰,平定暴亂,阻擊法國查理曼大帝的遠征軍,硬生生把歐洲人擋在比利牛斯山以北。但他死了以後,後倭馬亞王朝很快又陷入軍閥割據,四方混戰的局面。
912年,中興之主拉赫曼三世繼任埃米爾。這是一個有些憂郁卻意志堅定的年輕人。他勵精圖治,善于用兵,逐一收複了喪失的省區,擴展了版圖,使王朝得到中興。929年1月,拉赫曼三世宣布,進一步給自己升官,自稱哈裏發。從此後,史學家又稱該王朝爲“科爾多瓦哈裏發帝國”。在之後的數百年,科爾多瓦哈裏發帝國與阿拔斯王朝和法蒂瑪王朝相抗衡,成爲西方強大的伊斯蘭國家。
1236年科爾多瓦獨立後,清真寺被基督教徒改作教堂,1384年,改建拱門和立柱,一部分建成哥特式建築。1523年,祈禱大廳又按照文藝複興的思路重建。但裏面還是能看到很明顯的清真寺的樣式痕迹。
話說回來,伊斯蘭人對科學文化教育事業的熱情和投入,完全不輸于歐洲人。後倭馬亞王朝在各主要城市創辦各種學校、圖書館、書店、天文台、醫院,免費高等學校27所,並在最大的科爾多瓦清真寺創辦歐洲第一所科爾多瓦大學。這所大學的圖書館藏有40萬冊圖書,許多書籍都是珍本。在該城還建有清真寺700座,公共澡堂300所。科爾多瓦與君士坦丁堡和巴格達齊名,成爲世界三大文化中心之一。
而在同期,東方占了他們老窩的阿巴斯王朝,也掀開了偉大的百年翻譯運動。西方的的後倭馬亞和東方的阿拉伯帝國 ,不約而同開展翻譯介紹古希臘和東方科學文化典籍的大規模、有組織的學術活動。阿巴斯最偉大的哈裏發馬蒙,甚至一度把歐洲基督教的學者請到阿拉伯,和伊斯蘭教的學者辯論哲學教義。不爲輸贏,只爲真理。這些行爲,爲處于黑暗中世紀的歐洲,無意中保留了一部分早期歐洲文明的果實。幾百年後,當歐洲“文藝複興”興起之時,歐洲人通過伊斯蘭人的文明積澱,傳承了自家老祖宗的好東西。
也有人說,這是阿拉伯人爲人類文明作出的最後的傑出貢獻。
看看阿富汗信仰伊斯蘭的塔利班,在自認爲的宗教精神指引下,炸毀巴米揚大佛的行徑。他們或許完全不知道千百年前,自己的伊斯蘭前輩,能爲全人類文明創造的價值。



