Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

“姑娘,你在MRT瞎說中國壞,吃相未免太難看!”

2021 年 3 月 10 日 老师翻译

默認標題_自定義px_2021-02-23-0.png編者按以下網友投稿的部分內容,可能會惹怒一些人。新加坡眼來函照登,旨在探討當我們身處異鄉時,該怎樣恰如其分和當地人(尤其當他們不太了解你來自的國家)交流,畢竟每個個體都是國家的非正式代言人,是否更應該言之有物而非誇大其詞?

早上坐MRT上班,應該是在Lavender或者Bugis那站的時候,上來一男一女,女的約莫30多歲中國人,男的40-50歲之間新加坡人。

本來相安無事,可能就是工作日中平淡的一天,可因MRT太擠,這二人上來之後就只有站在我旁邊,這女的說話聲音又絲毫不加控制完全自帶便攜式音響,于是她們二人的對話就被我聽了個一清二楚。

兩人一開始聊天聊的關于誰誰誰家小孩在香港還是內地上學的事情,這位中國女說“他有條件不送孩子去香港上小學實在太可惜了,要是我肯定就選擇送去香港了” ,順帶比較了一下香港和國內教育的差別,也沒說出個什麽獨到見解,就在不停說國內小學不怎麽教英語,一周只有4門英語課,上了大學英語也都是垃圾,除非讀英語專業,可是讀英語專業出來之後又沒法找工作。

然後就開始說自己比較注重這種國際化教育環境和教育氛圍,對英語教育非常看重如何如何。聽到這,本以爲不過就是一段普通的“育兒經”,可接下來的話卻讓我始料未及。

這中國女先表達了一下自己對新加坡的喜歡,說新加坡治安很好。接著突然話鋒一轉:

“新加坡這邊很安全啊,不像在中國哦,天天殺人,放火,搶劫,強奸,車禍什麽什麽的,很嚇人,不敢出門的。”

“我家在青島,我們家那邊有很多東北的人,就是中國東邊有三個省嘛,叫東三省,那邊經濟不好,所以人就特別壞,很凶的,說話隨時都會拔出刀來捅你,我在家聽到那種口音的人,我都不敢認識。” (我本來低頭看手機,她說完這句話我擡頭面對面盯著她看了一眼)

那個新加坡人明顯對中國地理不熟,就問道“是內蒙古嗎?內蒙古那邊嗎?”

中國女附和道“內蒙古也是那樣子,因爲很窮嘛,經濟很差,你知道窮的地方人就會很壞,所以那邊人也是很危險的。”

然後中國女話題一轉,又說道“中國也就只有三個好大學,清華北大和上海複旦,上回南洋理工大學去他們上海複旦,也就只招了三十多個人。” 剩下就是她的一些道聽途說和毫無意義的房價比較了,我正想說些什麽可我到站不得不下車了。

在出站到公司的路上,我想著這段對話,突然想起了我自來新加坡後就有的一個疑問,中國的發展也是有目共睹了,中新政治經濟文化産業交流也越來越多,雖說不講文明的遊客鬧出的事件很多,但常駐新加坡受過高等教育,舉止得體的年輕人也不少,爲什麽很多新加坡人對中國人的認識這麽蠢,而且很多還蠢得很有細節?排除一部分人天生蠢之外,還有什麽別的原因?經過今天的事情,我想我大概是明白了。

姑娘,沒人不讓你說新加坡好,但是沒有你這種無腦瞎說中國壞的。

中國犯罪率尤其是如你所說的這種嚴重犯罪的犯罪率,在全世界都已經是低的了,我不知道是誰給你的勇氣能說出天天都在殺人放火搶劫強奸。

你生活的青島還是計劃單列市,准一線城市,你竟然跟我說你天天嚇得不敢出門?那天天在青島大半夜喝野馄饨的都是誰?隨便上個Quora和YouTube,都能看到中外對比中犯罪率低,安全是出現率極高的詞彙,你說這話不覺得臉疼嗎?

至于”東三省,內蒙古動不動掏出刀子殺人“,”從來不敢認識有東北口音的人“ 這些我都實在懶得吐槽你了,您30多歲的面孔下頂著的是3歲的智商嗎?

姑娘,我知道你想過好日子,我知道你想野雞飛上枝頭假裝自己是條鳳凰,可你這麽反手給自己的母國潑一盆莫須有的髒水,凸顯不出你的”出淤泥而不染“反而只能顯示你更low。

姑娘,你個人的價值魅力,除了個人學識,見識和品味之外,還體現在與人相處時的態度。你在同外國人交流的時候,以無憑無據貶低自己家鄉的人和環境來奉承和拉近同他們的關系,你覺得你能是個什麽形象?

你但凡出了些什麽事情,最終你還是得去這個被你造謠中傷的國家駐新加坡大使館尋求幫助。

姑娘,新加坡好,但也有不好,中國千般不好,但也有其值得稱贊的優點。你如果不會辯證和全面的看問題,就不要在那裏大放厥詞,不要輕易跟人談起兩國對比的話題,因爲除了顯得你蠢,真心沒有任何意義。

姑娘,你以爲你隨口一句不負責任的評論沒有什麽,可對一個群體的印象,往往就是像你這種不負責任的個體給搞臭的。不信,就去問問爲什麽現在中國的留學生拿著學生簽證手機牽線要交押金,就看看很多看起來很麻煩的規定是怎麽來的。謠言張張嘴,辟謠跑斷腿。

姑娘,最後送你一句,吃相不要太難看,你是什麽樣人你就是什麽樣人,一張PR卡或者一本護照,並不提升你的智商和地位,你在這生活嫁了個新加坡人生了個孩子也不代表你就成鳳了,畢竟你嫁的不是皇上,他家沒有皇位可以繼承。

我又突然想到之前有一個部門經理跟我閑談問我:


相關文章:

  • 讓新晉博士生感受到家鄉情的活動,居然是……
  • 新加坡職場老鳥分享的6點職場文化,你get到了嗎?
  • 在新加坡讀博士,是怎樣一種體驗?
  • “這位酷航空乘,請你文明用語,別太丟份”
  • “我被Fair Price的促銷騙了……”
  • 簽卡消費的健身房倒閉了,TMD還扣我5個月的費用
娛樂

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們