婚姻注冊局于1961年9月成立，配合該局成立55周年，六對夫妻昨天在婚姻注冊局更新婚姻誓言，他們都是在1961年注冊結婚的夫妻。
陳亞曆（72歲）昨天精心打扮，穿上丈夫送給她的旗袍到婚姻注冊局赴約，這件旗袍是丈夫詹紀遠（79歲）幾年前兩人在慶祝金婚時特地挑給她的。對她而言，穿著這件旗袍赴這場特別約會別具紀念意義。
六對夫妻昨天在婚姻注冊局更新婚姻誓言，他們是在1961年注冊結婚的夫妻，詹紀遠夫婦是其中一對。
婚姻注冊局于1961年9月成立，該局配合成立55周年，今年公開征求在那年注冊的夫婦與該局聯系。
出席宣誓儀式的六對夫妻中，其中三對因爲在9月份注冊，獲贈紀念結婚證書，另三對也獲贈其他紀念品。他們在家人的祝福下再次許下對彼此的承諾，儀式簡單溫馨。
婚姻宣誓官
陳炳炎和許菲立主持儀式
爲他們主持儀式的婚姻宣誓官陳炳炎和許菲立（皆83歲）也是一對恩愛夫妻，結婚長達56年。他們在2006年受委爲婚姻宣誓官，過去三年爲超過700對新人主持宣誓。
許菲立在現場分享時說：“婚姻需要雙方細心經營，難免會有摩擦或意見不合的時候，只要兩人坦誠相待，相互關愛和包容, 問題一定可以解決的。”
這也是在場“建國一代”夫妻不約而同分享的婚姻經營之道。詹紀遠受訪時說：“夫妻倆怎麽可能不吵架？凡事不要斤斤計較，做錯就道歉。結婚就是要一世的。”
詹紀遠與妻子陳亞曆育有兩名兒子和四名孫子，退休後常周遊列國。他說，妻子喜歡旅行，早年賺錢養家不容易，很少帶妻子出國，因此要趁退休的日子“度蜜月”，享受二人時光。
孫文發（79歲）和林翠琴（76歲）通過相親認識，昨天在女兒和孫子的見證下重溫新婚時的甜蜜回憶。對林翠琴而言，丈夫顧家愛子女就是愛的最實際行動。她笑說：“他都沒有給我送過花，但這些不重要。（婚姻）沒有什麽秘訣的，就是你讓我，我讓你。”
陳笃源（79歲）和李亞真（79歲）在牛車水一帶度過成長歲月，當年是陳笃源主動追求李亞真。問李亞真丈夫爲她做過最令她感動的事時，她記得的不是拍拖期的甜蜜“攻勢”，而是生活中樸實的舉動。“他會幫我做家務，即使工作回來後也會幫我洗衣等。”
陳笃源則說，妻子出去時常會買他愛吃的點心。夫妻倆就是要互相尊重和關懷。
他們的女兒陳雅玲（50多歲）是在讀了《聯合早報》有關婚姻注冊局的報道後，提議他們聯系當局。李亞真說：“我起初不想參加，覺得很不好意思，但我今天很開心，能與家人和其他夫婦參加這麽有意思的活動。”
在陳雅玲看來，雖然父母親表達愛的方式含蓄，卻以實際行動表達對彼此的關懷，給子女正面的影響。
宣誓儀式主賓社會及家庭發展部長陳川仁受訪時說，婚姻不會是完美無瑕的，這幾對夫妻體現對彼此的愛與承諾。當孩子在一個充滿愛的環境中成長，看父母盡心地經營婚姻，這將給他們樹立榜樣。
婚姻注冊局于1961年9月15日成立，配合婦女憲章的規定，爲法定婚姻進行注冊。不過，直至1967年6月1日的過渡期間，行傳統儀式締結的婚姻仍有效。從1967年6月2日起，所有婚姻就必須合法注冊，這個制度推行至今，有至少62萬對夫婦注冊。