北大永遠想不到，自己120周年的校慶竟被校長同志的一個錯誤發音搶了頭條：校長林建華在校慶致辭的時候，把“鴻鹄（hú）之志”錯念成了“鴻鹄（hào）之志”。
樹大招風，如果這個錯誤是一個三本學校校長犯的，沒人會鳥他；但身爲中國排名第一的名校校長，這個錯誤使林校長立刻成了衆矢之的，瞬間制造出一個爆點，全網都刷屏討論這個頗有爭議的事件。
互聯網的任何爆點都有反轉，當網友們一邊倒地批評諷刺林校長的時候，網上突然出現了一封他的“道歉信”：
因爲此信過于及時和真誠，一度被大家懷疑是好事網友所爲，但北大未名BBS發帖證實確實是林校長的親筆信。
此信一出，壞事變好事，網絡上變成一邊倒的贊揚聲了，大家紛紛爲林校長的真誠和勇氣點贊，“知之爲知之，不知爲不知，是知也”。畢竟，一個名校校長，放下身段，勇于公開道歉和認錯，確實是難能可貴的。
其實喜歡念漢字念半邊的人，念英語單詞也往往望文生“音”。下面總結了10個比較難發對的英文單詞，提醒所有同學，包括領導同志們，可別念錯哦：
1）Uber
念 烏啵爾 不念 優啵爾
還記得一款桌遊牌叫“UNO”嗎，不念“優~no”，念“烏~no”，跟這個uber道理是一樣的。
譯只喵：uber起源于德語，原生爲Über，就是above/over（在……之上）的意思。演變至今，uber這個單詞在德語本義的基礎上，引申出類似“超”的意思。
2）Youtube
念 優吐啵 不念 優吐斃
很多人把be結尾的單詞最後都念成“bi”，其實大多數單詞最後的e是不發音的。
譯只喵：只要把You和tube分開看就不會傻傻分不清啦~
3）Skype
念 死蓋破 不念 死蓋屁
道理同上，pe結尾也不要讀成“pi”，最後的e不發音，p處于最後一個輔音要失爆。
譯只喵：請記住天空木有屁屁，它只有波波~~
4）Adobe
念 阿兜筆 不念 阿鬥伯
難點來啦，adobe很特殊，最後這個e要念出來。
譯只喵：這個很好記啊，“阿逗逼”！
5）Chrome
念 克肉姆 不念 可繞母
google出的浏覽器。ch發“k”音，中間的o要發成“歐~”，不要發成“傲~”
譯只喵：爲了避免念錯，我一般只說“谷歌浏覽器”……
6）JAVA
念 紮哇 不念 加哇
打頭的J要發成“紮”，不要發成“加”，舌頭卷起來。最要命的是後面的v，要發成“咬嘴唇”的v（中文中沒有這類發音），而不要發成不要嘴唇的“無”。
譯只喵：爪蛙咖啡~~就是這個味。
7）App
念 愛破 不念 A–P–P
這個詞現在很流行，不要分開來念，要連讀成“愛破”，其實也不標准，其實是接近“愛”這個字的發音，最後的p也要失爆。
譯只譯：是過兒~~
8）PPT
念 powerpoint 不念 屁屁踢
老外絕壁聽不懂屁屁踢，希望大家以後發音專業一些，讀全詞“powerpoint”。
譯只譯：表示還是比較喜歡 屁屁踢~
9）gif
念 吉夫 不念 G–I–F
社交媒體上常見的動態圖，要連讀成“gif”，而不要分開來發成g-i-f。
譯只譯：連著念確實更洋氣~哈哈
10）WiFi
念 歪fai 不念 微費
請把嘴巴長大，i念成飽滿的原因“愛”，歪fai，不要念成“we~fee~”。
譯只譯：下圖是哪條村，我也要去！
我們爲讀者提供各類資訊外，也爲大家提供各類新加坡留學等資訊，及如何在新加坡中英文業余學習（課程可申請政府津貼），中英文教學會計ACCA課程，精品雅思班，提升學曆等
我們還專設馬來西亞碧桂園–森林城市一日遊和澳洲留學業務
歡迎電話：84258441，添加微信：jasonjuven
童老師
掃二維碼關注我的文章
推薦閱讀：