最近限籍令出台,藝人的國籍問題成爲人們關注的焦點,蔣雯麗、甯靜等人紛紛聲明自己是中國籍。
你知道第一個嫁給外國人的中國女演員是誰嗎?她就是80年代的女明星沈丹萍,雖然嫁給德國人已經36年了,但一直保留著中國國籍。
沈丹萍與周裏京
電影《被愛情遺忘的角落》劇組到學校來選演員的時候,導演李亞林一眼看中了沈丹萍憂郁的氣質,非常符合女主角荒妹的形象。
1981年,《被愛情遺忘的角落》獲得金雞獎多個提名與獎項,沈丹萍也一舉成名。接下來拍了中日合拍片《一盤沒有下完的棋》和以周璇生平爲背景的《夜上海》,大學還沒有畢業的她就成了當紅電影明星。
沈丹萍也成了班上許多男生暗戀的對象,謝園曾暗戀過她,她沒看上謝園,和張鐵林談過一段時間的戀愛,拍完《夜上海》就分手了。
烏韋是1974年來到中國北京的,那時候大部分人穿的是藍綠灰,艱苦樸素。
1975年,烏韋去了上海,覺得上海女孩很會打扮,脖子上系著漂亮的圍巾。從上海回北京後,烏韋跟在外文局工作的同事說:“上海是個大城市,而北京就像農村一樣。上海的南京路是一個大城市的路,這裏的王府井像農村的路。”
北京同事特別不高興,說:“我們離毛澤東很近,我們是首都,他們上海的在脖子上系圍巾就是資産階級的作風。”
後來有人問他們怎麽相愛的,沈丹萍說“烏韋有一雙非常感人的藍眼睛,誠懇又帶點憂傷”。
烏韋說:“從愛上她的那一天起,我就渴望,要她做我的妻子。”
兩人決定在1984年初結婚,在中國改革開放的大門剛剛開啓一條小縫的年代,中國與外國通婚法尚未出台,他們的跨國婚姻引起了一場軒然大波。
他們談戀愛像特務接頭一樣,白天出去戴口罩,一前一後在街上走。有人的時候就分開,沒人的時候兩個人就緊跟著說句話。
“我承諾他了,我嫁給他,我同意了嫁給他。他給我的承諾是,如果這個國家不同意我們倆結婚,覺得我非法入境、非法娶你,即使把我铐上飛機,我也不上去,我等著娶你的那天。”
半年後,國家終于出台相關法律,沈丹萍立刻和烏韋登記結婚。
沈丹萍是第一個嫁給外國人的中國影星,他們從認識到結婚才6個月。
烏韋說:“從那時起,我就跟北京結了婚,嫁給了中國文化,嫁給了沈丹萍。”
在當時封閉的社會裏,這樣一樁跨國婚姻真可謂一條特大新聞,讓人議論紛紛。結婚多年後,沈丹萍在一次家庭晚會上,誇張地重演了他們戀愛時的一個場景:她臂纏紅袖章,像審特務似地質問烏韋,他爲什麽要到中國來?爲什麽還要跟中國這麽有名的明星結婚。
當時,沈丹萍家裏只有兩間房,一個客廳一個臥室,烏韋說:“可不能讓老頭老太太打地鋪,我們的床得讓爸爸媽媽睡。”
慢慢地,沈丹萍的父母接受了這個德國女婿。感受到烏韋的實在的性格,“第一、不高傲;第二、不擺譜;第三最關鍵,也挺窮的,不是資本主義國家特別有錢的人”。
沈丹萍是一個家喻戶曉的明星,什麽都不會做,爲了愛人開始學做飯。烏韋清楚地記得沈丹萍給他做的第一頓飯:在北影的宿舍裏,沈丹萍用一個小電爐子,幾分鍾的時間,就做了5個菜,簡直太神了。
他們剛結婚時租住的是北影廠38平米的小屋,爲了買下一套真正屬于自己的房子,大女兒丹丹剛出生,烏韋就辭去了外文局的工作,沈丹萍不得不狠心將4個月大的女兒送到南方父母家,然後陪烏韋回德國找工作。
沈丹萍陪丈夫回德國找工作時,第一次去歐洲,吃不慣西餐,就餓著,委屈地哭:“我跟著你連飯都吃不飽。”
烏韋連哄帶勸,勸她接受西餐奶酪,第二天早晨,沈丹萍在餐桌上看見稀飯饅頭,感動得說不出話來。其實烏韋也吃不慣中國飯,她也學著做西餐,彼此互相包容理解。
1996年,沈丹萍生下第二個女兒安娜,還獲得了百花影後,成功的事業和幸福的家庭,證明了沈丹萍當年的選擇是對的。
沈丹萍外出拍戲回來,兩個孩子圍著她,一天要喊幾百聲媽媽,喊得她頭昏腦漲。這時,丈夫烏韋就會出面解圍:“孩子們,請讓我的夫人休息一會兒,好嗎?”
婚後的生活並不都是溫馨浪漫,當年他們幹柴烈火一般戀愛時,什麽都不考慮。走進圍城後,就要面對柴米油鹽醬醋茶,種種矛盾接踵而來,經常爲一些雞毛蒜皮的小事鬧離婚。
比如烏韋吃完飯後不洗碗,進門不換拖鞋,桌子有灰不擦,冰箱裏的菜吃完了不買……
女兒爆料
他們的婚姻像風雨中的小船,隨時要沉沒。有一次,他們已經到了法院門口,沈丹萍哭了,烏韋說既然你舍不得離婚,我們就再過下去。
有一天,沈丹萍在報紙上看到一個調查報告,說35歲以上離婚了還帶著孩子的女人是最難找對象的。于是她認真反思:如果你離開這個男人,你的生活會是什麽樣?
突然間,她就成熟了許多,再也不說離婚了。後來她笑著說,幸好那時沒離成,否則讓她拖著兩個女兒怎麽重新成家?
沈丹萍學會了忍讓,以前她特別不愛吃奶酪和西餐,現在也能吃了。
她說:“以前年輕的時候吵架,非得吵出一個誰勝誰負。現在不了,有一個台階,連滾帶爬順勢就下去了。”
烏韋將北京人藝的《茶館》譯成德文,登上了德國、法國、瑞士等國的舞台。在德國曼海姆劇院上演時,台上北京人藝80多位藝術家的台詞都是烏韋一個人承擔同聲傳譯。
德國的話劇《屠夫》,電視系列劇《德裏克探長》以及現在國內看到的德國影片,都是沈丹萍夫婦引進來的。
有句俗話說的好:“恩愛夫妻不長久,磕磕絆絆到白頭。”沈丹萍夫婦已經結婚30多年了,雖然有磕磕絆絆,但感情一直很好,沒有出現大的原則問題。
烏韋說:“沈丹萍是個好女人,她還是多年前我娶的那個中國女孩,沒錢的時候不變,有錢了也不變,成功的時候不變,不再走紅的時候也不變。”
沈丹萍則說:“我不會變的,那麽多年,我一直留著烏韋喜歡的長頭發,一直保留著中國國籍。”
歡迎在評論區留下你的看法,你的轉發評論點贊是對我的鼓勵!
歡迎關注同名公衆號:十點八卦君
本文參考了許多文字資料,圖片來自網絡,如有侵權請聯系刪除。