海南雞飯,新加坡經典“平民美食”
新加坡是一個地道的“混搭”美食城市。
除了馬來菜、中式菜、印度菜、娘惹菜等當地美食,日本料理、美式風味、歐洲菜系也在這裏穩占一席之地,並由此衍生出許多“混搭料理”。從米其林星級餐飲到經典小販食物,從高級餐廳的精致料理到組屋區的平凡大排檔,食物的滋味並不被預算高低左右。
如今,不管各式菜系如何混搭,當中最能代表當代南洋風味的,還要屬以下這幾樣。
吃南洋式面包,喝Kopi
在本地的老字號餐廳點上一杯Kopi(馬來語與閩南語中“咖啡”的意思,又稱爲“南洋咖啡”)和一份Kaya(“咖椰”,由新鮮椰漿、香蘭葉、雞蛋與蔗糖制成的傳統醬料)吐司,蘸著淋上醬油的兩個半熟蛋,一天的生活才算正式開始——這也是新加坡標准的“國民早餐”。
用老式炭火爐烘烤出的咖椰牛油吐司,表皮焦黃,外脆裏嫩,中間夾著一片厚厚的冷凍牛油,熱乎乎地流出鹹香,與甜甜的咖椰醬完美融合。一口咬下去,豐富的餡料轟炸味蕾,帶來甜蜜的味覺體驗。
除了經典款的單片或雙片酥脆口感的咖椰吐司,還有法式咖椰吐司可供選擇。浸泡過蛋液的厚吐司,兩面被煎到金黃,變得柔軟蓬松。在傳統法式吐司制作的基礎上,塗抹一層新加坡特色的咖椰醬與厚牛油,這份本地小吃也就有了法式味道。
吐司搭配半熟雞蛋和咖啡,是新加坡標准的“國民早餐”
與咖椰吐司搭配的Kopi做起來也有講究。不同于現代咖啡館通常使用的生豆烘焙法,制作Kopi的咖啡豆需要預先把黃油和糖加在一起拌炒;翻炒後焦糖化的咖啡豆被敲碎磨成粉,裝入棉紗過濾袋,懸挂在長嘴壺內;滾水沖入,幾經過濾,再加入煉乳,一杯醇厚細膩的正宗南洋老咖啡才煮制而成。
相比歐式咖啡,新加坡的Kopi色澤黑亮,嘗起來更爲濃厚香醇。食客可根據自己的口味,預先選擇在黑咖啡內加入煉乳、淡奶、牛油或砂糖。不同于拿鐵、美式等叫法,配料的選擇與馬來語和華人方言,也給南洋咖啡帶來一套獨特的咖啡術語,例如:
Kopi O(閩南語“黑”,即黑咖啡加糖);Kopi C(海南話“鮮”,即黑咖啡加糖和淡奶);Kopi gu you(閩南語“牛油”,即黑咖啡加牛油和煉乳);Kopi tarik(馬來語“拉”,即黑咖啡加煉乳)……要求越具體,“混搭風”的咖啡術語也就越複雜,這也恰恰是享用一杯南洋咖啡的有趣與獨特之處。
咖椰吐司與南洋咖啡的招牌搭配,見證了新加坡華人遷徙曆史與本地飲食文化的發展。從19世紀開始,新加坡就是華人遷徙的主要目的地之一,以福建、廣東、海南和浙江等地的移民居多。
海南人大規模移民到新加坡的時間較晚,此時已較難找到高收入的工作,因此在新加坡主要從事餐飲業,後以經營咖啡店、茶餐室爲主。南洋海南人將西餐中面包與咖啡的制作,結合當地食材與大衆口味進行改良,逐漸形成自己的特色,並帶動新加坡式的獨特咖啡文化。
海南雞飯,經典的“平民美食”
從充滿市井氣息的熟食中心,到主打現代新加坡精致料理的高級餐廳,這道標志性的“平民美食”作爲“亞洲特色”,在街頭巷尾隨處可見。售價從3~20新加坡元(約合人民幣15~101元)不等,深受本地居民和遊客的喜愛。
包裹著一層雞油的飽滿米粒,充分吸收雞湯之後散發出班蘭葉的淡淡清香,並呈現出黃澄澄的迷人色澤。覆蓋在噴香米粒上的,是切成片、整齊排列著的雞肉。
雞皮色澤清亮,雞肉柔軟潤滑、鮮嫩多汁,佐上各家秘制辣椒醬、黑醬油與姜泥蘸料,這樣的完美組合令人無法抗拒。盡管看起來簡單尋常,卻有著最樸素迷人的風味,這是在新加坡常能吃到的經典料理。
紀錄片《街頭絕味第一季》中的海南雞飯
正如其名,海南雞飯的烹饪方法源自中國海南。自20世紀移民潮起,漂洋過海的南洋海南人依照海南四大名菜之一“文昌雞”的做法,將整只雞調味腌制後,在煮沸的雞湯中浸燙焖熟,保障雞肉最大程度上的鮮滑,並利用當地香料和醬汁對雞飯的烹煮加以改良,使之成爲新加坡的特色美食之一。
下午茶?來一碗肉骨茶
還沒走進茶室餐廳的正門,肉骨茶濃郁的藥材香與肉湯香便撲鼻而來。這道滋補湯品,用香料和藥材混合熬制而成,是正宗的新加坡老味道之一。
幾塊厚厚的排骨在湯中炖得酥爛入味,只需要輕輕一扯,噴香嫩滑的肉便能從骨頭上分離。茶室餐廳的夥計提著裝滿熱湯汁的長柄銅壺,眼瞅著客人們手裏的碗具,在鮮美的湯料還未喝到碗底時就及時添滿。
用于搭配肉骨茶的小塊油條,在浸滿湯汁後變得酥軟可口,口感飽滿。最後再配上一碗軟香的米飯,胃裏又暖又滿足。這道極致簡單的美味,足以讓人口舌生津。
肉骨茶
肉骨茶雖然以“茶”爲名,但並不是茶,而是湯,由獨特的藥材、香料和豬肋骨熬煮成湯。新加坡肉骨茶也分爲潮州式與福建式。
潮州式肉骨茶講究用排骨、大蒜與桂皮等香料以文火煨制,並在湯料中加入大量白胡椒,湯底較清、藥味清淡,但味道鮮美。而福建式肉骨茶則偏重于藥材的使用,湯頭以玉竹、甘草、肉桂皮、黨參、川芎等以慢火熬制,顔色較深,在馬來西亞廣爲流行。
肉骨茶同海南雞飯一樣,由20世紀初“闖南洋”的華人帶入新加坡與馬來西亞。物美價廉的肉骨茶,本是生活貧困的底層勞動者用于強身滋補的飲食。
位處熱帶的新加坡,濕度高、天氣炎熱,爲了祛濕、去火和緩解體力勞作後的病痛,南洋華人將多種藥材與豬骨一起熬炖,制作出營養豐富的滋補佳品。經過幾十年的傳承與發展,肉骨茶已成爲廣受喜愛的特色美食。
混合風味的“集大成者”:椰漿飯
椰漿飯是馬來西亞與新加坡常見的經典菜肴之一,也是一道不折不扣的“跨族群”美食。
松軟的米飯,透出絲絲椰奶的甜味與班蘭葉的清香,搭配著一切爲二的水煮蛋、酥香多汁的炸雞、炒得香脆的花生米、薄薄的片狀青瓜與炸得松脆的小銀魚,最後淋上一些參巴辣椒醬(一種廣泛流行于東南亞的特殊辣椒醬,由辣椒幹、紅蔥頭、蒜頭和香茅等材料制成),一盤新加坡本地售賣的經典椰漿飯就此端上你眼前。
椰漿飯
在新加坡,新鮮的椰漿替代了西方飲食中牛奶的作用。椰漿飯中使用的大米,往往與鮮榨的椰奶一起烹饪,因而蒸出的米飯粒粒飄香。班蘭葉作爲東南亞的一種綠色植物,也常被用來與米飯一起蒸煮,爲傳統菜肴增加清新的味道。
每一份椰漿飯幾乎都是獨一無二的,食材的豐富搭配展現出新加坡多元文化交融的獨特魅力。一份基本配置的椰漿飯,經由不同族群間不同口味的改造,提供了完全不同的口感。點單時可以自主添加想吃的菜品,例如咖喱雞、鱿魚、鮮蝦、肉腸、午餐肉、牛肉等,完全不受限于傳統的配菜和醬料。
椰漿飯因配菜差異與蒸煮米飯方式上的不同,逐漸被分爲馬來風味、娘惹風味與華人風味。娘惹風味的椰漿飯注重加強米飯中的椰漿香氣,配菜也多是娘惹菜系中有名的咖喱雞等。華人風味的椰漿飯則偏向于減少椰漿用量,進而突出班蘭葉的清香,配菜中往往加入魚丸、午餐肉等。混合著不同風味,“跨族群”的椰漿飯也是新加坡的代表性美食之一。
樓宇森林下的南洋美味
在摩登都市新加坡最具代表性的幾道本地食物中,遺留著明顯的曆史印記與早期移民群體關于食物的記憶。
2019年,新加坡總理李顯龍提出,要將“新加坡小販文化”申請入選聯合國教科文組織的“非物質文化遺産代表名錄”。他說“小販文化”是形成新加坡國家認同的重要一環。
新加坡街頭的小販攤位
海南雞飯、肉骨茶、南洋咖啡、咖椰吐司、椰漿飯等小販中心內經常售賣的南洋傳統美食,作爲新加坡多元飲食文化的代表,也反映著新加坡獨特的廚藝傳統,在這片樓宇森林中贏得人們的關注。
不管是熟食中心的傳統娘惹薄煎餅,還是現代娘惹餐廳的沙爹椰漿豬肉片;不管是街頭巷尾的一人份海南雞飯,還是米其林一星餐廳裏的果木黑豚叉燒;不管早餐是喝Kopi還是Coffee;不管是摩登還是煙火氣,在這座“混搭”美食城市裏,“南洋風味”被保留著、延續著,持續不斷地爲當地飲食文化注入新的活力。
這些菜肴簡單樸素,卻又治愈而迷人。
作者 | 王楚恒
特約編輯 | 姜雯 [email protected]
排版 | 制杖團子