東西線、南北線和環線,我國三條地鐵線因爲電纜故障,服務在昨晚(10月14日)7時和7時30分接連中斷,造成長達三個半小時的停擺。
地鐵環線在晚上8時40分恢複服務,而南北線和東西線則在晚上10時35分才恢複。
[Update as of 10.38pm] Train services on the North-South and East-West Lines (NSEWL) and Circle Line (CCL) were…
Posted by Land Transport Authority – We Keep Your World Moving on Wednesday, October 14, 2020
陸路交通管理局昨晚在面簿貼文說,初步調查顯示,事故是因爲跳電所致。陸交局工程師正與SMRT展開全面徹查工作。
地鐵故障正值下班的高峰時段,給數以萬計乘客帶來不便。一些地鐵車廂內甚至因爲電源中斷而漆黑一片,乘客需用手機充作手電筒,不少乘客也在社交媒體宣泄不滿。
陸交局昨晚在面簿貼文說,因爲服務造成的延誤,SMRT從晚上7時40分起讓東西南北線的乘客安全下車(Safe detrainment),而環線的乘客則從晚上8時開始下車。
根據陸交局,所有受影響的地鐵站都提供免費接駁巴士,而例常巴士服務路線也增加趟次。所有地鐵站也作廣播,通知乘客相關故障。
交通部長王乙康昨晚在面簿貼文說,地鐵故障讓許多乘客倍感壓力,他對故障造成的延誤和不便致歉。
他說,當局派了約115輛接駁巴士,而SMRT也動員400名員工到受影響的地鐵站和巴士站幫忙引導乘客,讓他們繼續行程。
東西線和南北線晚上10時34分全面恢複,工程人員已將故障的電纜隔離,並會徹夜解決問題。
王乙康也說,今天有學生參加會考,“我們將應急待命,協助每個孩子安全和准時抵達考場。”
Has been a rough and stressful evening for many commuters. We are sorry for the disruption and all the troubles…
Posted by Ong Ye Kung on Wednesday, October 14, 2020
根據記者在馬西嶺站觀察,地鐵站和附近巴士站都有SMRT職員疏導公衆。往返馬西嶺和裕廊東的接駁巴士間隔約10分鍾,每趟都滿載。
家住油池的黃俊凱(19歲,學生)昨天傍晚騎腳踏車去海軍部一帶找朋友,大約9時因爲下雨打算搭地鐵回家,沒想到卻遇上地鐵故障。
“我從海軍部地鐵站上車,過兩站就得在馬西嶺站下車。這裏沒有巴士直接到油池,搭公共巴士必須轉好幾趟,很麻煩。雖然能等接駁巴士,但我最後還是請家人直接來載我回。”
陳福安(73歲,保安人員)原本要從海軍部搭地鐵到蔡厝港,不料到了兀蘭地鐵站才被叫下車,估計回家行程延誤至少半小時。他說:“在海軍部上地鐵時,沒聽到地鐵廣播說有故障。現在接駁巴士也排長龍,我擔心回到家後附近的熟食中心都收檔了,沒晚餐吃了。”
南北與東西線是我國最老的地鐵線,2015年這兩條地鐵線曾因爲電力故障同時發生故障。