兄妹同處一屋，妹妹稱被哥哥毆打，成功向家事法庭申請個人保護令。法官關心家暴會繼續發生，認爲哥哥會繼續騷擾妹妹，因此下令兄妹兩人明年1月回法庭，再由她檢討輔導的庭令。
妹妹稱被哥哥毆打，成功向家事法庭申請個人保護令，但法官考慮兩人關系惡劣，認爲輔導將對他們有益，下令兩人到社會及家庭發展部接受輔導。
55歲的哥哥不服，要向高庭上訴。
根據判詞，妹妹現年53歲，與哥哥、父親和女傭同住組屋。父親前年過世後，女傭也離開，剩下兄妹兩人。
2013年，妹妹指哥哥有家暴，申請過個人保護令，但兩人後來和解，妹妹就撤銷申請。
根據妹妹的說法，今年5月19日，她向哥哥借了400元，償還拖欠的水電費，說最遲在6月底或7月初歸還。
兩天後（21日）傍晚，她要出門時，哥哥進房堅持她寫借據。她說，等吃晚餐回來再寫，但哥哥拒絕，要她即刻寫，還不准她離開房間。
她指哥哥當時搶了她的錢包，拿走26元。兩人大吵起來，她走去大門，蹲下穿鞋時，哥哥用右手往她右眼揮了一拳。
妹妹報了警，指哥哥後來拿走她手袋裏的身份證，拍了身份證，再拿進房間。
警察和救護人員到場後，妹妹通知警員，說身份證被哥哥拿走。警員向哥哥索回身份證，妹妹就送入院。
哥哥否認對妹妹動粗。他說，妹妹個性好鬥，他們從小就不合。事發當天，妹妹先用拖鞋打他的手臂，他才用拖鞋反擊，打她的前額。
他否認曾拳打妹妹，指醫藥報告沒說她有瘀傷，妹妹也捏造眼睛疼痛的事。
根據妹妹，2013年間，哥哥曾對她拳打腳踢，也抓傷她的手臂，但承認自己也抓傷哥哥。她說，哥哥也騷擾她，叫她“老處女”，說“沒人關心你”“沒人會幫你，你死定了”等，有時還蹑手蹑腳走向她，再對她大喊大叫，要嚇她。
哥哥否認在2013年辱罵妹妹，指她喜歡爭吵、激怒他。
根據哥哥，他拿妹妹的身份證是爲了處理父親的遺囑驗證申請。但法官說，他之前已通知妹妹只需要影印本，因此根本不必拿走正本。
國家法院法官在今年7月審理妹妹的申請。她說，兄妹兩人的關系惡劣，無法好好溝通，常常爭吵，有時還打架。
法官認爲，事發日確實出現家暴，因爲哥哥致傷妹妹，還不斷騷擾她。
兄妹兩人都沒聘請律師。法官認爲，妹妹清楚地提供細節，說法較可靠和一致，並出示證據支持說法。醫藥報告說她有外傷性虹膜炎，雖然沒顯示她有瘀傷，但當時她蹲著，哥哥是從側臉拳打她，所以才沒出現瘀傷。
法官關心家暴會繼續發生，認爲哥哥會繼續騷擾妹妹。她發出庭令後，下令兄妹兩人明年1月回法庭，再由她檢討輔導的庭令。