昨天，南洋理工大學要求North Spine 的Canteen A 將所有招牌更換爲英文、刪除中文字的消息一時激起千層浪，不僅攤主不解，學生無語，連吃瓜群衆都覺得瓜要掉了：亞洲第一學府這是鬧哪樣？！
在昨天，NTU回複媒體詢問時說，英語才是新加坡的行政語言，食閣運營者使用英文提供服務和信息，才能方便大家理解。
可能是引起的反彈過大，今天NTU居然發了新回應：這件事是一場誤會，攤位是可以使用雙語招牌的。
而NTU副教務長郭建文教授也出面回應：南大向大家保證，所有食閣的招牌可以使用華文，只要同樣的信息也用英文展示。同時，他也提到校內會展開調查，尋找消息來源。
然而，NTU校內的食閣攤主可不認爲這是一場“誤會”：除了這次被要求整改招牌的North Spine食堂之外，NTU裏至少還有兩家食堂（包括Canteen 2），招牌已經全部改爲純英文！
這家面館的所有菜品名稱，都已經被要求換成了英文，然而，“Biang Biang Noodle”、“Rou Saozi”、“Su Saozi”、“Hui Ma Shi”……真的比中文要“國際化”嗎？
著名的“楊銘宇黃焖雞”，攤主也被迫把招牌改成了全英文，只能在攤子前面放一個小說明立牌，表明自己的中文名是啥。
而“山東大包”的攤主覺得“Shandong Big Bun”實在太怪，只能在攤位前保留了中文字樣，然而所有的菜名都已經改成了英文。
▲NTU canteen 2
事實上，這些食閣攤位並不是僅有的“遭殃”對象：NTU校內的百美超市也已經把名字、店內促銷信息全都改成了英文。
▲在開業初，門口店名就不得和其他分店一樣含有中文。
▲其他百美超市
不僅店名純英文，裏面的店員也說，她們之前接到口頭通知，店內的促銷宣傳及海報一律不得出現中文字樣。
從網友@fionawandering 發來的圖片可以看到，NTU百美超市裏告示上的所有中文字樣都被蓋起來了。
對此，NTU著名校友、南洋國際俱樂部會長孫俠評論說：
對于這件事，不少議員、學者也表達了自己的不滿：“改變是爲了越變越好，而不是改出更多問題”！
相關鏈接：