據新西蘭天維網報道,從新型冠狀病毒引發的肺炎疫情暴發至今,世界各地的人們也都對受到疫情影響的人們傳遞出了諸多善意。新西蘭的人們也不例外,奧克蘭少女合唱團專門譜寫了一首中文歌曲,爲疫區的人們加油打氣。
89歲新西蘭老奶奶創作
奧克蘭少女合唱團在24年前由獲得新西蘭功勳勳章的Leonie Lawson建立。Leonie Lawson現年89歲,已經從事音樂特別是合唱團事業40余年。
這首名爲《心手相連》的歌曲便是由奧克蘭少女合唱團創始人Leonie Lawson創作,有著明快的節奏和鼓舞人心的歌詞,Leonie Lawson告訴記者,明亮的曲調能夠給人以力量,她希望爲武漢加油。
Leonie Lawson將這首歌稱爲充滿愛心、鼓舞人心、傳遞友誼的歌曲,該歌曲在2月14日情人節當天錄制,傳達了愛與希望的信息,並表達了奧克蘭和武漢人民之間的團結。
她說:“合唱團的女孩們心中有著強烈的感受,她們希望幫助武漢。我知道中國人民在面對困難時有強大的鬥爭精神,我從這個角度寫了這首歌,用明亮的曲調爲他們送出力量,這就是我們寫這首歌的原因。”
Leonie Lawson從內心深處理解著疫區人民所經曆的困難,她說:“我們希望能夠從遙遠的新西蘭,給予他們愛和支持,告訴他們我們與他們同在,他們並不孤單。”
Robert Lee說:“女孩兒們都強烈渴望錄制這首歌曲,很高興看到姑娘們願意去做這件事。我認爲這非常重要,所以我們立刻就著手去做了。”
合唱團的創始人Leonie Lawson也立即開始寫詞和譜曲。在歌曲完成之後,合唱團們的女孩兒也立即開始練習。
對于從未接觸過中文的Leonie Lawson來說,在整個歌曲的創作和排練過程中,最困難的一步便是中文的演唱部分。幸而來自加利福尼亞的Dr Liu爲Leonie Lawson提供了幫助,創作出了中文歌詞,Dr Liu還錄制了中文版的歌曲來幫助女孩們學習這首歌。
對于合唱團的女孩兒們來說,語言同樣是需要解決的首要問題,在合唱團中,有80%的孩子完全不懂中文。
橫幅上寫滿了女孩兒們對武漢的祝福
與女孩兒們的積極態度相同,她們的家長也非常支持爲疫區創作的這首歌曲。
合唱團項目經理Jeanette Chan表示:“除了是項目經理,我還是一名母親,我爲孩子們能夠爲武漢人民做有意義的事情而感到自豪。這些女孩兒都非常年輕,來自奧克蘭各地,她們爲此而聚在一起,太棒了!”
責編:李聖依