中國自古是個恩怨分明的國家，尤其會記得雪中送炭，幫助過我們的朋友。周恩來總理說過：“幫助我們的國際友人，我們是不會忘記的。”2020年3月30日日本朝日電視台的一則新聞，又讓許多人想起了周總理的這句話。
大量從中國來的口罩包裝箱
日本政府平均每月向各地配送口罩約1，500萬枚，這樣一大批增援物資無疑是很有價值的。
在中國運口罩來的包裝箱上，出現了一句大家熟悉的口號 – “山川異域，風月同天”
這不由得讓我們想起，在我國面對新冠肺炎最嚴峻的日子裏，有的國家在給我們雪上加霜，而那時也有人做出了不同的舉動。
在這條新聞下留言很快就達到了數百條，其中反響最大的一條，便是“首先，讓我們真誠地說一聲 – 致敬！（まずは、素直にお禮をいおう）”此後的留言，也大多反映了普通日本人在得到這一消息後或彬彬有禮地感謝，或大開大阖地抒發感情的內容。
比如：
感謝中國。出現了冠狀病毒才知道用的口罩大多是中國來的，以前真的不知道。曾經覺得很便宜就能買到（口罩）是天經地義的呢，中國要是出了問題，對日本的影響會很嚴重，特別是平民百姓，那會受到很大傷害的……
這是能夠以小見大的人吧
我想中國人會這樣回答：只要友好相處，大家誰都不要出問題才好。
這樣積極的文字很多，不一一翻譯了，除了反映心情，還反映了日本留言者較高的素質，然而，也有留言中用語粗糙的。
可以看看下面這則消息。您知道哪兒都有人思維怪異，日本也是如此，回複中表示感謝和共同面對病毒一起努力戰鬥的話占了大多數，也有那麽一些對什麽都堅決不滿的（這些人大多是對中國的消息如此，對日本的消息也如此，對美國的消息……也如此）。
回贈的禮物到了！太棒了！豐川市長，不害臊嗎？都沒臉看吧。真不像話，這是豐川的恥辱！反省！豐川的各位，抱歉得罪了。
無錫方面馬上就回應了，很快送去了五萬個口罩，以十倍來感謝豐川當初的好意
比如，《神戶新聞》3月30日報道，爲了表達感謝，共抗時艱，中國的廣東，海南兩省向日本兵庫縣贈送了75萬枚口罩 – 2月上旬，兵庫縣曾向兩省捐贈了100萬枚口罩 – 日本記者寫道，爲了彌補數量上的差距，細心的中國人還專門在這批物資中包含了5萬枚專門對應新冠病毒的特種高性能口罩。
當日方報道大連方面寄贈口罩給北九州時，提到大連的八十六個口罩包裝箱上都有“春雨を一緒に傘をさして身を寄せ合って乗り切りましょう。北九州がんばれ！日本がんばれ！”字樣的留言。大致的意思是 – 在春雨中我們共打一把傘，一起度過難關。北九州加油，日本加油。然而，因爲日方新聞上圖片太小，筆者實在分辨不出大連的朋友究竟寫了什麽，出自什麽典故，考慮到雙方的交流充滿了“山川異域”和“一衣帶水”這樣的優雅，真不知道大連那邊，這次又引用了怎樣優美的詩句。
您，知道嗎？