中國總理李克強表示這兩天脫稿演講,是“爲了表達對你們的敬意”,而且是“用心講話”。他坦言,中國經濟現在雖然有小幅的波動,增長穩中有緩,但長期的基本面向好。
正在新加坡訪問的中國總理李克強對本地工商界致辭時,延續這兩天全程脫稿的風格,盛贊新加坡的中文譯名取得好,寓意“永遠創新”與“做加法”,當新中兩國在地區與國際事務上遇到困難時,兩國攜手爬坡攻堅,一定能戰勝困難。
李克強昨晚出席由新加坡中華總商會和新加坡工商聯合總會(SBF)爲他舉行的歡迎晚宴。他透露,SBF主席張松聲表示希望他能和上午一樣,不用稿子,他本人也希望不用稿子,“爲了表達對你們的敬意”,而且是“用心講話”。這句話立即引起全場熱烈的掌聲與笑聲。
接著,他話鋒一轉,爲之前致辭的財政部長王瑞傑、張松聲與中華總商會會長黃山忠緩頰說,他們都用了演講稿,但他依然可以“從內心感到他們在用心講話。”
語畢,全場再次發出笑聲與掌聲。
看空做空人民幣 于人于己都無利
在近12分鍾的脫稿講話中,李克強簡要概述了中國經濟的現狀,強調中國將不斷深化改革,並承諾會打造市場化、法制化、國際化的營商環境,來歡迎新加坡的長期投資。
他坦言,中國經濟現在雖然有小幅的波動,增長穩中有緩,但長期的基本面向好,中國也不會通過人民幣貶值來刺激經濟。
他強調:“看空或做空人民幣于他人于己都無利,甚至可能有害。我們將保持人民幣在合理均衡水平上基本穩定。不僅如此,我們還會在很多方面,去創造讓你們能夠感到,可預期的、穩定的、有收益的投資環境。”
感激新加坡 在改革開放中所做貢獻
李克強說:“我也可以在這裏明確的說,中國不會去用強刺激的辦法來刺激經濟,這樣不可持續。但是中國會用強有力的做法去激發市場的活力。”
在這場面向數千名本地工商界代表的晚宴上,李克強也再次提起他前天抵步當天正好是中國已故領導人鄧小平訪問新加坡40周年,並再次對新加坡在改革開放中所做出的貢獻表示敬意與謝意。
他說,新加坡工商界積極參與了中國改革開放的進程,爲中國的現代化建設付出了努力,給予了幫助,大家獲得了雙贏。
他也以英文重申,希望看到“來自新加坡的更多投資”(more investment from Singapore)。
這是他昨天第四次說到希望有“more investment”。在昨天上午的“新加坡講座”上,李克強也三次用英語呼籲新加坡加大對中國的投資。
昨晚晚宴的氣氛輕松,李克強的演講讓全場笑聲掌聲連連。晚宴原本預計8時結束,當主持人邀請李克強與王瑞傑離席時,李克強更是意猶未盡,決定聽完新加坡華樂團的演奏才離開。
40年來,新加坡各界廣泛地參與了中國改革開放的進程。在這裏,我代表中國政府、也轉達中國人民,對新加坡各界、新加坡人民支持和參與中國改革開放和現代化事業做出的努力,給予的幫助,乃至于我們實現了共贏,向你們表示感謝和敬意。——李克強感謝新加坡對中國改革開放中所作的貢獻
按照所有國際組織的標准,中國都是個發展中國家,我們的人均GDP和收入只是全世界平均的80%,更不要說遠遠低于新加坡了。當然,有個很特殊的現象,在人類曆史上可能沒有發生過,那就是經濟總量在世界第二的國家,它依然是一個發展中的國家,它的人均水平在世界居于中後位,所以人們有的時候難以理解。這就是中國。——李克強強調中國依然是一個發展中國家
如果你們在中國的投資遇到營商環境方面的不公正的待遇,你們可以向我們今天在座的部長們提出來,甚至可以直接向我投訴。——李克強連續號召新加坡加大對中國的投資,並承諾改善營商環境