新加坡淡馬錫控股公司首席執行官何晶日前在她的臉書(Facebook)上發表文章,對淡馬錫投資組合的表現和集團年報、以及市場就淡馬錫控股今年來蒙受巨額虧損的猜測,做出了澄清,並與公衆分享她在這次新冠疫情中、各方面的積極應對中所看到和經曆的經驗和看法。
(圖源:Temasek Holdings臉書)在7月7日發表的臉書帖文中,何晶說,有人用公開的數據“得出淡馬錫截至3月31日的投資組合價值將超過3000億美元”的預估。經審計的投資組合業績應在未來幾周內完成,這些數字應該與上述估計數目相差不大。這個數據也“非常接近”淡馬錫管理層自己的估計。
(圖源:Temasek Holdings臉書)但是,在新冠疫情期間,淡馬錫不得不幫助了許多投資組合公司。何晶7月8日在臉書帖文,再次指出,淡馬錫的投資組合從2004年的900億新元增長到去年的3000億新元。在過去15年中,這一數字增長了兩倍多。在2007年和2008年全球金融危機來臨之前,該公司一直處于淨現金狀態。何晶說,早在我們決定于2004年發布第一份年度審查之前,我們就已經制定了一項政策,旨在與我們的社區分享我們的回報。這是出于我們的道德精神所作出的承諾,而不限于做爲一個投資者的理想。正是因爲如此,在這次新冠疫情中,我們才能夠提供足夠的財力,幫助我們的社區與新冠病毒鬥爭。事實上,我們不必出售投資組合中的任何資産來資助我們的積極反應。我們之所以能這樣做,是因爲我們近20年前做出了一項正確的決定,使我們爲這樣的日子做好准備。她說,今天,我要感謝淡馬錫團隊以及我們的投資組合公司,這些年來爲我們的成功做出了貢獻。我也要特別感謝董事會,他使我們的一些社區資金能夠重新定向到新加坡和國外的積極響應中。在7月8日的臉書帖文中,何晶還和網友分享一些她在各方面的積極應對中所看到和經曆的片段。她表示,雖然淡馬錫投資組合提供了大量的資金來支援抗疫鬥爭,但是,政府所做的是最多的,並且發揮了領導作用。從看似簡單的預防措施(如洗手和戴口罩),到社會解決方案(如待在家裏),到痛苦的經濟犧牲,如在斷路器期間停止業務運營,等等,我們所有人都必須介入,只有政府才有能力應對這樣的共同沖擊。何晶指出,我們現在正在過渡到在新加坡進行解封的下一階段——回到學校、回到工作崗位、開放旅行限制。但我們都必須爲未來幾個月(甚至更長)之後的正常生活做好准備。我們不能讓過度疲勞使我們疲憊不堪,或讓挫敗感使我們放松警戒。她說,通過與我們的合作夥伴所展現出的夥伴關系和信任,淡馬錫做出了積極的回應。我知道淡馬錫(Temasek),淡馬錫基金會(Temasek Foundation)和我們的人民珍視這種信任,並將一直努力工作鞏固這種信任。
同時,至關重要的是,我們要繼續進行穩定的工作,爲再次出現的疫情做好准備,探索解決方案,更好地遏制社區傳播,生産疫苗或治療藥物,降低共患病風險。我們從新加坡及其他地區、各行各業的人們的努力工作中樹立了這樣的信心:新冠病毒一定是我們可以一起來克服的!