貿工部長陳振聲日前與本地商界代表進行閉門對話,談冠病疫情的沖擊和政府的應對考量,摻雜新加坡式英語和方言的率直言論遭偷錄並放上網。有網民對陳振聲批評國人的言辭不滿,也有人贊他說話“接地氣”;新加坡中華總商會則嚴厲譴責會員泄露錄音的不負責任行爲,並將徹查。
中華總商會在本月10日邀請陳振聲與部分會員進行兩小時的閉門對話,討論疫情對我國經濟與商家的沖擊。豈料,一周後,一段長達25分鍾的錄音開始在社交媒體平台上流傳。
在錄音中,陳振聲談及多個課題,包括新加坡政府在考慮分發口罩時所面對的挑戰,並對比我國與香港處理口罩問題上的不同等之處。
他呼籲商家調整心態,充分利用政府的幫助,保住員工飯碗,並在變化不定的大環境中探尋新的生存方案。
因是閉門對話,陳振聲說話坦率,例如直指國人搶購日用品的行爲“丟臉”,錄音中可聽見出席者哄堂大笑。不過這番言論也引起部分網民批評,認爲國家領導人不該如此形容國民。部分海外媒體也對事件進行了報道。
不過也有部分網民力挺陳振聲,認爲他的坦率言辭難能可貴,明確地解析了濫用口罩和囤貨的嚴重後果及我國面對的其他挑戰。在他們看來,陳振聲的說話方式親民,並稱他爲“我們的新加坡阿明”(Our Singapore Beng)。
陳振聲本周一(17日)在面簿貼文就錄音泄露事件做出回應。他說,自己坦率地與出席商家交流,是希望讓他們明白我國經濟與社會所面對的挑戰。“在閉門對話中討論敏感課題時,互信與保密是很重要的。若在艱難時期人們選擇斷章取義,這將無益于建立互信與集體行動。”
中華總商會本周發信給會員,嚴厲譴責會員偷偷錄音的不負責任行爲,並表明會徹查。會長黃山忠在信中指出,陳振聲一直是總商會閉門對話會的常客,總商會與會員都很感激陳振聲總是直率地分享真知灼見,會員們也清楚知道對話內容不得公開。遺憾的是,這次事件違背了陳振聲一路來對總商會的信任,也影響了總商會名聲。
新加坡政策研究所高級研究員孫婉婷博士認爲,若人們希望政治領導人言行透明與真誠,就必須接受他們的一些坦誠意見可能令人不適。同時,語境也很重要,部長當時是在閉門會議上與商家談話,政府決策人理應在這樣的場合與關鍵夥伴坦誠交流。問題出在,有人錄下和泄露談話內容,這是不應該發生的事。
在閉門對話中討論敏感課題時,互信與保密是很重要的。若在艱難時期人們選擇斷章取義,這將無益于建立互信與集體行動。
——貿工部長陳振聲