父親爲八歲女兒聘請數學教師，但兼職補習教師兩度上門授課時暴力對待女童，包括拳打和彈打女童手臂，還用力抓著女童的頭部往前推。
庭上播放的兩段電眼畫面顯示，被告多番對女童怒吼，有一次大聲斥責她“已經一小時了，現在才第一題，還有很多題，你可以快點嗎？”坐在一旁的女童看起來非常無助，只敢小聲回應。
被告求情時稱，他教書12年來從未出手打人，他事發時因爲無法控制脾氣才會這麽做，目前已不打算再教書，也不會再犯，懇請法官不要判他坐牢。
3月18日上午10時許，被告和女童單獨在房間內上課時，被告見女童做錯數學題頓時失去耐心，當場破口大罵，用手指彈打她的手臂三次，還拳打女童手臂兩次，甚至用力抓著她的頭部往前推，嚇得女童放聲大哭。
當天傍晚6時，女童向父親傾訴只要沒做好功課，被告就會拳打她，打得她手臂疼痛。父親原以爲女兒小題大做，但決定在女兒下一次補習時，多加留意。
根據案情，女童的父親在一家補習中心的網站上看到被告的名字後，今年1月聘請被告教女兒數學。被告每周兩次到女童家，在其中一個房間內爲女童補習數學。
被告張添豪兩度因八歲女童做錯數學題失去耐心，不僅破口大罵，還拳打和彈打女童手臂，甚至用力抓著女童的頭部往前推。
當時房門關上，但被告的一舉一動被房間內的電眼拍下。
四天後，被告再度上門教補習，結果又在女童答錯時發怒，不僅彈打她手臂和敲她頭四次，還拍打她的手，以及拳打她手臂兩次，最後更抓著女童的頭部往前推。
控方指出，被告的體型比女童來得強壯，卻對弱小的孩子動粗，而且他身爲補習教師卻因爲女童做錯題目就體罰她，顯然背棄家長和學生的信任，籲請法官判被告短期監禁，以示懲戒。
案展11月2日下判。
被告張添豪（譯音，57歲）案發時是一名兼職數學補習教師，他事後被控兩項蓄意傷人的控狀。他星期一（10月17日）承認其中一項，另一項交由法官下判時一並考慮。
女童嚇得大哭，手臂也留下淤青。當時在家的父親聽到被告怒吼聲後，趕緊查看電眼，驚見女兒遭被告拳打，氣得立即沖入房間制止，當場開除被告，隔天到警局報案。