【環球網報道 見習記者 孫夢文】新加坡一名華族男演員涉嫌在一則廣告中將自己的皮膚變黑,以塑造不同種族的女子形象,近日在這個多民族國家引發了一場關于“棕臉”(brownface)的爭議。
CNN報道截圖:新加坡廣告引發“棕臉”爭議
據美國有線電視新聞網(CNN)30日報道,這則廣告是新加坡政府推動電子支付倡議的一部分,廣告中的演員丹尼斯·周(Dennis Chew),來自新加坡新傳媒集團(MediaCorp),廣告中他扮演了四個形象,其中包括一名戴著頭巾的馬來族女子。
廣告中,丹尼斯·周一人分飾新加坡四個族裔的形象,左一爲其扮演的馬來族女子形象
新加坡媒體AsiaOne網站稱,自本月26日起,關于這則廣告的爭議出現在社交網絡。網絡上的一些批評指向廣告策劃爲什麽沒有雇傭馬來族演員來扮演自己。
有人提出質疑:在新加坡,關于種族主義,還需多言?
但也有人爲這則廣告進行辯護,一名推特用戶發帖稱:“作爲一名馬來族人,我覺得這很有趣。我們也不時玩漢字,所以我並不真的覺得被冒犯了。”↓
目前這則廣告已經被撤下。CNN稱,負責制作廣告的Havas Worldwide公司和Mediacorp的人事管理方The Celebrity Agency已經爲這一爭議道歉。↓
Havas Worldwide和The Celebrity Agency在給CNN的聯合聲明中說道:“這一廣告背後傳遞的信息是電子支付適用于每個人。”
“正因爲如此,得以在一部作品中輕松地塑造多個角色而聞名的丹尼斯•周被選爲代言人。他作爲新加坡各行各業的人物出現,印證了每個人都可以用電子支付的觀點。”
新加坡因多種族且社會融合良好而聞名。根據新加坡總理辦公室的數據,新加坡人口超過75%是華族(這一概念爲新加坡官方與媒體常用,指稱更廣義的華人),15%是馬來族,7%是印度族。
在新加坡這起事件之前,全世界也發生了類似的多起關于“黑色臉”(“blackface”)的爭議。
今年2月,流行歌星凱蒂•佩裏(Katy Perry)的同名品牌因兩款類似黑臉的鞋子設計而遭到強烈反對;Gucci則爲一件帶有大紅色嘴唇的黑色毛衣設計道歉;去年,美國模特吉吉·哈迪德(Gigi Hadid)也因爲出現在雜志封面上的形象變暗而受到批評。