2月8日晚,紐約聯合國總部的聯合國大會會議廳喜氣洋洋,蘇州交響樂團首次登上紐約聯合國總部舞台,爲觀衆呈上一場中西交融、年味十足的中國新年音樂會,中國常駐聯合國代表、特命全權大使馬朝旭,70多位國家的使節,超過100個國家和地區的1500名觀衆現場觀看演出。
《春節序曲》拉開音樂會序幕,《茉莉花》《敦煌》以及小約翰施特勞斯和柴可夫斯基的經典作品奏響大廳,中國傳統樂器二胡、大鼓的演奏是音樂會的亮點。樂團加奏的《北京喜訊傳邊寨》《花好月圓》和《拉德斯基進行曲》,更將全場氣氛推向高潮。
作爲文化和旅遊部2019年“歡樂春節”活動的重點項目,這是聯合國大會會議廳曆史上首次舉辦迎接中國農曆春節的音樂會,也是“歡樂春節”品牌全球影響力持續擴大的重要體現。在聆聽美妙音樂的同時,現場舉辦的“鬧春——蘇州人的生活藝術”特展,將蘇州傳統過年習俗以及蘇式生活,通過生動的語言、動畫和豐富的文創産品予以全面呈現。
2019年,在總結江蘇曆年赴海外舉辦“歡樂春節”活動成功經驗的基礎上,在文化和旅遊部的統一部署下,江蘇派出無錫市歌舞劇院、江蘇省演藝集團民族樂團、南通市少年雜技團、南京民族樂團、南京市歌舞劇院、蘇州交響樂團、蘇州民族管弦樂團、江蘇女子民族樂團等多家團體、機構,分別赴日本、新加坡、緬甸、荷蘭、約旦、土耳其、科威特、德國、比利時、意大利、列支敦士登、瑞士、奧地利、匈牙利、波蘭、俄羅斯、澳大利亞等國家舉辦“歡樂春節”活動,進一步推動在世界舞台講好中國故事、提升江蘇美譽。
在非遺工作坊品味文化記憶
受海牙中國文化中心邀請,江蘇省文化和旅遊廳組派民樂和非遺文化藝術團前往荷蘭參加春節系列慶祝活動。當地時間2月1日起,“歡樂春節精彩江蘇——走進中心過大年”活動在海牙中國文化中心舉行。江蘇女子民樂團作爲中國首支演奏傳統民樂的職業女子樂團,素有“民樂茉莉”的美稱,姑娘們用民族管弦樂演奏的荷蘭民歌《sarasponda》,與中國傳統民樂《茉莉花》《歡樂中國節》《花好月圓》彼此呼應,共同表達新春的美好祝願。
爲了讓當地民衆近距離體驗中國和江蘇的文化與旅遊魅力,藝術團和文化中心精心准備了形式多樣、內容豐富的文化體驗和展示活動。與會嘉賓和觀衆在新春招待會上看花燈、品小吃,感受濃濃的中國年味。在精心設計的非遺手工作坊裏,捏泥人、畫臉譜,做布貼畫、制通草花、寫福字。
此外,江蘇藝術團還參加了文化中心與荷蘭南方科技應用大學學孔子學院主辦的“東成西就,相約ZUYD”非遺教學工作坊,與荷蘭北布拉邦省經濟發展署舉辦的中資企業新春聯歡活動。民樂和非遺承載著的古老生命記憶和鮮活文化基因,讓荷蘭當地民衆和中資企業家們進一步認識江蘇、了解江蘇。
結束荷蘭行程後,當地時間2月10日,江蘇女子民族樂團又受邀在澳大利亞江蘇商會舉辦的春節聯歡晚會上呈現了一場富有東方魅力的民樂盛宴,接下來還將在悉尼、堪培拉等地舉行專場音樂會,並參加2月15日、2月16日的多元文化節。
水鄉風情彌散中東三國
1月21日至1月30日,由南京民族樂團、南京市歌舞劇院組成的南京藝術代表團赴約旦、土耳其、科威特三國舉行2019年“歡樂春節”六場巡演活動。
民樂演奏著重講述豐富多彩、博大精深的中國故事。唢呐與板胡《喜慶》、打擊樂重奏《老虎磨牙》生動而诙諧;二胡齊奏《新賽馬》氣勢磅礴;竹笛、琵琶與古筝《妝台秋思》輕揚優雅;二胡、琵琶與古筝合奏《青花瓷》令人沉醉;民樂合奏《花好月圓》《喜洋洋》以歡騰熱烈的旋律,讓現場觀衆感受到中國新年的熱鬧場面。
歌舞節目突出呈現清新優雅的水鄉風韻。取材于《詩經》的舞蹈《國風》如行雲流水般大氣空靈;女子群舞《繡》秀出江南姑娘用靈巧的雙手編織幸福生活的快樂場景。當歌唱家用阿拉伯語唱響當地民衆耳熟能詳的歌曲《邂逅》《親愛的,早去早回》時,更是一次次引發全場觀衆的高聲合唱。
“華樂蘇韻”奏響9國13城
2019年1月15日至2月10日,蘇州民族管弦樂團在德國漢堡、斯圖爾、波恩、德累斯頓、比利時布魯塞爾、意大利科莫、列支敦士登、瑞士琉森、奧地利蒂羅爾、匈牙利布達佩斯、波蘭華沙、俄羅斯聖彼得堡、莫斯科等9個國家13個城市舉辦大型民族管弦樂音樂會。總行程2萬多公裏,12位中國駐各國使領館的領導出席音樂會,超過1.5萬當地觀衆購票觀看演出。巡演所到之處,無不刮起“華樂蘇韻”的狂歡旋風。其中,2月5日農曆大年初一在波蘭華沙的演出爲“紀念中波建交70周年”華沙愛樂中國春節民族音樂會特別演出項目;2月9日大年初五在俄羅斯莫斯科的音樂會爲“歡樂春節”暨慶祝中俄建交70周年活動開幕式。
蘇州民族管弦樂團在傳承江南絲竹的藝術特點與文化內涵基礎上,借鑒西方交響樂的編制與編配,探索民族音樂表現形式管弦化、交響化之路。江蘇風情的國際化表達,受到不同國家、不同民族音樂愛好者的歡迎。
中國駐漢堡總領館總領事杜曉晖高度贊許,“中國魂、江南風、蘇州韻、合作情”。不萊梅斯圖爾市市長弗蘭克●霍勒表示,音樂會讓他“對中國文化有了更深的理解”。瑞士琉森交響樂團首席、著名小提琴演奏家麗薩沙茲曼感慨,“音樂家們的精湛技藝以及與音樂融爲一體的至高境界令人難忘”,奧地利蒂羅爾節日樂團首席西格爾托塔認爲,樂團“顛覆了交響樂的傳統概念,這是一個值得深思的音樂創新之路。”
在多瑙河之畔的布達佩斯藝術宮國家音樂廳,演出結束後,觀衆掌聲持續了18分鍾,指揮彭家鵬率團反複上場謝幕13次,連續加演3首樂曲,場面熱烈而感人。莫斯科收官演出在全球最具影響力的法國古典音樂網絡直播平台Medici.tv及俄羅斯國家電視台第一頻道進行全球直播,引起全世界古典音樂愛好者的廣泛關注。新華社、中央電視台、光明日報、中國文化報等國內主流媒體,以及中國國際電視台西班牙語頻道、德國音樂雜志社、法國文化傳媒圖書社等歐洲媒體都對巡演進行了深度采訪與報道。
文化和旅遊融合發展是2019“歡樂春節精彩江蘇”系列活動的最大亮點,借助“歡樂春節”平台,江蘇在“一帶一路”沿線國家和地區,配合中俄、中波等一批建交70周年慶祝活動,開展形式多樣、內容豐富的文化和旅遊展示、體驗活動。其中,“蘇韻華章 精彩江蘇——2019 新加坡江蘇文化旅遊年開幕式”爲新蘇文化旅遊年盛大啓幕,這不僅是中國文化和旅遊部正式組建以來,借由部省合作機制推出的首個“文化旅遊年”項目,同時適逢江蘇工業園區創建25周年紀念,爲新加坡與江蘇兩地的友好關系錦上添花。