最近,社交媒體上一篇標題爲《各位,這裏有點不對勁,對比美國2009年的H1N1病毒和中國2020年的冠狀病毒》的文章引發廣泛關注,點擊量超過了100萬。這篇文章對比了11年前美國H1N1流感暴發後,和此次新冠肺炎暴發後,各界不同的反應。
作者馬意駿:截然相反的態度太可怕了
文章的作者是一位在中國生活了近20年的美籍意大利作家馬意駿(Mario Cavolo)。作者提出,當中國正在全力以赴應對新冠肺炎疫情時,中國和中國人民爲什麽受到了那麽多的負面攻擊?在接受總台CGTN記者的視頻專訪時,他談到了寫作該文的初衷。
馬意駿說:“H1N1流感疫情造成的感染和死亡數字讓我很震驚,當時沒人指責美國國家疾病預防控制中心。但是那些抹黑中國的人,現在攻擊‘中國在隱瞞真相’‘中國人太壞了’‘中國正在隱瞞疫情真實的數據’。這種截然相反的態度太可怕了,這些仇視中國的反應太可怕了,但這些還在繼續發生,甚至加入了政治注腳。”
馬意駿接著寫道:“就像我說的,各位,這裏有點不對勁。我讀到對中國政府的惡毒攻擊,聲稱他們故意隱瞞感染人數,然而無論在哪個國家,類似的疫情暴發情況總是如此,疾病預防控制中心的報告清楚地說明了這一點。美國H1N1流感的數據被大大低估了,直到三年後才更新,親愛的朋友們,因爲這就是這種病毒暴發的本質,不管它們暴發自哪個國家。從來都沒有足夠的人力,沒有足夠的檢測方法,沒有足夠的藥品或醫療用品(能夠跟得上)。中國並沒有試圖掩蓋這些困難,所有難點皆爲人知,每天都出現在中國的新聞報道裏。”
因此,馬意駿表示,“這不是一場陰謀,這只是一次悲劇”。
“各位,這裏有點不對勁”
與那些指責中國的惡意攻擊聲相反,馬意駿還認爲,世界反而應爲中國面對危機時的反應而喝彩。
“各位,這裏有點不對勁。世界應該爲中國前所未有的、廣泛的、積極的反應而喝彩(世界衛生組織官員以及世界各地許多其他政府和衛生官員都應如此)。我站在中國的土地上品讀著、目睹著,無論以什麽標准來衡量,這(反應)都相當令人難以置信,更不用說巨大的經濟犧牲了。”
不僅如此,馬意駿還表示,在疫情暴發一段時間後,仍有言論指責武漢官員沒有更早反饋信息。“每個人都有犯錯的時候,希望正義能得到伸張,但這並不是要對整個國家政府進行控訴。”馬意駿反駁說。