（新加坡20日訊）69歲阿公要借錢遭拒，竟怒拿木椅砸老婆的頭，再用木棍打妻的手腳，還掌掴妻子，並將妻子手臂“扭斷”，昨天被判坐牢9個月。
被告潘河州（譯音）面對一項控狀，指他在去年3月16日晚上9時10分，于盛港康埔桦徑一帶的住家內，蓄意重傷65歲的妻子。
據案情顯示，被告妻子案發時在房間裏哄兩個孫子睡覺，被告當時走入房間向妻子借錢。
69歲被告潘河州家暴妻子。（檔案示意圖）
當妻子告知被告說她沒錢可借後，被告就要求檢查妻子銀行存折，想知道妻子有多少存款，但這個要求同樣被拒。
被告爲此發怒，舉起房間的一個木椅，狠狠地往妻子頭上砸。妻子當時覺得疼痛、暈眩、想作嘔，兩個孫子也被吵雜聲驚醒。
可是被告不肯罷休，從被砸爛的木椅堆中，拿起一個木棍，猛打妻子手腳，同時掌掴妻子。
不僅如此，被告還抓著妻子左手臂，扭轉了幾下。
被告的女兒事後帶妻子到醫院尋求治療，當時妻子臉部多處淤青和擦傷，左手臂骨折，拿了10天病假。
被告在認罪後，昨天被判坐牢9個月。
兩名孫子被吵醒後，對被告的行爲感到害怕。受害者叫孫子離開房間，但他們並沒有這麽做，反而勇敢地保護受害者。
小孫子當人肉盾牌，站在被告與妻子中間，阻止被告繼續對妻子動粗，大孫子則打電話給媽媽，即被告女兒，後者立即報警。
控方在陳詞時說，被告在住家裏使用武器，攻擊妻子身體脆弱部位，即使事件過了超過半年，妻子左手肘和手腕還會感覺疼痛，沒有痊愈，求法官判被告坐牢9個月。
律師代被告求情時說，被告與妻子結婚45年，從未發生過暴力事件，被告向妻子借錢被拒，以爲對方看不起他才會犯罪，希望法官輕判。