昨天早上東八區時間8時,那場驚動全球的中美女主播“約架”事件終于開始了。
中美首次女主播舌戰上線!
演講學霸VS選美冠軍隔空激辯貿易戰!
中央廣播電視總台中國國際電視台(CGTN)主播劉欣與美國福克斯商業頻道(Fox Business Network)主播Trish Regan就中美摩擦等相關議題進行一場面對面、直擊焦點的“跨洋對話”。
(圖:來源自網絡)
看段視頻,了解下舌戰精彩回顧!
演講學霸VS選美冠軍
中方代表:
演講學霸——劉欣
44歲的劉欣現爲央視旗下的中國國際電視台《欣視點》節目主持人,曾先後任職《中央電視台》英語國際頻道主持人、央視駐日內瓦記者等。
除中文和英語外,還能操流利法語,並能以德語及土耳其語交談。
她畢業于南京大學外國語學院,就讀大學期間更是更是一名“學霸”。
1995年她在世界英語聯合會(English Speaking Union)的國際英語演講比賽中獲得冠軍,成爲首位獲得該獎項的中國人。
(圖:來源自網絡)
美方代表:
選美冠軍——翠西
46歲的翠西是福克斯財經網主持人及撰稿人,目前是《翠西黃金時段》(Trish Regan Primetime)節目主持人,她富有財經新聞經驗,曾任職哥倫比亞廣播公司(CBS)、美國財經新聞網站CNBC及彭博社。
翠西精通英文、西班牙文及意大利文,曾采訪委內瑞拉反對派領袖瓜伊多(Juan Guaido)、美國總統特朗普,以及有華爾街維權股東之稱的伊坎(Carl Icahn)等名人,她年輕時還代表過新罕布什爾州參加1994年美利堅小姐(Miss America Pageant)選美。
(圖:來源自網絡)
這次,雙方辯論內容主要針對竊取知識産權問題,劉欣強調不能因個別例子以偏概全,提到同樣情況不僅發生在中國身上。
開場
辯論開始時,翠西首先提到透過與劉欣討論,能夠了解中國對貿易戰的看法。
但劉欣隨即反駁指自己只是中國環球電視網的主播,僅是表達個人意見。翠西卻強詞奪理道“中國環球電視網是中國政府的一部分。”
中美貿易談判的個人看法
翠西之後請劉欣分享對中美貿易談判的個人看法。
劉欣表示,自己並沒有內部消息,所以不太清楚中美之間的貿易談判的進展地步,但是認爲中國政府已經非常明確表明立場,只要美國尊重中國並展露出誠意,仍很有機會能夠達成協議。
知識産權
翠西列出例子,批評中國過去多年竊取數以十億美元計的知識産權,面對如此處境,美國企業又如何能夠在中國營運。
劉欣回應指,很多美國公司在中國營運能賺取可觀利潤,亦不否認有竊取知識産權的情況,認爲中國社會有共識須要解決問題,但強調同樣情況在其他國家亦有發生,包括美國,不能就此說中國竊取知識産權。
(圖:來源自網絡)
華爲問題
翠西又提到華爲問題,指中國法律規定科技公司要與軍方和政府合作,變相不僅個人公司會得到相關的技術。
翠西表示,中國不滿華爲在美國不被歡迎,並反問劉欣,如果美國歡迎華爲進入市場,但要求對方交出所有先進技術,那又是否可行。
劉欣認爲,如果通過雙方互惠互利、相互學習的目的,願意花錢去買別人的知識産權,那就沒有任何問題。
她又舉例指,自己之所以學英文,因爲有美國的老師,也跟美國的朋友去學。
“發展中國家”的身份
翠西之後問到,中國目前是世界第二大經濟體,但究竟何時才會撇開“發展中國家”的身份。
劉欣回應指,中國並不想一直成爲弱小的國家,也想變得強大,但問題是在于如何定義發展中國家。劉欣表示,中國雖是世界第二大經濟體,但人口多達14億,人均國內生産總值卻不及美國和部分歐洲國家。
關稅問題
談到關稅問題時,劉欣認爲如能夠撤銷關稅將有利雙方,但強調需要獲得共識,並指如中美撤銷關稅,歐盟、日本等國家也會提出同樣要求,形容要達成協議是複雜的過程。
在辯論的最後,翠西講了些流程性的收尾:
No one wants a trade war. But we have to think long and hard enough about the right next step.(沒有人想要貿易戰。不過,我們都得好好想一想,花時間想一想,下一步到底怎麽做,才是對的)
跨洋對話結束,劉欣在結束語中歡迎翠西來中國看看。
(圖:來源自網絡)
一場辯論就這樣變成了Q&A…
從視頻中可以看到,翠西一改昔日的做派,始終沒有“發怒”,而劉欣大氣嚴謹、睿智平和,對答如流。
但網友們還是紛紛前來吐槽……
這根本不是一個辯論。
翠西一直在問問題。
劉欣巧妙的回答後,翠西就問下一個,也沒有評論…可笑…是誰在讀提詞器啊~
對話結束後,翠西單方面的宣布自己贏得了這場辯論。
Twitter上有網友一致認爲,劉欣獲得了全面的勝利,並且建議翠西找一個更專業的團隊來提供數據支持。
其實不管誰獲得勝利,最大的獲益方莫過于FOX了。
作爲一個商業電視台,Fox在黃金時間段吸引了全球的目光,確實也已經達到了他的目的…