親愛的瓦妮莎，my Queen：
心裏有千言萬語想要對你傾訴，卻不知從何開始。
很多話，在我心中埋藏了許多年，但卻從未開口。一方面是因爲我一直相信，我心中所有想說的話，你都懂。可同時，還有另外一個原因，是我總覺得以後還有機會。
我想要不要等到一個特殊的日子向你正式告白。或許在我們二十周年的紀念日，或許等到娜塔莉亞出嫁的那一天……，我不知道，或許我只是怯于表達。
但現在，我比以往任何時候都更清楚，時機其實並不重要，說出自己想說的話，才最重要。
從1978到2020，我的人生經曆了41個年頭，其中有一半，是與你共度的。這20個春夏秋冬，我對你說過無數次“我愛你”，但可能每一次，都有著不同的含義。
人生難測，世道多艱，沒有什麽是一成不變的，包括感情。我們從青春少年，到爲人父母，對于愛情的理解也隨著人生感悟的累積而不斷加深，我只知道，我對你的愛，比以往任何時刻都更濃烈。
昨天我做了個夢，在夢裏，我又回到了20年前，那個賦予我人生特殊意義的一天。那一天，屋子裏有很多人，但所有的面孔在我眼中都模糊不清，我只記得你，年僅18歲的你，豔光四射，美得不可方物。
那時的我，已經見過了不少“大場面”，自以爲老成。但見到你的那一瞬，我卻突然變得心跳加速，手足失措，腦海裏卻有一個無比清晰的聲音告訴我：這就是我命中注定的女神，我一定要娶她做我的妻子。
現在想來，對你的一見鍾情，或許是有荷爾蒙在作祟，畢竟那時我們還太年輕，對于彼此也缺乏足夠的了解。但那種不夾雜任何思慮的心動，不恰恰是愛情最美好的樣子麽？
接下來的那段時光，是我人生中最美好的回憶。洛杉矶的陽光，似乎比以往任何時候都更明媚，每一個早上，我都帶著笑意醒來，然後以最快的速度爬起床，帶著對生活的無限憧憬，迎接嶄新的一天。
我們之間的感情，也開始不斷升溫，很快到了談婚論嫁的地步，僅僅相識一年，我們就定下婚約。在我心中，只有通過這種方式，才能充分展現我對你炙熱的，毫無保留的愛。
很多人對此並不理解，其中也包括我的家人。我的父母甚至賭氣沒有參加我們的婚禮。說實話，當時我很生氣，但後來我漸漸理解了，無論是執著于種族血統，還是擔心對方別有所圖，哪位父母不在兒女的婚姻大事上格外謹慎，擔心孩子少不更事，錯誤終身呢？
但我比任何人都清楚，我們是因爲愛情走到了一起。我堅決不肯簽下婚前協議，但你又何嘗不是爲了我，提前放棄了自己的學業呢？那時的我們，都堅信彼此就是對方的唯一，這就是我們所能擁有的，最完美的愛情。
熱戀還未消退，我們又開始了婚姻的蜜月期。我們出雙入對，用心經營著自己的小家，並且很快迎來了我們的第一個小天使——娜塔莉亞。
可就在外界對我們幸福的生活羨慕不已，你也在爲人妻爲人母的雙重幸福當中頭暈目眩時，我卻犯下了一個不可饒恕的錯誤。那件事，險些摧毀了我們的婚姻，甚至我們的整個人生。
那段日子，我被媒體窮追猛打，在法庭和球場之間兩頭奔波，但所有這些世人眼中難以承受的壓力，都無法擊垮我。只是每每想到這件事對你造成的傷害，卻讓我心痛得幾乎無法呼吸。
還記得那次新聞發布會麽？當時我含著眼淚告訴你，你是我的脊梁，我的福氣，我的心、我的空氣，你是最堅強的人，很抱歉讓你經曆這一切。我並不是想要對著媒體故作姿態，那其中的每一個字，都是我心中萦繞了千萬遍，想對你說，卻又不知道怎樣讓你相信的肺腑之言。
也許是因爲感受到了我的真心悔過，也許是因爲無法割舍這段婚姻，又或者只是不想娜塔莉亞剛出生就失去父親……，你選擇了容忍，決定原諒。可是你清楚，我也清楚，一旦感情出現了裂痕，就很難彌合如初。
在你公開表達對我的支持那一刻，我知道你付出了多大的勇氣與決心。
這場風波隨著法庭上的和解而暫時告一段落，在外人看來，我們似乎也已經成功闖過了婚姻中的一道難關。但其實哪有那麽容易？
外人不會知道的是，事情過去很長一段時間，我們都還會在彼此相處時小心翼翼，生怕觸碰到那道誰都不願觸碰的傷疤。外人也不會知道，有多少個夜晚，當我突然從睡夢中驚醒，發現你背對著我，在黑暗中輕輕啜泣……。
2005年，你不幸流産，我知道，那都是因爲我施加給你的你本不該承受的壓力。我想要安慰你，卻不知道自己能說些什麽，只能再一次暗下決心，在我余下的半生，用實際行動來修補我的過錯，來重新證明我對你的愛。
2010年，你因爲遲遲無法走出那道陰影而失去了對未來的信心，向我提出離婚。雖然我知道自己沒有資格要求你的諒解，但我還是堅決地挽留了你。我從來都是一個不肯服輸的人，雖然這可能是我人生中最沒有把握的一場戰役，但我還是不想就此放棄，更不想失去你，失去這個對我來說，幾乎意味著全世界的家。
在我的堅持和你的努力配合下，我們再次出發，時間這個魔術師，也開始發揮魔力，漸漸愈合著我們之間的傷口。隨著吉安娜、比安卡和卡裏布的相繼出世，這個家中的歡笑聲越來越多，曾經那段噩夢般的記憶，在腦海中出現的次數越來越少，即便偶爾想起，也恍若隔世。
我欣慰地發現，你現在能夠更安穩地入睡了，你的嘴角眉梢，也開始有了更多笑意。雖然從未親口問過你，但我相信，你終于將那些不快留在了過去。
你的釋懷讓我也漸漸卸下包袱，開始將更多時間和感情投入到了四個小家夥身上。在此期間，我遭遇重傷，職業生涯慢慢走到盡頭，但在我內心深處，從來沒有如此安甯祥和。籃球只是我人生的一部分，離開它之後，我還有你，有我們的四個寶貝女兒，值得我爲之奮鬥終生。
在打完我職業生涯的最後一場比賽（那一晚因爲有你和女兒們在場邊的忘情叫好而格外精彩）後，我第二天一早就出現在了我的辦公室裏。外界談起這件事，都說我如何勤奮努力，只有我自己知道，是因爲你們，讓我的人生永遠充滿希望與動力。
退役後的生活，雖然依舊忙碌，但少了旅途奔波，我卻有了更多和你們相聚的時光。只不過，因爲有四個纏人的小妖精，我們雖然重新找回了愛情的甜蜜，卻已經許久沒有享受過從前那樣的二人世界。
我曾帶著玩笑的口吻說過：等將來女兒們出嫁，要和你環遊世界，就我們倆，誰都不帶。你當時一笑置之，或許並未當真，但我真的一直憧憬著那一天的到來。
很抱歉，我沒能兌現自己的“諾言”。當初我們倆曾約定永不一起乘坐直升飛機，以避免極端狀況。未曾想，竟一語成谶。
對于以這樣的方式告別這個世界，我自己其實並不遺憾，我希望我的人生璀璨奪目，不介意“英年早逝”。
我將愛好變成了自己的職業，並且盡到了自己的一切努力，取得了所能取得所有成就，幸運地獲得了那麽多人的垂青與喜愛。而更重要的是，在有生之年，我幸運地遇見了你，並且和你一起經曆了人生的風風雨雨，共同孕育了四個可愛的天使。
只是對于你，我無比歉疚，我希望用一輩子的時間來好好愛你，沒想到這一輩子，竟如此短暫。
吉安娜已經懂事了，未來的日子裏，她會在天堂陪伴著我。而其他的三個孩子，尤其是比安卡和卡裏布，還得拜托你來照料。在失去了自己的父親後，她們比以往任何時候都更需要她們的母親，需要她再堅強一次！
我也希望你能早些走出悲痛，積極樂觀地擁抱未來，盡管我知道這並不容易。但有什麽能難倒你呢？我的女王。
答應我，好好活下去。