獨特文化,有我帶來,歡迎關注“麥童文化”
曾幾何時,“過年”一直被認爲是華人的事,或者說是中國的節日,只有在中國才堂堂正正地放假,忘情地享受這世代傳承的濃情。過大年,是多數中國人自己在認真地做,一些外國人在迷茫地看。然而現在則大不一樣了,春節前夕,很多國家或地區領導人會對當地華人發出新年的祝福。甚至,有的國家通過立法程序,確定“春節”作爲正式的節日;越來越多的外國領導人不僅會在過年前向中國人發出祝賀,而且流行的做法是,通過視頻和中文專門給中國人拜年。
中國春節文化近年來在海外生根發芽、開花結果,無論是政府層面還是社會層面的活動,都成爲他們了解中國、感知中國的重要渠道。
春節海外行:用文化語彙講好中國故事
從2009年到2019年,“歡樂春節”品牌活動正式邁入第10年。活動內容和形式由單一到多樣、舉辦地點由點到面、參與人數由少到多、品牌影響由小到大、運作機制從零散到系統,已經成爲目前文化和旅遊部對外文化交流領域覆蓋面最廣、參與人數最多、影響最爲廣泛的項目。2019年將迎來文化和旅遊部組建後的首個春節。文化和旅遊部發布消息稱,“2019歡樂春節”將在133個國家的396座城市開展1500余項各類活動,其中包括56個“一帶一路”沿線國家。
現在,過春節的國家除了中國,還有如越南、韓國、新加坡、馬來西亞、印尼等,一些受中國文化影響的東南亞國家也過春節,這些國家都把春節列爲了法定假日。越來越多的外國人以不同的方式與中國人共同享受這傳統的節日盛典,中國紅、中國結、中國話、生肖標識等中國元素在世界各地呈現。在這個時候,更多的中國人走出了國門,和異國他鄉的陌生人共同分享這節日的歡樂,把節日的文化帶到天涯海角。春節文化超越種族、地域、宗教差別,對中外文化的交流融通起到重要推動作用,小編在此梳理了具有代表性的國外過節方式。
東亞地區
東亞地區在地緣因素的推動,華夏文化的印記較爲集中,日本、韓國、新加坡、馬來西亞等國家更爲重視春節。春節這一天,中華文化的魅力在這些國家展現出了別樣的魅力。
日本
春節是日本人眼中,一年中最重要的節日之一。年前,家家戶戶幾乎都要在門口飾以竹葉、松枝、草繩和白紙串。松竹代表長青不老,白紙串表示淨化和避邪。除夕晚上全家人圍著火爐守歲,第二天互相拜年。在日本,新年時有一種叫“福袋”的商品。所謂福袋,就是裝著商品的不透明的袋子。福袋有很多種,化妝品、服裝、生活物品、電器,總之能裝進袋子裏的都行,福袋非常受當地人歡迎。
韓國
受漢唐文化影響很大,和我們基本一樣,一年主要的節日有春節、清明節、端午節、中秋節等。韓國是一個非常遵從傳統的國度,韓國人一直保留著以農曆迎接新年的習俗,春節也是韓國最大的傳統節日之一,除夕全家守歲通宵達旦,古老的伽琴和洞箫的樂曲聲,將人們帶入一個新的境界。現在,春節也被現代人賦予了新的含義,那就是讓人們從都市生活的緊張節奏中暫時解脫出來,得到片刻的甯靜與快樂。所以,春節到韓國到處都充滿著歡樂和吉祥的氣氛。
新加坡
在華裔人口占近70%的新加坡,春節無疑是一年中最重要、氣氛最濃厚的節日。春節前夕,人們就開始置辦年貨,買新衣服,特別是買各種紅色的衣服圖個吉利。除夕夜,最重要的事情還是全家吃團圓飯,很多人家都吃火鍋,散居的家庭各成員都要在除夕設法團聚在一起。舞龍舞獅是必不可少的,鑼鼓一響,獅子一舞,就會驅走晦氣,迎來吉祥。新加坡華人還會交換“紅包”、懸挂紅色的小旗和吃魚,新年吃魚意味著吉利。魚和菜蔬分別盛在圓碟子裏,撒上胡椒和調味品,用筷子攪拌各種配料,做著向上攪調的姿勢。據說,此舉象征著在未來的事業中發財和幸運。新加坡華人的幸福之道包含著四個方面,即幸運、富裕、和平和長壽。
馬來西亞
馬來西亞過春節習俗與中國大致相同,當地華人多來自福建,受閩南文化影響很深。由于擁有大量華人,春節在馬來西亞也是一個重要節日。大年三十,全家在一起吃團圓飯,守歲,大年初一不能掃地,信神的人家在大年初一要吃素。人們一般呆在家中接受其他民族如馬來族和印度族同胞的拜年,初二以後到親戚朋友家拜年,初三初四以後開始有各種戲曲表演。而且,馬來人過春節一定要買鳳梨,閩南語“鳳梨”與“旺來”諧音,鳳梨就成了春節的吉祥水果。節日期間人們相互拜年時,喜歡帶一些橘子,進門送給主人,橘與“吉”諧音,象征大吉大利。
歐美地區
隨著中國綜合實力的提高,“紅旋風”也走出亞洲,刮到了“文化背景差異”更明顯的歐美地區。從最早美國帝國大廈爲中國點紅燈,到巴塞羅那的春節巡遊,西方國家陸續開始發行生肖紀念郵票,部分外國城市把新年定爲假期,再到各國不斷開展的春節慶典表演而引發的萬人空巷,還有我們社交圈裏春節出國遊玩發回的外國春節布置。無一不顯示了春節的影響力之廣泛,以下是小編整理的典型代表地區:
英國
每年這一天,英國政要們不僅向英國華人拜年、還會爲華人舉行春節招待會。其他主流社會團體也會積極參與慶祝活動,舞龍舞獅,吃餃子,貼春聯,互相拜年。除了這種傳統的活動,各種博物館也會有相關活動。大英博物館的活動主要針對小朋友。他們可以去學剪紙,唱歌,聽故事。布裏斯托博物館算是活動最豐富的了,會有品茶、折紙、攝影展,學中文、學書法、做手工……甚至還能感受專業的中國推拿。英國的商家也對春節熱情高漲,會推出一些中國春節限定版之類的商品。
俄羅斯
莫斯科是全球“歡樂春節”活動舉辦的一個重要城市。每年莫斯科中國文化中心都會推出豐富多彩的“歡樂春節”系列演出和知識講座,與俄羅斯最豪華的百貨商場“古姆”聯手喜迎春節。爲了更好地傳遞這種信息,文化中心還策劃了具有本地特色的春節特別活動,將中國福娃與俄羅斯套娃、中國喜蛋與俄羅斯彩蛋等中俄節日文化元素結合在一起,頗具節日特色。
法國
每逢春節,巴黎市政府會挂起了大紅燈籠,燃放煙花鞭炮,衆多巴黎市民聚集在這裏觀賞由法國華人僑團聯合舉辦的春節彩裝遊行。巴黎市市長還會爲迎春獅子點睛,一時間鑼鼓喧天,金龍銀龍上下翻飛,彩獅精神抖擻,平安腰鼓、京劇人物、龍舟報喜等精彩表演張揚著華夏文明。每年都會吸引大量人群駐足觀看。
意大利
2019年意大利“歡樂春節”系列活動還包括在那不勒斯國立考古博物館舉辦的“神與人的世界——四川古蜀文明特展”、國家京劇院在切塞納演出的京劇《白蛇傳》、蔡國強佛羅倫薩烏菲奇博物館個展、劉勃麟米蘭和羅馬商業街個展、米蘭春節城市街跑等多項活動。在華僑華人數量衆多的普拉托市,豬年春節慶祝活動的元素包含遊行、舞蹈、音樂會和舞龍表演,另外,此前在普拉托和意大利全國都難得一見的大燈籠也在當地廣場亮相。每個燈籠代表一個中國景點,如“長城燈籠”“東方明珠燈籠”等共計22個景點,值得注意的是,今年春節期間,普拉托的舞龍隊伍將首次走出“唐人街”,走向市中心。這反映了當地人更願意主動融入到這座城市的生活當中。
美國
2003年起,紐約正式將春節納入公共假日,春節在美國的受重視程度日漸凸顯。每到中國農曆新年,帝國大廈的1327只彩燈一改往日裝束,穿起了華裔喜愛的紅色和金色,表示對中國農曆新年的祝賀。春節元素也悄然登場,從紐約曼哈頓第五大道上的商家,用貼在櫥窗上的簡單漢字“新春快樂”來恭賀新禧,到高端酒店百樂門每年一月主打中國生肖元素的裝飾主題,如果說之前美國的“年味”還只是商家對中國文化群體的初試探,那麽現在,各大城市百貨大樓內,以中國春節爲由的打折活動的普遍程度,則說明中國背景消費群體在美國已經不可被忽視。
加拿大
每年春節,從加拿大東部的多倫多到西部的溫哥華,華裔社團就陸續開始歡慶春節了。舞龍舞獅、武術雜技、唱歌歌舞以及狂歡式的遊行等活動都是加拿大華人春節時期的主要節目。隨著慶祝形式的多樣化,辦年貨,貼春聯,吃團圓飯,守歲祭竈,舞龍耍獅等等逐漸興盛起來。這些傳統的中華文化在愉悅自己的同時,也深深吸引著其他族裔的居民。在加拿大,春節越來越重要主要有兩個因素:一是春節內在的獨特文化魅力和注重親情和友情的鞏固和傳遞的特點,與加拿大的多元文化精神並行不悖;二是中國的飛速發展與華人力量的壯大,增強了春節等中華民族傳統文化的輻射能力。
澳洲、南美洲、非洲等地區
在澳大利亞,新年花燈遊行是悉尼春節慶典活動的重頭戲,屆時大街小巷都會被花燈和各種動畫投影所包圍,墨爾本在2月整個月份都會有舞龍舞獅、放鞭炮和傳統民族音樂表演,地點遍布墨爾本各個區域。在巴西,最繁華的城市裏約熱內盧于今年通過了“將中國農曆新年確立爲官方節日”的法案.在阿根廷,首都的“歡樂春節”活動則更加成熟,已拓展至文藝演出、文化集市、民俗展示和焰火表演等多個方面,被市政府列入“布宜諾斯艾利斯慶典”系列活動,成爲阿根廷本土知名文化慶典品牌。再看非洲,值得一提的是,毛裏求斯是非洲唯一一個將春節作爲公共假日的國家,早在1961年就將中國春節作法定節假日,“歡樂春節”系列活動還被列入了該國內閣日程。
當然,還有更多國家正在加入春節大軍,這不是一個簡單的國力上升,全球過節的現象。中國年在海外的流行,既體現國外的文化規則駕馭多種族融合的文化底色,中國年的走出去,又暗示著中國文化乃至近年來國際化腳步加快的中國文化元素,斬擊海外市場所需要經曆的磨合,透視的是國力的強大,軟實力的提高。
結語
當世界將更多目光投射到中國,對春節的關注便不僅僅只限于絢爛的煙火、美味的餃子以及紅色的春聯,更多的人們開始思考和發掘春節所承載的內容與價值。春節文化在海外走紅,並不是這些年才發生的事情。不過,與以往那種新鮮好奇和旁觀欣賞不同的是,中國春節文化傳遞出的價值理念正在爲越來越多的人所接受。這是中國綜合國力和影響力整體提升的映射,也是春節文化傳遞出重視家庭親情理念得到認同的證明,更反映了中國文化與世界各國文化進一步融合的曆史潮流。
麥童文化歡迎各位看官的評論和留言!